Das Hen Coffee Shop befindet sich seit zwei Tagen an der Kreuzung der Straßen Nguyen Thi Minh Khai und Tue Tinh im Bezirk An My in der Stadt Tam Ky. Wenn Kunden zum Kaffeetrinken kommen, können sie nicht anders, als von der sinnvollen und aufrichtigen Arbeit des Ladenbesitzers überrascht zu sein.

Auf einem Banner am Laden steht: „Hen Coffee gibt bekannt, dass vom 12. bis 15. September im Sinne der Unterstützung der von Naturkatastrophen und Überschwemmungen betroffenen nördlichen Provinzen kein Bargeld gesammelt wird.“ Wir hoffen, dass die Kunden ihr Geld direkt an das Büro des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front überweisen.

Der Laden bereitet außerdem einen Zettel mit einem QR-Code der Kontonummer des Central Relief Mobilization Committee vor, sodass die Kunden beim Bezahlen ihres Kaffees den Code scannen und das Geld direkt darauf überweisen können.

Die Person, die diesen sinnvollen Job hat, ist Herr Nguyen Hen, 37 Jahre alt, Besitzer des Hen-Cafés.

Er gestand, dass er in den letzten Tagen in den Nachrichten im Fernsehen, in den sozialen Netzwerken und in den Zeitungen Bilder gesehen habe, in denen die nördlichen Provinzen schwer von Stürmen und Überschwemmungen betroffen seien.

Es brach ihm das Herz, Kinder zu sehen, die durch Sturzfluten und Erdrutsche ihre Eltern verloren hatten, Menschen in überschwemmten Gebieten, die ihre Lieben verloren hatten und mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert waren.

„Nachdem ich mit meiner Frau besprochen hatte, wie wir den von Naturkatastrophen und Überschwemmungen betroffenen Menschen im Norden helfen könnten, druckte ich sofort ein Banner und hängte es im Laden auf. Als die Kunden zum Kaffeetrinken kamen, nahm ich kein Bargeld, sondern bat sie, das Geld direkt auf das Konto des Zentralen Hilfsmobilisierungskomitees zu überweisen“, sagte Herr Hen.

Herr Hen sagte, der durchschnittliche Tagesumsatz seines Cafés betrage etwa 2–3 Millionen VND. Er möchte eine kleine Sache tun und sie weitergeben, damit alle den Menschen im Norden während der Naturkatastrophe helfen können.

„Es ist keine große Sache, jeder spendet eine Tasse Kaffee, um sie mit Bedürftigen zu teilen“, erzählte er.

Viele Kunden, die zum Kaffeetrinken zu Hen kommen, sind von der bedeutungsvollen Arbeit des Inhabers berührt und teilen und verbreiten diese. Sie überwiesen nicht nur genug Geld für eine Tasse Kaffee, sondern auch mehr, um es mit den Menschen im Norden zu teilen.

Herr Nguyen Thu aus dem Bezirk Tien Phuoc in Quang Nam sagte, als er zum Kaffeetrinken kam und das Banner und die bedeutsame Arbeit des Ladenbesitzers sah, habe er nicht gezögert, direkt 500.000 VND auf das Konto des Central Relief Mobilization Committee zu überweisen, mit dem Zweck, die von Naturkatastrophen und Überschwemmungen betroffenen Menschen im Norden zu unterstützen.

„Ich möchte meinen kleinen Beitrag leisten, um Menschen in schwierigen und schweren Zeiten zu helfen, in der Hoffnung, dass sie den Schmerz des Verlustes bald überwinden und auf die Beine kommen“, vertraute Herr Thu an.

Um die vom Sturm Nr. 3 betroffenen Menschen zu unterstützen, ist die Zeitung „Tuoi Tre“ bereit, als Brücke für Beiträge von Lesern aus nah und fern zu fungieren, die wir mit unseren in Not geratenen Landsleuten teilen können.

Die Zeitung Tuoi Tre erhält den ganzen Tag über kontinuierlich direkte Beiträge von Lesern.

- Leser können zum Hauptsitz der Zeitung Tuoi Tre kommen, um Beiträge zu leisten: 60A Hoang Van Thu, Bezirk 9, Bezirk Phu Nhuan, Ho-Chi-Minh-Stadt oder in den Repräsentanzen der Zeitung Tuoi Tre im ganzen Land.

Die Rezeption ist an allen Wochentagen, auch abends, geöffnet.

- Leser, die Geld überweisen, senden es bitte auf das Konto der Zeitung Tuoi Tre bei: Tuoi Tre Zeitung, Industrie- und Handelsbank, Filiale 3, Ho-Chi-Minh-Stadt (VietinBank).

Kontonummer: 113000006100 (Vietnamesischer Dong). Inhalt: Unterstützung der Betroffenen des Sturmtiefs 3.

- Leser im Ausland überweisen bitte Geld auf das Konto der Zeitung Tuoi Tre : USD-Konto: 007.137.0195.845 bei der Ho Chi Minh City Foreign Trade Bank oder EUR-Konto: 007.114.0373.054 bei der Ho Chi Minh City Foreign Trade Bank.

* Swift-Code: BFTVVNVX007. Inhalt: Unterstützung der Betroffenen des Sturmtiefs 3.

Die Zeitung Tuoi Tre wird mit einer Reihe von Abteilungen der von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Orte zusammenarbeiten, um die Menschen, die durch Stürme und Überschwemmungen schwere Schäden erlitten haben, direkt zu beliefern.