Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Petrovietnam wendet sich nach den verheerenden Überschwemmungen an die Bevölkerung von Son La und Dien Bien.

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô20/11/2024


ANTD.VN - Kürzlich besuchte eine Delegation der Vietnam National Petroleum Group ( Petrovietnam ) die Provinzen Son La und Dien Bien und bot der Bevölkerung und den lokalen Behörden ihre Unterstützung an, um ihnen bei der Bewältigung der Folgen von Überschwemmungen und Erdrutschen zu helfen.

Vietnam stellt der Provinz Son La Milliarden von Dong zur Verfügung, um die Folgen von Überschwemmungen und starken Regenfällen zu bewältigen.

Frau Giang Thi Huong, stellvertretende Vorsitzende des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz Son La, informierte die Delegation von Petrovietnam über die durch die Überschwemmungen verursachten Schäden: „In der Provinz Son La regnete es in letzter Zeit anhaltend stark, was zu Sturzfluten, Erdrutschen und großflächigen Überschwemmungen führte, insbesondere in den Bezirken Mai Son und Thuan Chau sowie in der Stadt Son La. Die Überschwemmungen hatten verheerende Folgen: Viele Wohngebiete wurden von der Außenwelt abgeschnitten; elf Menschen starben oder werden vermisst, und es gab zahlreiche Verletzte; 2.531 Häuser wurden beschädigt, davon 113 vollständig zerstört und 231 mussten notfallmäßig umgesiedelt werden; Tausende Hektar Reisfelder und andere Feldfrüchte wurden überflutet; Tausende Nutztiere und Geflügel verendeten oder wurden von den Fluten mitgerissen; viele wichtige Verkehrswege, Schulen, Gesundheitsstationen , Bewässerungsanlagen, Strom- und Wasserversorgungssysteme sowie Kommunikationsnetze wurden schwer beschädigt.“

Mưa lũ gây hậu quả nghiêm trọng tại tỉnh Sơn La.

Heftige Regenfälle und Überschwemmungen haben in der Provinz Son La schwerwiegende Folgen gehabt.

Die Delegation von Petrovietnam bekundete ihr Mitgefühl für die Opfer der jüngsten Überschwemmungen in der Provinz Son La und spendete 1,5 Milliarden VND an das Komitee der Vaterländischen Front in Son La. Anschließend besuchte sie die Familien der Opfer und sprach ihnen ihr Beileid aus. Es wird gehofft, dass die finanzielle Unterstützung von Petrovietnam den Menschen helfen wird, die Schwierigkeiten schnell zu überwinden und ihr Leben wieder zu stabilisieren. Auch die Vietnam National Petroleum Exploration and Production Corporation (PVEP) stellte der Provinz Son La 300 Millionen VND zur Verfügung, um die Folgen der Stürme und Überschwemmungen abzumildern.

Im Namen der Führungskräfte des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz und der von den Überschwemmungen betroffenen Bevölkerung dankte Frau Giang Thi Huong Petrovietnam und PVEP für ihre Anteilnahme und Unterstützung. Sie versicherte zudem, die Spendengelder sachgemäß und wirksam einzusetzen, um den Menschen in den von Überschwemmungen und Erdrutschen betroffenen Gebieten schnellstmöglich zu helfen, ihre Lebenssituation wieder zu stabilisieren.

Đường giao thông vẫn đang bị hư hỏng gây khó khăn trong việc di chuyển.

Die Straßen sind nach wie vor in einem schlechten Zustand, was das Reisen erschwert.

Anschließend besuchte die Delegation von Petrovietnam mit Unterstützung des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams im Bezirk Thuan Chau direkt die Gemeinde Tong Co im Bezirk Thuan Chau in der Provinz Son La, um Familien zu besuchen, die von den Überschwemmungen schwer betroffen waren, und ihnen Geschenke zu überreichen.

Genosse Lo Minh Hue, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tong Co, berichtete der Arbeitsgruppe, dass die Gemeinde aufgrund des Taifuns Nr. 2 anhaltenden Starkregen und damit verbundene Überschwemmungen in vielen Gebieten erlebt habe. Bis zum Mittag des 26. Juli waren insgesamt 276 Haushalte von Sachschäden betroffen. Die schwersten Schäden entstanden in den drei Dörfern Thum Cay, Phe und Co, wo 39 Häuser vollständig überflutet wurden. Darüber hinaus wurden 42 Hektar Reisfelder, 15,6 Hektar Teiche und 76,6 Hektar anderer Anbauflächen durch die Überschwemmungen beschädigt. Auch zahlreiche Straßen zwischen den Dörfern in Thum Cay, Phe und Co waren vollständig überflutet.

