In Hanoi gibt es viele große, berühmte und heilige Tempel. Insbesondere gibt es zwei Pagoden, die etwa 35 km voneinander entfernt liegen, viele Ähnlichkeiten aufweisen und denselben Abt haben, was bei vielen Menschen zu Namensverwechslungen führt. Es handelt sich um die Khai-Nguyen-Pagode (Gemeinde Son Dong, Stadt Son Tay, Stadt Hanoi) und die Chua Tan Vien-Pagode (Gemeinde Minh Quang, Bezirk Ba ​​Vi, Hanoi).

Nach Angaben des Tempelvertreters kommt es seit vielen Jahren bei der Erwähnung der Khai Nguyen-Pagode oft zu einem Irrtum, dass diese Pagode auch einen anderen Namen hat, nämlich die Tan Vien-Pagode. Außerdem haben beide Tempel denselben Abt, den Ehrwürdigen Thich Dao Thinh, und die vom Ehrwürdigen in den beiden Tempeln organisierten Aktivitäten zur Verbreitung des Dharma weisen viele Ähnlichkeiten auf, beispielsweise Predigten, die Organisation von Dharma-Versammlungen und spezielle Kurse für Buddhisten.

Darüber hinaus verfügen beide Tempel über eine große Statue an einer erhöhten Stelle im Tempel, die die Schönheit antiker und moderner Architektur vereint, wodurch die beiden Tempel viele Ähnlichkeiten aufweisen. Vielleicht ist dies der Grund für diese interessante Verwirrung.