16 января в Хошимине Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company (BSR) и PetroVietnam Gas Corporation (PV GAS) подписали комплексное соглашение о сотрудничестве.

На церемонии подписания присутствовали г-н Фам Туан Ань - член Совета директоров Petrovietnam; Г-н Буй Нгок Дуонг - Председатель Совета директоров BSR; Г-н Нгуен Тхань Бинь - председатель Совета директоров PV GAS; с представителями двух подразделений.

Г-н Чан Тхай Бао - заместитель генерального директора BSR и г-н Нгуен Фук Туэ - заместитель генерального директора PV GAS, представляющие BSR и PV GAS, подписали всеобъемлющее соглашение о сотрудничестве в присутствии руководителей Petrovietnam и двух подразделений.

Соответственно, PV GAS и BSR подписали всеобъемлющее соглашение о сотрудничестве во многих областях, основанное на их сильных сторонах и потенциале сотрудничества, с целью оптимизации ресурсов, повышения эффективности работы двух подразделений, а также открытия новых возможностей для развития.

В частности, оба подразделения продолжат развивать традиционное сотрудничество в сфере бизнеса сжиженного нефтяного газа; Сотрудничать в инвестировании в исследования высокооктановых компонентов бензиновых смесей с целью повышения качества и увеличения поставок высококачественной бензиновой продукции на рынок; Исследования по получению СПГ для частичной замены традиционного печного топлива с целью сокращения выбросов на нефтеперерабатывающем заводе Dung Quat, обеспечивая эффективность и конкурентоспособность; сотрудничество в области поставок сырья для нефтехимии; общая инфраструктура, которая может совместно использоваться двумя субъектами; …

Г-н Буй Нгок Дуонг - председатель совета директоров BSR выступает

Г-н Нгуен Тхань Бинь - председатель совета директоров PV GAS выступает

Выступая на церемонии подписания, г-н Буй Нгок Дуонг, председатель совета директоров BSR, и г-н Нгуен Тхань Бинь, председатель совета директоров PV GAS, подчеркнули, что связь в цепочке создания стоимости является важной политикой, активно реализуемой в последние годы и весьма эффективной в Petrovietnam. Подписание комплексного соглашения о сотрудничестве между BSR и PV GAS направлено на дальнейшее внедрение и повышение эффективности цепных связей внутри Группы; принося при этом дополнительную ценность обеим сторонам. Руководители BSR и PV GAS выразили уверенность в успехе сотрудничества и свою твердую приверженность эффективной реализации содержания сотрудничества на практике и привнесению новых ценностей для обеих сторон.

Руководители BSR и PV GAS выразили уверенность в успехе сотрудничества и свою твердую приверженность эффективной реализации содержания сотрудничества на практике и привнесению новых ценностей для обеих сторон.

Это стратегически значимое событие, знаменующее новый шаг в сотрудничестве двух ведущих предприятий в сфере нефтехимии и переработки природного газа. Это соглашение о сотрудничестве не только открывает широкие возможности для развития бизнеса, но и способствует устойчивому развитию энергетической отрасли Вьетнама, одновременно укрепляя позиции двух предприятий на внутреннем и международном рынках.

Источник: https://bsr.com.vn/?lang=vi#/bai-viet/bsr-va-pv-gas-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-toan-dien