Đồng chí Đỗ Chí Thanh tặng quà hỗ trợ, động viên bà con nhân dân xã Tông Cọ.

Genosse Do Chi Thanh überreichte Geschenke, um die Bevölkerung der Gemeinde Tong Co zu unterstützen und zu ermutigen.

„Viele Haushalte leben derzeit unter extrem schwierigen Bedingungen. Die Spenden aus Petrovietnam und von PVEP sind daher von unschätzbarem Wert. Im Namen des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Gemeinde möchte ich der Delegation meinen aufrichtigen Dank aussprechen, dass sie die weite Reise auf sich genommen und die Strapazen und Gefahren auf sich genommen hat, um die Menschen in der Gemeinde Tong Co persönlich zu unterstützen und ihnen Mut zuzusprechen, damit sie ihre Lebenssituation schnell wieder stabilisieren können“, sagte Genosse Lo Minh Hue sichtlich bewegt.

Ebenfalls am 1. August spendeten Petrovietnam und PVEP 5 Milliarden VND für den Bau einer Grund- und einer weiterführenden Schule in der Gemeinde Muong Cai im Bezirk Song Ma. Oberst Bui Tuan Anh, stellvertretender Polizeichef der Provinz Son La, nahm die Spende entgegen und sicherte zu, sich mit den zuständigen Stellen abzustimmen, um den Bau der Schule zu beschleunigen.

Rechtzeitige Unterstützung des Bezirks Dien Bien bei der Bewältigung der Folgen von Überschwemmungen und Starkregen.

Im Rahmen ihres Programms zur Unterstützung der von Überschwemmungen betroffenen Menschen besuchte am 2. August eine Delegation aus Petrovietnam in Abstimmung mit einer Delegation der Provinzpolizei Dien Bien unter der Leitung von Oberst Pham Truong Giang – stellvertretender Direktor der Provinzpolizei – den Bezirk Dien Bien in der Provinz Dien Bien, um Geschenke zu überreichen.

Đồng chí Đỗ Chí Thanh và đồng chí Nguyễn Mạnh Kha trao quà hỗ trợ bà con xã Tông Cọ bị ảnh hưởng bởi mưa lũ.

Genosse Do Chi Thanh und Genosse Nguyen Manh Kha überreichten Geschenke zur Unterstützung der von Überschwemmungen betroffenen Bevölkerung der Gemeinde Tong Co.

Genosse Do Chi Thanh – stellvertretender Generaldirektor von Petrovietnam und Leiter der Arbeitsgruppe – sagte, dass Petrovietnam im Geiste der gegenseitigen Unterstützung und des Mitgefühls der Öl- und Gasbranche unmittelbar nach Erhalt der Informationen über die durch Überschwemmungen und Erdrutsche im Bezirk verursachten Schäden eine Arbeitsgruppe gebildet habe, um die Bevölkerung des Bezirks Dien Bien direkt zu besuchen, ihr Geschenke zu überreichen und sie zu unterstützen.

Bei dieser Gelegenheit spendete Petrovietnam 1,5 Milliarden VND an die Provinz Dien Bien, um die von Überschwemmungen und Erdrutschen Betroffenen zu unterstützen. „Wir hoffen, dass der Bezirk Dien Bien die Spenden von Petrovietnam schnellstmöglich an die betroffenen Haushalte weiterleitet, damit die Menschen ihre Verluste überwinden und ihr Leben wieder stabilisieren können“, erklärte Genosse Do Chi Thanh. Ebenfalls bei dieser Gelegenheit spendete PVEP 300 Millionen VND an den Bezirk Dien Bien, um die Bevölkerung bei der Bewältigung der Folgen von Überschwemmungen und Erdrutschen zu unterstützen.

Nhiều công trình, nhà ở bị hư hại.

Viele Gebäude und Häuser wurden beschädigt.

