Tragen Sie zur Erschließung des geologischen und mineralischen Potenzials bei

Herr Nguyen Minh Thu – Stellvertretender Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt

Neues Managementdenken mit dem Prinzip „Erst untersuchen – dann nutzen“

Das offizielle Inkrafttreten des Geologie- und Mineraliengesetzes 2024 stellt einen wichtigen Fortschritt bei der Erforschung, Bewirtschaftung und nachhaltigen Nutzung von Bodenschätzen dar. Was sind die neuen Managementkonzepte und Punkte des Gesetzes?

Die Entwicklung des vietnamesischen Mineralienrechts begann mit der Verordnung über Mineralressourcen im Jahr 1989 und umfasste mehrere Generationen von Mineraliengesetzen in den Jahren 1996, 2005 und 2010, die den Bergbau schrittweise in den entsprechenden Rahmen integrierten. Nach 14 Jahren der Umsetzung offenbarte das Mineraliengesetz von 2010 jedoch zahlreiche Einschränkungen: Einige Regelungen sind nicht mehr zeitgemäß, und der Ansatz hat nicht mit den weltweiten Trends Schritt gehalten, insbesondere im Umgang mit strategischen und seltenen Mineralien. Das Gesetz über Geologie und Mineralien von 2024 wurde erlassen, um diese Einschränkungen zu überwinden und gleichzeitig einen synchronen, modernen und einheitlichen Rechtskorridor zu schaffen. Außerdem soll die Effektivität der staatlichen Verwaltung im Einklang mit dem neuen Entwicklungskontext des Landes verbessert werden.

Die wichtige Neuerung des Gesetzes über Geologie und Mineralien aus dem Jahr 2024 besteht darin, von der Denkweise der „Lizenzierung“ zur „Planung – Überwachung des Lebenszyklus von Ressourcen“ überzugehen und sich auf das Prinzip „Erst die Untersuchung, dann die Ausbeutung“ zu konzentrieren.

Es handelt sich um eine wissenschaftlich fundierte Managementmethode, die hilft, den optimalen Wert der Ressourcen auszuschöpfen, anstatt sie nur kurzfristig auszubeuten. Dieses Prinzip ist besonders wichtig für die einzigartigen Mineralien der Provinz Khanh Hoa. Statt einer massiven Ausbeutung hilft eine Voruntersuchung, den optimalen Wert der Ressourcen zu bestimmen und so die Grundlage für die Entwicklung tiefgreifender Verarbeitungsindustrien zu schaffen. Dadurch wird Wertschöpfung statt bloßer Rohgewinnung geschaffen und die Entwicklung anderer Wirtschaftssektoren gefördert. So wird beispielsweise eine gründliche Untersuchung der reichen Mineralwasser- und Mineralschlammvorkommen der Provinz dazu beitragen, die Entwicklung von Tourismus, Therapie und Schönheitsdienstleistungen nachhaltiger und effektiver auszurichten und so das touristische Umfeld zu verbessern.

Mineralmine im Bezirk Hoa Thang.

Ein weiterer Schwerpunkt des Geologie- und Mineraliengesetzes von 2024 und seiner Durchführungsdokumente sind die detaillierten Regelungen zur Schließung von Minen und der Mechanismus zur Übertragung von Umweltsanierungsdepots. Damit bekennt sich der Staat zum Ziel einer nachhaltigen Entwicklung. Nach der Ausbeutung wird es keine verlassenen Minen mehr geben; stattdessen wird das Land wiederhergestellt und kann für Landwirtschaft, Aufforstung oder den Ausbau der Infrastruktur wiederverwendet werden, wodurch die Heimat wieder grün wird.

Geben Sie den Gemeinden mehr Befugnisse bei der Lizenzierung und Exploration

Die Umsetzung des Gesetzes ist im Kontext der landesweiten Umsetzung des zweistufigen lokalen Modells von besonderer Bedeutung. Angesichts der potenziellen Vorteile der Provinz Khanh Hoa in Bezug auf Geologie und Mineralien stellt sich die Frage, wie die Umsetzung des Gesetzes über Geologie und Mineralien aus dem Jahr 2024 im aktuellen Kontext eine neue Entwicklungsphase im Bereich Geologie und Mineralien einleiten wird.

