على بعد حوالي 30 كيلومترًا فقط من وسط هانوي، لا تزال قرية تشونج في بلدية فونج ترونج، منطقة ثانه أواي، تحتفظ بمظهرها الهادئ، حيث يتردد صدى صوت الطرق على إطارات الخيزران وصوت الإبر والخيوط التي تخيط القبعات المخروطية بانتظام في كل منزل. من خلال التمسك بصناعة القبعات المخروطية لأجيال، فإن الناس هنا لا ينتجون منتجًا يدويًا فحسب، بل يحافظون أيضًا على جزء من الروح الفيتنامية.

حارس روح قرية تشونج القبعات المخروطية

الحرفي تا ثو هونغ (من مواليد عام 1968) لديه ثلاثة أجيال من صناعة القبعات في قرية تشوونغ. وعلى الرغم من أنها عملت في وظائف مختلفة فيما بعد، إلا أن السيدة هونغ ظلت ثابتة على قرارها بالعودة، واستمرت في العمل في إطارات الخيزران، وأوراق النخيل، والإبر والخيوط.

إن الحفاظ على الحرفية في العصر الحديث ليس بالأمر السهل. في بعض الأحيان، كدتُ أتخلى عن المهنة، لأن جيل الشباب لم يعد مهتمًا. كنتُ أتنقل من منزل إلى منزل، وأُدرّس مجانًا، وأنقل خبرتي، وأروي القصص أثناء العمل ليفهم الأطفال قيمة هذه المهنة، كما قالت الحرفيّة.

تواجه مهنة صناعة القبعات العديد من الصعوبات: عدم استقرار الإنتاج، وندرة المواد الخام بشكل متزايد، ونقص الموارد البشرية. ولكن بفضل المثابرة وحب المهنة وروح الابتكار، لم تتمكن السيدة هونغ من الحفاظ على المهنة التقليدية فحسب، بل ونفخ حياة جديدة فيها أيضًا.

مجموعة متنوعة من تصاميم القبعات المخروطية من التقليدية إلى الحديثة

كل قبعة هي نتيجة لعملية عمل دقيقة: اختيار الأوراق، التجفيف في الشمس، الكي، بناء الإطار، خياطة الأوراق، ضغط القبعة، التلميع بشمع العسل... كل خطوة تتطلب مهارة وصبر. بالنسبة للسيدة هونغ، الأمر لا يتعلق فقط بالتقنية، بل بالفن، والطريقة التي "ينفخ بها الحرفي الحياة" في كل منتج.

ولم يتوقف الحرفي تا ثو هونغ عند القبعات التقليدية، بل ابتكر أيضًا خطوطًا جديدة من القبعات: قبعات مطرزة بأنماط شعبية، أو قصائد بكلمات مكتوبة بخط اليد، أو قبعات تجمع بين مواد مثل الدانتيل والحرير لخدمة أسواق الأزياء والهدايا الراقية.

إذا كانت القبعات المخروطية في الماضي مرتبطة بصورة النساء اللواتي يرتدين ao dai أو المزارعين الذين يعملون في الحقول، فإن القبعة المخروطية أصبحت الآن رمزًا ثقافيًا حيويًا بفضل إبداع وتفاني الحرفيات.

لا يقوم الحرفيون فقط بإنشاء تصميمات قبعات فريدة للأزياء والديكور، بل يتواصلون أيضًا بشكل استباقي مع الفنادق الراقية لجلب تجربة صناعة القبعات إلى الخدمات المقدمة للسياح الدوليين كطريقة لهم للمس الثقافة الفيتنامية. كما تتعاون مع العديد من المدارس، وتنظم ورش عمل لتوجيه الطلاب في صناعة القبعات يدوياً، مما يساهم في نشر حب المهنة ومساعدة الجيل الشاب على فهم قيمة الثقافة الوطنية بشكل أفضل.

كل قبعة ليست مجرد قطعة فنية، بل قصة عن الثقافة والحرفة والشعب الفيتنامي. أريد أن يشعر كل من يرتدي القبعة بذلك، كما قالت الحرفيّة. بفضل حبها الدائم للمهنة، لم تتمكن الحرفية تا ثو هونغ من الحفاظ على روح القبعات المخروطية في قرية تشوونغ فحسب، بل ساهمت أيضًا في جلب القبعة المخروطية، رمز الجمال الفيتنامي، إلى ما وراء الحدود، لتلامس قلوب الأصدقاء الدوليين.

