Nam Dinh es una de las pocas localidades que aún conserva puentes antiguos con una arquitectura única de "casa alta, puente bajo", entre ellos: el puente de tejas del mercado de Luong, comuna de Hai Anh (Hai Hau), el puente de tejas del mercado de Thuong, comuna de Binh Minh (Nam Truc) y el puente techado de la aldea de Kenh en la ciudad de Co Le (Truc Ninh). Con el tiempo, los tres puentes conservan su aspecto antiguo, convirtiéndose en el orgullo de la gente local.

Puente cubierto del mercado de Luong, comuna de Hai Anh (Hai Hau).

Puente cubierto del mercado de Thuong en la comuna de Binh Minh (Nam Truc).

El puente cubierto del mercado de Thuong, aldea de Thuong Nong, comuna de Binh Minh (Nam Truc), sobre el río Ngoc, fue construido alrededor del siglo XVIII, durante la dinastía Le posterior. Según la leyenda, la princesa Nguyen Thi Ngoc Xuan, concubina del señor Trinh, fue quien construyó el puente. Antes de eso, la gente sólo cruzaba por un puente de madera temporal. El puente está hecho con un armazón de madera de hierro al estilo de "casa alta, puente abajo". El techo de tejas curvas se refleja en el río, que permanece cristalino durante todo el año. Los dos extremos del puente están construidos con muros de ladrillo, dejando un camino en el medio. El puente tiene más de 17 metros de largo y cuenta con 11 vanos. La parte central del puente se deja abierta, con más de 4 metros de ancho, para el paso de barcos. El puente está pavimentado con losas y tiene bancos a ambos lados para descansar los pies. El puente está asociado con el antiguo mercado de Thuong, un bullicioso lugar de comercio agrícola. El río Ngoc que fluye bajo el puente fue llamado una vez "un arroyo de jade claro y sinuoso" por el poeta Doan Van Cu, evocando un espacio rural rico y poético. El puente del mercado de Thuong ha sido restaurado muchas veces. En 2003, el puente fue reconocido como monumento provincial; En 2012, el Puente del Mercado Thuong y el Templo Ba fueron declarados Monumentos Nacionales.

Puente de la aldea Kenh en la ciudad de Co Le (Truc Ninh).

A diferencia de los dos puentes anteriores, el puente de la aldea Kenh en la ciudad de Co Le (Truc Ninh) tiene un techo cubierto con hojas de palma. Se trata del único puente de madera con tejado de paja que se conserva en nuestro país y que aún conserva la arquitectura original de "casa alta, puente bajo". Según la leyenda, el puente data de la época feudal. El techo del puente estaba originalmente cubierto de cañas, un material ligero que puede soportar tormentas y lluvias. El puente tiene 5 vanos, de unos 10 metros de largo y 4 metros de ancho. Marco de puente fabricado en madera de hierro. Cuatro grandes pilares están plantados profundamente en el lecho del río, cada pilar tiene más de 50 cm de diámetro. El puente tiene una forma elegante y rústica. El puente de la aldea de Kenh solía ser un lugar donde se escondían los cuadros durante la guerra de resistencia. El techo de paja cubre y mantiene a las personas seguras mientras cruzan el río. Restablecida la paz, el puente es un lugar para actividades comunitarias. Los niños juegan, los ancianos disfrutan de la brisa. La gente de Co Le considera el puente como parte del alma del campo. Cada vez que el techo de paja se pudre, los aldeanos trabajan juntos para reemplazarlo por uno nuevo.

Tres puentes. Tres trozos de historia. Cada puente lleva su propia historia, asociada a la vida, creencias y recuerdos de la comunidad. En el flujo moderno, tres puentes aún conectan silenciosamente a las personas con sus raíces.

La arquitectura del puente cubierto de Hai Anh está en armonía con el paisaje de la pagoda y el mercado de Luong que se encuentra a su lado.