- Khanh Hoa liegt in der Region South Central Coast und verfügt über eine Küstenlinie von fast 500 km sowie wunderschöne Buchten wie Van Phong, Nha Trang, Cam Ranh und Vinh Hy. Das Landesinnere ist reich an Ressourcen mit berühmten Titanmineralvorkommen, Granit, weißem Sand, Ton, Mineralwasser, Mineralschlamm und bietet auf einzigartigem geologischen Untergrund Potenzial für die Entwicklung von Wind- und Solarenergie. Diese Werte sind nicht nur wirtschaftliche Ressourcen, sondern auch wertvolle „natürliche Güter“, die die heutige Generation vernünftig verwalten und nutzen muss, um sie an künftige Generationen weiterzugeben. Wir haben erlebt, wie viele Orte aufgrund von Ausbeutung durch Übertreibung, mangelnder Planung, verlassenen tiefen Gruben und schmutzigen Mülldeponien langfristige Vorteile verloren haben. Diese Lehren erinnern uns daran, dass Ressourcenmanagement eine strategische Vision erfordert.

Mineralabbauaktivitäten in der Provinz Khanh Hoa.

Das Gesetz über Geologie und Mineralien aus dem Jahr 2024 verleiht dem Volkskomitee der Provinzen zusätzliche Befugnisse bei der Erteilung von Explorations- und Abbaulizenzen für Mineralien der Gruppen II, III und IV. Dies ist ein strategischer Dezentralisierungsschritt der Zentralregierung, der den Kommunen hilft, proaktiver zu handeln, aktuelle Probleme schneller zu lösen und die Wartezeiten für Verfahren zu verkürzen. Für Mineralien der Gruppe IV, wie z. B. Deponieerde – die aufgrund der rasanten Urbanisierung stark nachgefragt sind – verkürzt das neue Gesetz das Verfahren von der Lizenzierung zur Bergbauregistrierung. Dies trägt dazu bei, das legale Angebot schnell zu erhöhen, den Druck auf nicht lizenzierte Minen zu verringern und den illegalen Abbau, der zu Sicherheitsrisiken und Haushaltsverlusten führt, einzuschränken.

Das Geologie- und Mineraliengesetz von 2024 ist auch ein strategisches Instrument für die Provinz Khanh Hoa, um die Zukunft der Mineralienindustrie zu gestalten. Das Landwirtschafts- und Umweltministerium der Provinz Khanh Hoa hat sich verpflichtet, das Gesetz proaktiv, flexibel und entschlossen im Einklang mit den lokalen Gegebenheiten umzusetzen. Für einen Erfolg benötigt das Landwirtschafts- und Umweltministerium jedoch die gemeinsamen Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren, lokalen Behörden, Unternehmen und Bürger.

Um das Gesetz über Geologie und Mineralien 2024 wirksam umzusetzen, hat das Landwirtschafts- und Umweltministerium gemäß den Anweisungen seiner Vorgesetzten Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Kommunen aufgefordert, weiterhin Forschung zu betreiben und spezifische und abgestimmte Aktionspläne zu entwickeln. Wenn alle mitmachen, wird das neue Gesetz zur Richtlinie für alle Aktivitäten zur Ausbeutung, Bewirtschaftung und zum Schutz von Ressourcen. Am 15. August organisierte das Landwirtschafts- und Umweltministerium in Abstimmung mit der vietnamesischen Abteilung für Geologie und Mineralien (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt) eine Konferenz zur Verbreitung und Schulung des Gesetzes über Geologie und Mineralien 2024 sowie der Rechtsdokumente zu seiner Umsetzung. Die Konferenz richtete sich an über 200 Delegierte aus Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren, Volkskomitees von Kommunen, Bezirken, Organisationen und Unternehmen, die im Bereich Geologie und Mineralien in der Provinz tätig sind. Die Delegierten wurden über den Inhalt des Gesetzes über Geologie und Mineralien informiert und erhielten Antworten auf ihre Fragen dazu. Auf diese Weise trugen sie zur Umsetzung des Gesetzes bei.

Mit Verantwortung gegenüber der Bevölkerung und einer Vision für eine nachhaltige Entwicklung können wir fest davon überzeugt sein, dass das Gesetz über Geologie und Mineralien 2024 eine neue Phase einleiten wird: Rationelle Nutzung von Ressourcen, Umweltschutz, Förderung des sozioökonomischen Wachstums und Beitrag zur erfolgreichen Umsetzung des Ziels, Khanh Hoa bis 2030 zu einer zentral verwalteten Stadt zu machen.

Danke schön!

THAI THINH (aufgeführt)