Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เอกสารของชาวฮั่น นามของหมู่บ้าน Truong Luu ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกเอกสารโลก

Báo Lào CaiBáo Lào Cai25/06/2023


เอกสารของชาวฮานมแห่งหมู่บ้าน Truong Luu ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกสารคดีโลก ภาพที่ 1
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ฮวง เดา เกวง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน จังหวัดห่าติ๋ญได้จัดพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 310 ปีชาตกาลของนักวิชาการอันดับ 3 เหงียน ฮุย อวนห์ (ค.ศ. 1713 - 2023) ครบรอบ 280 ปีชาตกาลของนักปราชญ์ชื่อดัง เหงียน ฮุย ตู (ค.ศ. 1743 - 2023) ครบรอบ 240 ปีชาตกาลของนักปราชญ์ชื่อดัง เหงียน ฮุย โฮ (ค.ศ. 1783 - 2023) และรับประกาศนียบัตรรับรองเอกสารฮานมแห่งหมู่บ้านจวงลูในฐานะมรดกสารคดีของโครงการความทรงจำแห่งโลกในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

เข้าร่วมพิธี ได้แก่ รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Hoang Dao Cuong, รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร Nguyen Huy Dung นายทราน เดอะ ดุง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดห่าติ๋ญ นายโว จ่อง ไห่ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดห่าติ๋ญ ผู้แทนกรมการทูตวัฒนธรรมและ UNESCO (กระทรวงการต่างประเทศ) กรมมรดกวัฒนธรรม (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ตัวแทนผู้นำจังหวัดเหงะอานและกว๋างบิ่ญ ผู้แทนฝ่าย ฝ่าย สาขา และภาคส่วน; คณะกรรมการพรรคและหน่วยงานต่างๆ ของจังหวัดห่าติ๋ญ อำเภอกานล็อค และตำบลกิมซองเติง ตัวแทนครอบครัว Nguyen Huy, Hoang Van และ Tran Van ในตำบล Kim Song Truong

ในการพูดในพิธี นาย Le Ngoc Chau รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดห่าติ๋ญ ได้เน้นย้ำว่า ห่าติ๋ญเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่มีผู้คนที่มีความสามารถ อุดมไปด้วยประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เป็นสถานที่ที่มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้จำนวนมากเป็นที่รู้จักทั่วประเทศและทั่วโลก เช่น เพลงพื้นบ้าน Ca Tru, Vi - Giam ของจังหวัด Nghe Tinh ซึ่งถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ บล็อกไม้โรงเรียน Phuc Giang, เอกสาร Hoang Hoa Su Trinh Do และเอกสารหมู่บ้าน Truong Luu Han Nom ถือเป็นมรดกสารคดีแห่งความทรงจำโลก 3 รายการในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ปัจจุบันทั้งจังหวัดมีโบราณสถานและแหล่งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวมากกว่า 1,800 แห่ง รวมถึงโบราณสถานแห่งชาติพิเศษ 2 แห่ง โบราณสถานแห่งชาติ 86 แห่ง และโบราณสถานระดับจังหวัด 550 แห่ง

สอดคล้องกับกระแสประวัติศาสตร์ชาติ ตระกูล Nguyen Huy Truong Luu ซึ่งมีบุคคลสำคัญจำนวนมาก ได้สร้างความสำเร็จมากมายในด้านวัฒนธรรม สังคม การศึกษา การเมือง การทูต ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ การแพทย์... ตระกูล Nguyen Huy Truong Luu จากรุ่นสู่รุ่นประสบความสำเร็จ สืบทอด หล่อหลอมและเผยแพร่ค่านิยมดั้งเดิมมากมาย และทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าไว้มากมายจนถึงทุกวันนี้

เมื่อพิจารณาถึงภูมิหลัง ชีวิต และคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับที่ 3 Nguyen Huy Oanh บุคคลที่มีชื่อเสียง Nguyen Huy Tu บุคคลที่มีชื่อเสียง Nguyen Huy Ho ในสาขาต่างๆ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Le Ngoc Chau ยืนยันว่าจากภูมิหลัง ชีวิต และอาชีพของผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับที่ 3 Nguyen Huy Oanh บุคคลที่มีชื่อเสียง Nguyen Huy Tu Nguyen Huy Ho จะเห็นได้ว่าตระกูล Nguyen Huy - Truong Luu มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม สร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมให้กับบ้านเกิด และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมเหล่านั้นไปทั่วภูมิภาค Hong Lam