Reconociendo el valor de los puentes antiguos, la provincia de Nam Dinh y sus localidades han realizado muchos esfuerzos en trabajos de conservación. En el distrito de Hai Hau, el puente con techo de tejas del mercado de Luong ha estado protegido desde el principio. El complejo de reliquias de la Pagoda Luong y el Puente Ngoi ha sido clasificado a nivel nacional desde 1990, creando una base legal para su preservación a largo plazo. Las autoridades locales inspeccionan y reparan periódicamente las partes degradadas del puente. A lo largo de más de 500 años, el puente ha sido restaurado numerosas veces, pero aún conserva su diseño antiguo. En el distrito de Nam Truc, el puente cubierto del mercado de Thuong también se centra en la restauración y renovación. En 1993, debido a los daños causados ​​por las termitas en el puente, la localidad realizó una importante restauración, reemplazando algunas partes de madera por materiales más duraderos. El techo de tejas del puente también fue reparado en 2009. Cabe destacar que, después de ser reconocido como Monumento Nacional en 2012, el Puente del Mercado de Thuong tuvo un proyecto de restauración con un presupuesto estatal de aproximadamente 200 millones de VND para reparar 5/11 tramos del puente, reemplazar tejas nuevas en las partes dañadas y reforzar algunas columnas y vigas con madera de hierro. En el distrito de Truc Ninh, a lo largo de los años, con recursos de la comunidad, el puente de tejas se ha cuidado continuamente y se ha reparado periódicamente. En 2014, ante el deterioro del puente, los habitantes de la aldea de Kenh hicieron un llamamiento a sus hijos que vivían lejos de casa para que contribuyeran con fondos al gobierno para realizar reparaciones importantes en el puente. Hasta ahora, el techo del puente ha sido completamente retechado con hojas de palma y los estribos y zapatas del puente han sido firmemente reforzados. Gracias a los esfuerzos conjuntos del gobierno y el pueblo, hasta ahora, el puente de la aldea de Kenh aún conserva su estructura tradicional de madera y techo de paja, una característica única que no se encuentra en ningún otro lugar.

Vista panorámica del puente cubierto del mercado de Thuong en la comuna de Binh Minh (Nam Truc).

Los puentes antiguos tienen valor histórico y arquitectónico y un gran potencial turístico. Reconociendo esto, Nam Dinh inicialmente incluyó el patrimonio del puente con techo de tejas en programas promocionales y turísticos. Las unidades profesionales del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, en coordinación con el Departamento de Cultura e Información de los distritos, han organizado viajes de reconocimiento y construido "tours" dentro de la provincia asociados a puentes antiguos. A los turistas que llegan a Nam Dinh se les suele recomendar visitar el Puente Cubierto del Mercado Luong - Pagoda Luong (Hai Hau), el Puente Cubierto del Mercado Thuong - Palacio Lady Ngoc Xuan (Nam Truc) y el Puente del Pueblo Kenh - Pagoda Co Le (Truc Ninh). Las estadísticas preliminares muestran que el número de visitantes a los puentes cubiertos está aumentando, especialmente durante los festivales o los fines de semana cuando hay mercados rurales. Gracias a la influencia de los medios de comunicación y las redes sociales, la imagen del puente cubierto de Nam Dinh se está haciendo poco a poco conocida por mucha gente, contribuyendo al desarrollo del turismo local.

Vista panorámica del puente de la aldea Kenh en la ciudad de Co Le (Truc Ninh).

Los antiguos puentes de Nam Dinh son activos invaluables, la cristalización de las manos hábiles y las mentes creativas de nuestros antepasados ​​de hace cientos de años. Estos puentes no sólo sirven como medio de transporte, sino que también dejan una profunda huella en la historia de la comunidad, contribuyendo a crear la identidad cultural única de cada zona rural. Preservar y promover el valor de los puentes antiguos, especialmente los puentes con techo de tejas, requiere un equilibrio entre la preservación del estado original de la reliquia y su adaptación para fines de turismo sostenible. En el futuro, es necesaria una mayor cooperación tanto del gobierno como de la gente, movilizando recursos sociales para restaurar y embellecer el antiguo puente de acuerdo con los estándares, y fortaleciendo la promoción y la conexión turística para acercar los valores patrimoniales a la comunidad y los turistas.

Artículo y fotos: Viet Du