Утром 26 апреля товарищ Доан Минь Хуан, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального комитета партии, встретился и работал с делегацией г-жи Симоны Мирелы Микулеску, президента 42-й Генеральной конференции ЮНЕСКО.

Делегацию также принимали и работали с ней товарищ Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; руководители некоторых провинциальных отделов и отделений; Представитель строительной компании Xuan Truong.

Товарищ секретарь провинциального комитета партии Доан Минь Хуан   выразили радость и волнение в связи с визитом Председателя Генеральной Ассамблеи ЮНЕСКО во Вьетнам и Ниньбинь по случаю участия в праздновании 10-й годовщины признания ЮНЕСКО ландшафтного комплекса Чанган объектом Всемирного культурного и природного наследия. Желаю Вам и делегации успешной деловой поездки, которая оставит массу впечатлений.

Секретарь провинциального партийного комитета дал обзор географического положения провинции, ее природных особенностей, а также исторических и культурных ценностей. Соответственно, Ниньбинь — земля талантливых людей, богатая культурными, историческими и революционными традициями. Это уникальный геологический парк, отличающийся прекрасными природными пейзажами.

Из них Чанган является первым и единственным смешанным наследием во Вьетнаме и Юго-Восточной Азии, представляющим основные исторические этапы Земли и историческое развитие жизни. Кроме того, в провинции находится Кукфыонг — первый первозданный национальный парк во Вьетнаме; Ван Лонг — крупнейший водно-болотный заповедник в Северной Дельте, а Кон Ной — всемирный биосферный заповедник. В частности, в X веке Ниньбинь был столицей государства Дайковьет — первого централизованного феодального государства во Вьетнаме.

Определив это как бесценное достояние нации и человечества, за последние 20 лет Ниньбинь осуществил очень важные изменения в ориентации своего экономического развития, перейдя от коричневого к зеленому на основе развития туризма и отраслей, не наносящих вред окружающей среде и наследию. Ниньбинь решил сложную проблему между защитой наследия и экономическим развитием, заботясь об экологической среде и одновременно обеспечивая развитие.

Из малоизвестного места Ниньбинь превратился в туристический центр, отмеченный на национальной и международной туристической карте. Особенностью Ниньбиня является то, что туризм не подвержен давлению толпы и опирается на сообщество: люди живут в наследии, защищают его и извлекают из него выгоду. Правительство, население и бизнес тесно сотрудничают в целях развития устойчивого туризма.

Благодаря такой ориентации на развитие, к настоящему времени Ниньбинь достиг выдающихся результатов, заняв 12-е место среди 63 провинций и городов по уровню дохода на душу населения; Индексы цифровой трансформации, инноваций, административной реформы и т. д. входят в число 15 лучших регионов страны.

Выразив искреннюю благодарность ЮНЕСКО за активную поддержку и партнерство с Ниньбинем, секретарь провинциальной партии подчеркнул, что ценности и философия развития ЮНЕСКО очень подходят и во многом схожи с ориентацией Ниньбиня на зеленое и устойчивое развитие, основанное на экологических и культурных принципах... и что в 2014 году Чанган был признан ЮНЕСКО объектом всемирного культурного и природного наследия, что стало прорывом в повышении осведомленности, привнеся философию и видение ЮНЕСКО в местное управление и разработку туристических продуктов.

В ближайшее время Ниньбинь стремится стать городом с централизованным управлением, обладающим характеристиками города с тысячелетним наследием и креативного города. Секретарь провинциальной партии надеется получить более активную поддержку и помощь от ЮНЕСКО для реализации этих целей и видений. В частности, необходимы уроки ЮНЕСКО в области управления городским наследием и изучения взаимосвязи между экономическим развитием наследия и возможностями сохранения наследия.

Провинция также надеется на координацию действий с ЮНЕСКО по обобщению модели Трангана, чтобы можно было принять декларацию или устав Трангана, тем самым поделившись опытом Ниньбиня, а также извлекая уроки из других моделей для совершенствования собственной модели развития. Кроме того, провинция также стремится глубже интегрироваться в сеть всемирного наследия, туристические центры, центры культурной индустрии и инновационные города.

Поблагодарив секретаря провинциальной партии и руководителей провинции за теплый и уважительный прием делегации, г-жа Симона Мирела Микулеску, президент 42-й Генеральной ассамблеи ЮНЕСКО, сказала, что это ее первый визит в Ниньбинь, но она явно почувствовала гордость и чувство ответственности руководителей провинции по отношению к своей родине.

Поздравляя провинцию с достижениями, достигнутыми за последнее время, она также сказала, что иметь счастье жить в этой прекрасной, словно райской стране — это счастье, но также налагает большую ответственность и трудности. Однако г-жа Микулеску подтвердила: процесс развития Ниньбиня всегда будет сопровождаться координацией и поддержкой со стороны ЮНЕСКО, поэтому все трудности можно будет преодолеть.

Согласившись поддержать и высоко оценить цели, видения и направления развития провинции, она считает, что у Ниньбиня есть все основания стать городом-объектом наследия тысячелетия, местом, которое вдохновляет инновационные и творческие идеи во всем мире. Выразив удовлетворение тем, что секретарь провинциальной партии также является исследователем, а провинция очень заинтересована в научном аспекте развития, г-жа Микулеску надеется на сотрудничество с провинцией и с уважением приглашает руководителей провинции принять участие в предстоящей программе «Десятилетие науки в устойчивом развитии», организованной ЮНЕСКО.

Еще раз подтверждая, что приехать в Ниньбинь и присутствовать на 10-й годовщине наследия Трангана — это честь и счастье, председатель Генеральной ассамблеи ЮНЕСКО желает Ниньбиню добиться еще больших успехов и добиться успеха в реализации своей стратегии развития и устремлений, а ЮНЕСКО всегда будет сопровождать и оказывать максимальную поддержку провинции в этом процессе.

Поблагодарив г-жу Симону Мирелу Микулеску за ее признание и добрые пожелания Ниньбиню, секретарь провинциальной партии также подтвердил, что Ниньбинь будет активно реагировать на инициативу ЮНЕСКО по новым вопросам человечества, полную гуманистических ценностей и видения устойчивого развития для людей, наций, народов и лучшего мира.

По этому случаю секретарь провинциальной партии вручил памятный подарок г-же Симоне Миреле Микулеску, выразив пожелание, чтобы отношения между ЮНЕСКО и Вьетнамом, а также Ниньбинем в ближайшее время становились все более крепкими, тесными и эффективными.

Нгуен Луу - Ань Туан