ЮЖНЫЕ ЖЕНЩИНЫ – СИМВОЛЫ ПАТРИОТИЗМА И СИЛЬНОЙ ВОЛИ В АВГУСТОВСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ (1945)

Оглядываясь на 80-летний путь, прошедший с момента великой победы Августовской революции 1945 года (1945–2025), мы всё яснее видим незаменимую роль народа в борьбе за национальную независимость. В этом героическом историческом потоке образ вьетнамских женщин, особенно женщин Юга, выделяется как символ патриотизма, несгибаемого духа и сильной воли.

Они были не только надёжным тылом и источником духовной силы, но и непосредственно участвовали в революционной деятельности. Их молчаливый, но чрезвычайно важный вклад способствовал триумфальной победе исторической осени 1945 года, официально положившей конец игу французского колониализма и открывшей новую эру – эру независимости и свободы нации.

Жертва и самоотверженность женщин – это бесконечная эпопея, углубляющая гуманистические ценности и неукротимый дух вьетнамской революции. Эта эпопея навсегда останется источником вдохновения для будущих поколений, подтверждая, что вьетнамские женщины – неотъемлемая часть каждой славной страницы истории страны.

Обладая сильным патриотизмом и сильной волей, женщины Юга активно участвовали в демонстрациях, митингах и мобилизовали массы на восстание против колониального и фашистского режима. В частности, в период японского переворота против французов (март 1945 г.) и революционного движения женщины активно участвовали в деятельности таких политических организаций, как Женская ассоциация национального спасения и Женская ассоциация за антиимпериализм, входящих в состав Фронта Вьетминь. Миллионы женщин участвовали в таких задачах, как укрытие кадров, работа связными, пропаганда революции, организация митингов и протестов, транспортировка продовольствия и оружия. Здесь они проходили обучение, взросление и становились ключевыми кадрами, отвечая за пропаганду и мобилизацию людей на восстание. Многие непосредственно руководили массами, захватывавшими правительственные здания, участвовали в военных действиях, умело убеждали солдат противника отвернуться от колонизаторов и вернуться к народу, способствуя ослаблению вражеской системы правления.

До августовского восстания 1945 года женщины Юга объединили значительную силу, включая организации «Женщины за национальное спасение» и «Женщины за авангард», которые с энтузиазмом боролись и играли ключевую роль в пропаганде, мобилизации и организации массовых мероприятий, способствуя созданию революционного движения по всей стране. Женщины выходили на улицы, чтобы протестовать, организовывать митинги и демонстрации, отстаивая права народа, демократию и выступая против репрессивной политики колонизаторов и фашистов. Эти протесты широко проходили в сельской местности и городах. Повсюду женщинам поручали покупать оружие и боеприпасы у французских, японских и зелёных солдат. Женщины также активно участвовали в ополчении и силах самообороны, днем и ночью поддерживая порядок, обеспечивая безопасность, защищая деревни, активно собирая средства для поддержки революции, проникая глубоко в военные лагеря, мобилизуя солдат противника для передачи боеприпасов, сдачи оружия революции, создавая оперативные базы в сердце врага, как, например, г-жа Фам Тхи Нхунг и Хюинь Тхи Нгует, которые создали оперативные базы в военных лагерях в городе Шокчанг . Она была революционной базой на протяжении двух войн сопротивления против французов и американцев и участвовала в революционной деятельности с августа 1945 года, выполняя задачи по доставке писем, связи и соединению баз для кадров. Г-жа Нгуен Тхи Тот родилась в 1907 году в коммуне Фуоктхань, округ Чаутхань, провинция Бенче. В 1945 году она вступила в Женскую ассоциацию национального спасения, Ассоциацию матерей солдат и с энтузиазмом участвовала в народных просветительских движениях, раздавала рис для сопротивления, жертвовала продукты питания и одежду армии, призывала молодых мужчин и женщин вступать в армию... Именно активное участие женщин способствовало мобилизации всего населения на участие во Всеобщем восстании, создавая всеобъемлющую силу для Августовского революционного движения.

15 августа 1945 года Япония безоговорочно капитулировала перед союзниками. Президент Хо Ши Мин воззвал: «Настал решающий час для судьбы нашей нации. Вся нация, поднимемся и собственными силами освободим себя». Под руководством партии и президента Хо Ши Мина народ Юга и народ всей страны поднялся и совершил славное восстание. Миллионы женщин из всех регионов, живших в зонах террора и жёсткого контроля японских и французских фашистов, поднялись вместе с силой всего народа, чтобы подняться и захватить власть.

17 августа 1945 года в городе Чавинь более 500 женщин с мачете, бамбуковыми палками и коническими шляпами вышли на протест, требуя капитуляции прояпонского правительства. Протест распространился и успешно охватил всю провинцию. Во время всеобщего восстания в августе 1945 года под руководством Коммунистической партии и Фронта Вьетминь все социальные слои Юга, особенно кхмеры и китайцы, а также женщины по всему миру, активно участвовали в революционных силах. В каждом доме с соломенной крышей женщины становились опорой революционной базы. Они прятали активистов в подвалах, рыли ямы для хранения документов под джекфрутовыми деревьями; готовили еду, шили одежду и снабжали каждого участника и солдата рисом и бутылкой воды. Это была тихая, анонимная деятельность, но именно она была той «кровью», которая питала революцию.