ท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงของประวัติศาสตร์ พื้นที่ทางวัฒนธรรมของหมู่บ้าน Truong Luu ยังคงรักษาคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ด้วยตะกอนต่างๆ มากมาย ช่วยส่งเสริมให้ประเพณีทางวัฒนธรรมของบ้านเกิดมีความเข้มแข็งยิ่งขึ้น และมีส่วนสนับสนุนอันคู่ควรต่อระบบมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ การอนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของบรรพบุรุษเป็นภารกิจที่เป็นรูปธรรมและมีความหมาย แสดงให้เห็นถึงคุณธรรมที่ว่า “เมื่อดื่มน้ำ จงจดจำแหล่งที่มา”

ด้วยความทุ่มเท การทำงานหนัก และความรับผิดชอบของลูกหลานหลายชั่วอายุคนในครอบครัว และความเอาใจใส่ของจังหวัดและรัฐบาลกลาง ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 เอกสาร Truong Luu Han Nom จึงได้รับเกียรติให้รวมอยู่ในรายชื่อมรดกความทรงจำโลกของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก นี่คือชุดพระราชกฤษฎีกาของราชวงศ์เลและเหงียนยุคหลังที่ออกเพื่อยกย่อง พระราชทาน และพระราชทานบรรดาศักดิ์แก่บุคคลจำนวนหนึ่งจากตระกูลเหงียนฮุย ตรัน ฮวง และฟานแห่งหมู่บ้านจวงลือ... เอกสารเหล่านี้เขียนด้วยอักษรจีนและอักษรนอมบนกระดาษโดและผ้าไหมระหว่างปี ค.ศ. 1689 ถึง 1943 ปัจจุบัน เอกสารเหล่านี้เป็นเอกสารหายากเกี่ยวกับวัฒนธรรมและการศึกษา โดยเอกสารแต่ละฉบับถือเป็นงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ที่น่าสังเกตคือ จนถึงปัจจุบัน Truong Luu ยังคงเป็นหมู่บ้านเดียวในเวียดนามที่มีมรดก 3 รายการที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกสารคดีในโครงการ Memory of the World ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก นี่ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับครอบครัว Nguyen Huy ชาวบ้านในหมู่บ้าน Truong Luu ตำบล Kim Song Truong อำเภอ Can Loc และจังหวัด Ha Tinh เอกสารเหล่านี้เป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าที่บรรพบุรุษของเราทิ้งเอาไว้ให้ลูกหลานตลอดไป

นายเล หง็อก เจา รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดห่าติ๋ญ ยังได้แจ้งด้วยว่า ปัจจุบัน นอกเหนือจากการมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและการประกันการป้องกันประเทศและความมั่นคงแล้ว จังหวัดห่าติ๋ญยังมุ่งเน้นไปที่การลงทุนและการใช้ประโยชน์จากศักยภาพและข้อได้เปรียบด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเพื่อให้เกิดการพัฒนาที่กลมกลืนและยั่งยืนอีกด้วย ให้ความสำคัญ อนุรักษ์ และส่งเสริมระบบมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ในพื้นที่ มีส่วนสนับสนุนการศึกษาแบบดั้งเดิม และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัด จังหวัดห่าติ๋ญหวังที่จะได้รับความเอาใจใส่และความช่วยเหลือจากหน่วยงานส่วนกลางและองค์กรระหว่างประเทศต่อไป เพื่อใช้ทรัพยากรในท้องถิ่นเพื่อสนับสนุนการพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืนของจังหวัด...

เอกสารของชาวฮานมแห่งหมู่บ้าน Truong Luu ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกสารคดีโลก ภาพที่ 2
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Hoang Dao Cuong มอบประกาศนียบัตรรับรองเอกสารภาษาฮานมของหมู่บ้าน Truong Luu ในฐานะมรดกสารคดีของโครงการความทรงจำโลกในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ให้แก่จังหวัดห่าติ๋ญ

ในพิธีดังกล่าว รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Hoang Dao Cuong ได้กล่าวแสดงความยินดีกับจังหวัด Ha Tinh เมื่อเอกสาร Truong Luu Han Nom ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกสารคดีในโครงการ Memory of the World ในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก

เอกสารของชาวฮานมแห่งหมู่บ้าน Truong Luu (พ.ศ. 2232-2486) ได้รับการรวบรวมโดยศาสตราจารย์และนักวิชาการ Nguyen Huy My และร่วมกับจังหวัดห่าติ๋ญ พวกเขาได้จัดทำเอกสารเพื่อส่งไปยังคณะกรรมการโครงการความทรงจำแห่งโลกของ UNESCO นี่เป็นคอลเลกชันที่เขียนด้วยอักษรจีนและอักษรนอม ซึ่งประกอบด้วยเอกสารจำนวน 48 ฉบับของ 3 ครอบครัว (ตระกูลเหงียน ฮุย ตระกูลทราน วัน และตระกูลฮวง) ในหมู่บ้านจวงลู โดยมีเอกสาร 26 ฉบับที่เป็นพระราชกฤษฎีกาจากราชวงศ์เลและเหงียน (ค.ศ. 1689-1943) ในเรื่องการให้เกียรติ - พระราชทานพระนามอันไพเราะ - ในการพระราชทานบรรดาศักดิ์ - ในการพระราชทานตำแหน่ง เอกสารการบริหารจำนวน 19 ฉบับที่หน่วยงานปกครองท้องถิ่นส่งถึงประชาชนในตำบลจวงลือในสมัยราชวงศ์เหงียน (พ.ศ. 2346-2486) พร้อมหนังสือแขวนจำนวน 3 เล่ม ขนาด 97x197 ซม. 121x177 ซม. และ 70x127 ซม. มอบให้กับบุคคลต่างๆ เนื่องในโอกาสวันอายุยืนยาวและวันสำเร็จการศึกษา เอกสารแต่ละฉบับถือเป็นงานศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ตามที่รองรัฐมนตรี Hoang Dao Cuong กล่าว การจัดกิจกรรมอันเคร่งขรึมของจังหวัด Ha Tinh เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 310 ปีวันเกิดของ Nguyen Huy Oanh วันครบรอบ 280 ปีวันเกิดของ Nguyen Huy Tu วันครบรอบ 240 ปีวันเกิดของ Nguyen Huy Ho และการประกาศเอกสาร Truong Luu Village Han Nom เป็นมรดกสารคดีของโครงการความทรงจำแห่งโลกเอเชีย-แปซิฟิก ถือเป็นเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงจิตสำนึกในการสืบทอด สืบสาน และเชิดชูปราชญ์ของจังหวัดและประเทศได้อย่างชัดเจน

เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัด Truong Luu และจังหวัด Ha Tinh รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Hoang Dao Cuong ได้เสนอให้จังหวัด Ha Tinh เร่งวางแผนสร้างหมู่บ้านวัฒนธรรม Truong Luu และจัดทำแผนหลักสำหรับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของจังหวัด ระดมทรัพยากร ส่งเสริมการดำเนินกิจกรรมเพื่อส่งเสริม แนะนำ และเชิดชูมรดกของจังหวัดและหมู่บ้าน Truong Luu ส่งเสริมการประยุกต์ใช้และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในภาคส่วนมรดก มุ่งเน้นการใช้ประโยชน์ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของอนุสรณ์สถานเหงียนดู่ โบราณสถานสามแยกดงล็อค วัดเฮืองติ๊ก โบราณสถานของเลขาธิการทรานฟูและฮาฮุยตัป และวัดเลขาธิการเลดวน ประสานงานกับจังหวัดเหงะอาน และจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ เพื่ออนุรักษ์เพลงพื้นบ้านเหงะติญวี-เกียม เพลงกาตรู เพลงกิ่ว...

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ฮวง เดา เกวง หวังว่าครอบครัวและเจ้าของมรดกจะยังคงร่วมมือกันและมีส่วนสนับสนุนรัฐบาลในการปกป้องและใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมของชาติอย่างมีประสิทธิผลและทางวิทยาศาสตร์ โดยถือเป็นเกียรติ ความภาคภูมิใจ และความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ของพลเมืองแต่ละคนที่มีต่อบ้านเกิดและประเทศชาติของตน

ในพิธีดังกล่าว รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Hoang Dao Cuong ได้มอบประกาศนียบัตรรับรองเอกสารภาษาฮานมของหมู่บ้าน Truong Luu ในฐานะมรดกสารคดีของโครงการความทรงจำโลกเอเชีย-แปซิฟิก ให้แก่จังหวัดห่าติ๋ญ

หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

Simple Empty
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

พลุไฟเต็มท้องฟ้าฉลอง 50 ปีการรวมชาติ
50 ปีแห่งการรวมชาติ : ผ้าพันคอลายตาราง สัญลักษณ์อมตะของชาวใต้
เมื่อฝูงบินเฮลิคอปเตอร์ขึ้นบิน
นครโฮจิมินห์คึกคักด้วยการเตรียมงานสำหรับ “วันรวมชาติ”

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์