Das Ministerium für Industrie und Handel inspiziert 14 Erdölunternehmen.

Die Inspektion dient der Durchsetzung staatlicher Vorschriften für das Erdölgeschäft.

Nach Prüfung von Berichten über die Aufrechterhaltung der Geschäftsbedingungen wies das Ministerium außerdem die Generaldirektion für Marktmanagement an, vier wichtige Händler und zwanzig Vertriebshändler, die im Verdacht stehen, gegen die Vorschriften verstoßen zu haben, zu überprüfen, um gegebenenfalls Maßnahmen gegen sie gemäß den Bestimmungen zu ergreifen.

Frau Nguyen Thuy Hien, stellvertretende Direktorin der Abteilung für den Inlandsmarkt (Ministerium für Industrie und Handel), sagte: „ Gemäß den Vorschriften zur staatlichen Verwaltung des Erdölgeschäfts plant das Ministerium jedes Jahr regelmäßige Kontrollen zur Einhaltung der Geschäftsbedingungen durch die Erdölhändler.“

Dem Plan zufolge wird das Ministerium alle Mineralölgroßhändler und -vertreiber unabhängig von ihrer Größe überprüfen.

„Diese Inspektion steht in keinem Zusammenhang mit der gesamten inländischen Brennstoffversorgung und hat auch keine Auswirkungen darauf“, sagte Frau Hien.

Hinsichtlich der Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen durch die Erdölhändler stellte das Ministerium für Industrie und Handel fest: „In den ersten sechs Monaten des Jahres haben die Händler die gesetzlichen Bestimmungen für das Erdölgeschäft grundsätzlich eingehalten. Sie haben regelmäßig, wie vorgeschrieben, Meldungen über die Instandhaltung und Änderung des Vertriebssystems, über Produktion, Import, Export und Lagerbestände sowie über den Preisstabilisierungsfonds eingereicht und die Verkaufspreise offengelegt – sowohl nach Bedarf als auch auf Anfrage des Ministeriums. Einige Händler haben jedoch weiterhin nicht proaktiv Meldung erstattet, sodass das Ministerium sie daran erinnern musste.“

Im Jahr 2024 betrug die vom Ministerium für Industrie und Handel den 36 Erdölhandelsunternehmen zugeteilte Mindestmenge an Erdölprodukten insgesamt 28,4 Millionen Kubikmeter/Tonnen verschiedener Arten von Erdölprodukten.

In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 belief sich die Gesamtproduktion und der Gesamtimport von Erdölprodukten laut Berichten der Raffinerien Dung Quat und Nghi Son sowie der Generalzolldirektion auf 12,41 Millionen Tonnen, was etwa 15,2 Millionen Kubikmetern/Tonnen entspricht. Davon entfielen 44,5 % auf Importe und 55,5 % auf die Inlandsproduktion.

Laut Angaben von Mineralölgroßhändlern belief sich das gesamte Import- und Inlandskaufvolumen in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 auf 13,8 Millionen Kubikmeter/Tonnen verschiedener Erdölprodukte, was 48 % der vom Ministerium für Industrie und Handel zugeteilten Mindestmenge entspricht. Dies ist ein Rückgang von 0,28 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum (in den ersten sechs Monaten des Jahres 2023 wurden 14,2 Millionen Kubikmeter/Tonnen verschiedener Erdölprodukte erreicht).

Der Verbrauch in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 beträgt ca. 13,2 Millionen m³/Tonnen. Der Lagerbestand lag zum 30. Juni 2024 bei ca. 1,85 Millionen m³/Tonnen und damit ähnlich wie im Vorjahreszeitraum.

Nach Angaben der Abteilung für den Inlandsmarkt wird die Gesamtproduktion und der Import aller Arten von Erdölprodukten in den letzten sechs Monaten des Jahres 2024 voraussichtlich bei rund 12,76 Millionen Tonnen liegen, was etwa 15,3 Millionen Kubikmetern/Tonnen entspricht.

Die Gesamtproduktion und die Importe für das letzte Halbjahr 2024 werden (nach Angaben von Händlern) auf rund 13,3 Millionen Kubikmeter/Tonnen verschiedener Arten von Erdölprodukten geschätzt.

Der geschätzte Verbrauch für das letzte Halbjahr 2024 beträgt rund 13,2 Millionen m³/Tonnen (durchschnittlich knapp 2,2 Millionen m³/Tonnen pro Monat). Die Lagerbestände liegen zwischen 1,8 und 2 Millionen Tonnen.

Daher ist die Versorgung mit Benzin und Dieselkraftstoff von jetzt bis zum Jahresende ausreichend, um den Bedarf der Bevölkerung und der produzierenden Unternehmen zu decken.