С 23 по 28 августа 1945 года на Юге восстание достигло полной победы. Сотни женщин-кадров, благодаря обучению и борьбе, были назначены на руководящие должности в партии, провинциальных, районных и общинных правительствах. Г-жа Сау Нгай (Тран Тхи Нхыонг) была назначена секретарем провинциального партийного комитета Са Дек; г-жа Нгуен Тхи Хонг участвовала в провинциальном правительстве Митхо; г-жа Нгуен Тхи Динь участвовала в провинциальном правительстве Бенче. Под руководством г-жи Нгуен Тхи Динь женщины Митхо и Го Конга ждали возможности с хорошо организованной командой. В провинциях, районах и коммунах угнетенные и эксплуатируемые женщины были самой воодушевленной силой, участвовавшей в восстании. Многие женщины участвовали в руководстве восстанием. В городах многие работницы, бедняки, интеллигенция, представители потребительской и национальной буржуазии, долгое время угнетавшиеся под игом японского и французского фашизма, были просвещены и обучены партией и с энтузиазмом вышли на улицы. Восстание охватило ряды по всем провинциям Юга. Во время восстания женщины сыграли важную роль. Женщины с энтузиазмом брались за любое дело: изучали военное дело, учились оказывать первую помощь, готовили продовольственные запасы, покупали красно-желтую ткань для изготовления красных флагов с желтыми звездами и серпами и молотами. В Сайгоне всего за одну-две ночи подготовки женщины сшили десятки тысяч красных флагов с желтыми звездами и серпами и молотами, которые развевались перед домами и офисами. Люди видели множество женских групп: женщин, борющихся за национальное спасение, женщин в авангарде, женщин в каретах скорой помощи, женщин на рынках с флагами, транспарантами и лозунгами, демонстрирующими их силу. Среди протестующих в восстании 25 августа 1945 года участвовали сотни тысяч женщин.

Красный флаг с жёлтой звездой Ассоциации женщин Сайгона за национальное спасение, использовавшийся в войне сопротивления против французов в 1945 году — артефакт Южного женского музея.

«Ту ва» используется как сигнал для сбора людей коммуны Таньсюань (Бенче).

во время Августовской революции 1945 года – Экспонаты Южного женского музея

В то время как восстание на местах бурно развивалось, многие поколения женщин активно участвовали в революционном движении и непосредственно руководили им. Героическая вьетнамская мать Нгуен Тхи Тхап (1908–1996), женщина из Митхо – Тьензянг, с 1940-х годов участвовала в Южном восстании, была арестована и допрошена врагом, но отказалась выдать хоть слово. К 1945 году она возглавила движение за захват власти в Митхо. После Августовской революции она продолжала активно работать над укреплением женского движения и консолидацией молодого правительства после революции.

Женщины не только внесли свой вклад в местное самоуправление, но и сыграли важную роль в сохранении революционного правительства после победы. Многие женщины также занимали ключевые руководящие должности в молодом революционном правительстве на низовом уровне. Вьетнамские женщины во время Августовской революции проявили патриотизм, мужество, ум и отвагу. Они стали неотъемлемой частью этой исторической победы и свидетельствуют о великой роли женщин в деле национального освобождения.

Ровно через 80 лет (1945–2025) со дня великой победы Августовской революции 1945 года история вьетнамской нации навсегда запечатлела великую роль народа в борьбе за национальную независимость. В героическом потоке революционной истории образ вьетнамских женщин, особенно женщин Юга, стал символом пылкого патриотизма, непоколебимого, несокрушимого духа и стойкой воли к преодолению всех трудностей.

Они были не только тихим и надёжным тылом, но и принимали непосредственное и решительное участие в революционном движении. Именно оттуда они внесли значительный вклад в переломную победу исторической осени – осени, навсегда открывшей эпоху независимости и свободы для вьетнамского Отечества. Этот выдающийся, тихий, но чрезвычайно важный вклад – бесконечная эпопея, углубляющая гуманистические ценности и неукротимый дух, присущие вьетнамской революции. Эта роль – не только часть истории, но и мощное свидетельство внутренней силы и способности женщин созидать будущее в бурном историческом контексте.

Нгуен Ха Тхань Трук

Департамент коммуникаций, образования и международных отношений

Ссылки:

1. Союз женщин Вьетнама — свидетели революционной осени. https://vwu.vn/web/guest/tin-chi-tiet/-/chi-tiet/nhung-phu-nu-la-chung-nhan-lich-su-trong-cach-mang-thang-tam-nam-1945-215401-4529.html
2. Группа по истории женщин Юга (2015), История войны сопротивления женщин Юга, Национальное политическое издательство.
3. Союз женщин Вьетнама (2020), Воспоминания женщин Юго-Запада, Издательство «Вьетнамские женщины»