Г-жа Х, учительница начальной школы в районе Дан Фыонг (Ханой), сказала, что в январе прошлого года она была рада услышать, что получит дополнительный доход.

Она подсчитала, что за 17 лет работы при коэффициенте заработной платы 3,66, если бы у нее был дополнительный доход, она бы имела более 4,2 млн донгов. Однако буквально через несколько дней районный народный комитет издал документ, отменяющий решение о выделении дополнительного бюджета на дополнительные доходы, что вызвало у нее и ее коллег сильное разочарование.

Г-жа Х. входит в число тысяч учителей, которые не получают дополнительного дохода от города. Постановление 46/2024/NQ-HDND от 10 декабря 2024 года Народного совета Ханоя о правилах дополнительного дохода для кадров, государственных служащих и государственных служащих, работающих в государственных учреждениях, политических организациях, Вьетнамском Отечественном Фронте, общественно-политических организациях и государственных учреждениях.

Уровень расходов составляет 0,8 базовой заработной платы, в том числе 0,5 ежемесячных расходов, остаток на конец года. Ханой решил тратить на это около 3800 миллиардов долларов в год. При коэффициенте заработной платы 2,1 - 6,78 учителя могут получать дополнительно 2,46 - 7,93 млн донгов в месяц.

Однако, согласно постановлению, кадровые работники, государственные служащие и бюджетники, работающие в бюджетных организациях, имеющих доход (не полностью покрываемый государственным бюджетом на текущие расходы), не имеют права на данную льготу. В частности, 119 средних школ классифицируются как «регулярно автономные», а 250 школ от детского сада до неполной средней школы выбираются для пилотного «заказа образовательных услуг».

Автономия — это всего лишь формальность, учителя не могут быть ущемлены.

В петиции, направленной в газету Thanh Nien , более 8500 учителей заявили, что тот факт, что большинство государственных служащих являются учителями и не получают дополнительного дохода в соответствии с Постановлением № 46, является большим упущением.

Г-н Нгуен Ван Дуонг, преподаватель средней школы Фу Сюен А, представляющий тысячи учителей, подписавших петицию, изложил реальность: частично или полностью автономные государственные школы — это всего лишь формальности, лишь меняющие форму распределения с бюджетного распределения на заказ цен на образовательные услуги, по сути они по-прежнему являются государственными учреждениями, полностью гарантируемыми государственным бюджетом.

Доходом этих подразделений является плата за обучение, которая будет вычитаться при утверждении бюджета начальством, собранная плата за обучение будет использоваться для дополнения расходов на заработную плату; для развития образования; для профессиональной работы... не для увеличения дохода, а для увеличения дохода.

Эти учителя считают, что сокращение дополнительных доходов учителей приведет к неравенству среди чиновников, государственных служащих и государственных служащих города. Оба являются государственными служащими, но некоторые люди получают дополнительный доход, а некоторые — нет.

С другой стороны, с сентября следующего года, в рамках реализации политики Политбюро по освобождению от платы за обучение учащихся государственных школ от детского сада до средней школы по всей стране, эти учреждения больше не будут иметь никаких источников дохода. Таким образом, эти государственные школы по сути по-прежнему полностью финансируются из государственного бюджета.

Ранее учителя в Ханое также выразили свою обеспокоенность и направили петицию, поскольку Указ № 73, изданный правительством в июне 2024 года, предусматривает надбавки для солдат и государственных служащих, однако тысячи учителей в Ханое их не получили, поскольку их школы являются «автономными».

Затем, 25 февраля, Народный совет Ханоя XVI созыва принял Постановление о финансовой поддержке (с расходами в размере около 255 млрд донгов) для компенсации бонусного режима в соответствии с положениями Постановления правительства № 73 для учителей 381 государственного образовательного учреждения, которые самостоятельно финансируют регулярные расходы, для пилотного заказа образовательных услуг с использованием государственного бюджета Ханоя.