Der beste Absolvent der Aufnahmeprüfung für die 10. Klasse in Hanoi erzielte 29,75 von 30 Punkten.
Der beste Absolvent der Aufnahmeprüfung für die 10. Klasse in Hanoi erzielte 29,75 von 30 Punkten.Mit einer Punktzahl von 29,75 in der Aufnahmeprüfung wurde Tran Minh Ha, ein Schüler der Newton Secondary and High School, der beste Absolvent der öffentlichen Gymnasialaufnahmeprüfung 2026.
Der Iran hat die Straße von Hormuz erneut blockiert.
Der Iran hat die Straße von Hormuz erneut blockiert.Am 19. Juni verhängte der Iran erneut eine Blockade über die Straße von Hormus. Als Gründe nannte er Israels Weigerung, seine Streitkräfte aus dem Südlibanon abzuziehen, und die anhaltende Präsenz US-amerikanischer Truppen in der Region.
EILMELDUNG: Iran kündigt erneut die Schließung der Straße von Hormuz an.
EILMELDUNG: Iran kündigt erneut die Schließung der Straße von Hormuz an.(NLDO) - Teheran hat angekündigt, die Blockade der Straße von Hormuz fortzusetzen und nicht an den geplanten Atomgesprächen mit den USA in der Schweiz teilzunehmen.

Herr Nguyen Thai Binh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Dien Bien, berichtete der Arbeitsgruppe, dass es im Bezirk bis zum 31. Juli durch Sturzfluten und Erdrutsche zu vier Todesfällen, drei Vermissten und sieben Verletzten gekommen war. Darüber hinaus wurden 325 Häuser beschädigt, darunter 21, die einstürzten oder weggespült wurden, und 21, die schwer beschädigt wurden (50–70 %). Die Überschwemmungen verursachten auch ausgedehnte Erdrutsche, die 74,5 Hektar Reisfelder unwiederbringlich verschütteten; weitere 42,39 Hektar Reisfelder wurden durch kleinere Erdrutsche beschädigt, die die Bewohner jedoch selbst wiederherstellen konnten. Straßen und die Stromversorgung wurden ebenfalls stark in Mitleidenschaft gezogen.

„Im Namen der Bezirksleitung möchte ich Petrovietnam meinen aufrichtigen Dank für die freundliche Unterstützung und Großzügigkeit aussprechen. Die Hilfe des Konzerns hat dem Bezirk und seinen Einwohnern in diesen schwierigen Zeiten eine große Erleichterung verschafft“, erklärte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Dien Bien.

Am 2. August besuchte eine Delegation von Petrovietnam die Gemeinde Muong Pon, um den von den Sturzfluten und Erdrutschen schwer betroffenen Familien ihre Unterstützung und ihr Beileid auszusprechen. Herr Do Chi Thanh, stellvertretender Generaldirektor von Petrovietnam, und weitere Delegationsmitglieder halfen 21 Familien persönlich. Vier Familien, die Angehörige verloren hatten oder vermisst wurden, erhielten jeweils 10 Millionen VND. Die Familie eines Mitglieds des Sicherheitsteams von Muong Pon 1, dessen Haus weggespült wurde, erhielt jeweils 5 Millionen VND. Jede weitere Familie, deren Haus weggespült wurde, erhielt 4 Millionen VND sowie Geschenke von Petrovietnam. Zusätzlich spendete PVEP jedem der 21 betroffenen Haushalte 1 Million VND in bar und ein Geschenk des Unternehmens.

Tief bewegt von den humanitären Aktionen der Delegation, sprach Herr Quang Van Tien, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Muong Pon, Petrovietnam und PVEP seinen Dank und seine Anerkennung aus. Er äußerte zudem die Hoffnung, dass die Gruppe ihre sozialen Hilfsprojekte weiterhin unterstützen werde.



Quelle: https://www.anninhthudo.vn/petrovietnam-den-voi-nguoi-dan-son-la-va-dien-bien-sau-mua-lu-gay-hau-qua-nang-ne-post585188.antd

Meistgelesen

Google Trends

Erbe

Abschnitt

Unternehmen

Nachricht

Politische Aktivitäten

Reiseziele

Happy Vietnam
Glück der goldenen Jahreszeit

Glück der goldenen Jahreszeit

Wo der grüne Wald lächelt.

Wo der grüne Wald lächelt.

Tunds Fotosammlung

Tunds Fotosammlung