"روح" قرية تشونج

من رمز الريف الفيتنامي، تجاوزت القبعة المخروطية تحت أيدي الحرفي تا ثو هوونغ كل الحدود، لتصبح سفيرة ثقافية تنقل صورة فيتنام إلى العالم. مثلت السيدة هونغ فيتنام في العديد من الفعاليات الثقافية ومعارض الحرف اليدوية في اليابان وكوريا وألمانيا وفرنسا التي نظمتها وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. ولا تقوم فقط بعرض المنتجات، بل تقوم أيضًا بتقديم عملية صناعة القبعات بشكل مباشر، مما ينقل "روح" قرية تشونج إلى الأصدقاء في جميع أنحاء العالم.

الفنان تا ثو هوونج (الثاني من اليسار)

ومن بين اللحظات الأكثر لا تنسى تلك التي شهدناها في مؤتمر منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ 2006 في هانوي، حيث قامت إحدى الحرفيات بصنع قبعة مخروطية عملاقة كدعامة لأداء أغنية "وطني فيتنام". الصورة مهيبة ومنعشة، تعبر عن مزيج دقيق من التراث التقليدي واللغة التعبيرية المعاصرة.

وبعد هذا النجاح، حققت مجموعتها من أزياء "أو داي" التقليدية الممزوجة بالقبعات المطرزة يدويًا، في أسبوع الموضة في باريس 2023، انطباعًا قويًا لدى الخبراء ووسائل الإعلام الدولية.

في منتدى دولي حضره 360 شخصًا في كوانج نينه، نظمت الحرفية تا ثو هوونج عرضًا لصنع القبعات، وأعطت تعليمات حول رسم الأنماط، وشاركت القصص وراء كل منتج. لقد انبهر العديد من السياح الأجانب بالإبداع في تقنيات صناعة القبعات وقاموا بشراء المنتجات كتذكارات كجزء من ذكرياتهم عن فيتنام.

يقول السيد روبرت، وهو محاضر جامعي من الولايات المتحدة: "أرى كل قبعة مخروطية عملاً فنياً، يعكس صبراً وحرفيةً فائقين. هذا ليس مجرد منتج يدوي الصنع، بل يحمل روح الثقافة الفيتنامية."

لا تقوم الحرفية تا ثو هونغ بحضور المعارض والفعاليات فحسب، بل إنها أيضًا من تحافظ على نموذج السياحة المجتمعية في قرية تشوونغ وتطوره. وقد جاء العديد من السياح الدوليين إلى القرية لزيارتها وتجربة صناعة القبعات المخروطية تحت إشرافها. بالنسبة لها، في كل مرة تستقبل فيها الضيوف، لا تكون هذه فرصة لنشر المهنة فحسب، بل أيضًا فرصة لإلهام ورواية القصص حول حب المهنة ومثابرة أهل قرية تشونج.

مع ما يقرب من 50 عامًا من الخبرة في صناعة القبعات، يفتخر الحرفي تا ثو هونغ كثيرًا بكونه الشخص الذي يحافظ على اشتعال النار في قرية الحرف التقليدية. وفي عصر التكامل، تأمل دائمًا أن يتمكن الجيل الأصغر سنًا من اتباع هذا المسار، ليس فقط الحفاظ على قرية الحرف اليدوية ولكن أيضًا إنشاءها وتجديدها من خلال أشكال مثل السياحة المجتمعية، والاتصالات الدولية، والمشاركة في جمعيات الحرف اليدوية العالمية لتوسيع مكانة القبعات المخروطية الفيتنامية.

خلال رحلتها، روت الحرفية تا ثو هونغ قصصًا باستخدام أوراق النخيل والخيزران، لتصبح "سفيرة ثقافية" صامتة تنقل صورة فيتنام إلى العالم بأكثر الطرق ريفية.

المصدر: https://phunuvietnam.vn/nu-nghe-nhan-di-tung-nha-ke-chuyen-bang-la-co-tre-nua-de-giu-nghe-truyen-thong-20250426223446072.htm