Am 8. August erließ der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Hoa Binh einen Beschluss zur vorübergehenden Suspendierung von Herrn Quach Van Ngoan, dem Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Cao Phong, von seinen Aufgaben.
Dem Beschluss zufolge wurde der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Cao Phong wegen schwerwiegender Verstöße gegen Parteibestimmungen und Staatsgesetze suspendiert. Die Suspendierung dauert 15 Arbeitstage und beginnt mit dem Datum der Unterzeichnung des Beschlusses.

Herr Quách Văn Ngoan, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Cao Phong, wurde für 15 Tage von seinen Aufgaben suspendiert (Foto: TP).
Nach Ablauf der vorgenannten Frist wird die vorübergehende Arbeitsunterbrechung um weitere 15 Arbeitstage verlängert, sofern die zuständige Behörde bis dahin keine Entscheidung getroffen oder weitere Anweisungen erteilt hat.
Zuvor hatte der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees von Hoa Binh beschlossen, Herrn Quach Van Ngoan, stellvertretenden Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Cao Phong, vorübergehend von seinen Aufgaben zu suspendieren.
Die vorübergehende Suspendierung von Herrn Quách Văn Ngoan von seinen Aufgaben erfolgte aufgrund eines Berichts der Organisationsabteilung des Provinzparteikomitees über Personalangelegenheiten und eines Vorschlags des Inspektionsausschusses des Provinzparteikomitees.
Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees von Hoa Binh hat den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees des Bezirks Cao Phong beauftragt, Vorschläge zur Übertragung der Verantwortung für die Leitung und den Betrieb des Bezirksvolkskomitees während der vorübergehenden Suspendierung des Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees zu unterbreiten.
Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/tam-dinh-chi-cong-tac-mot-chu-tich-huyen-o-hoa-binh-20240808221009745.htm







