В 1960-х годах, когда мне было 20 с небольшим, я включился в антивоенное движение во Вьетнаме. Мы считаем, что эта война несправедлива, влечет за собой неравенство и несправедливое отношение к людям. В этом контексте для меня было совершенно естественным взглянуть на войну и принять участие в антивоенном движении. Где-то в 1966 году я отказался от призыва. Я принимал участие во многих антивоенных протестах и ​​мероприятиях в 1960-х и 1970-х годах.

Г-н Фрэнк Говард Джойс - глава делегации Национального совета по проблемам старения в интервью журналу Times Magazine. (Фото: Динь Хоа)

В апреле 1970 года я был в составе мирной делегации в Ханое и его пригородах, встречался со многими вьетнамцами и своими глазами видел, какое влияние оказали и продолжают оказывать Америка и война. Одной из целей поездки было то, чтобы по возвращении в Соединенные Штаты мы могли рассказать реальную историю того, что происходило во время войны, — то, что американские СМИ в то время не отражали точно.

Я до сих пор помню апрельские дни 1975 года, когда мы выбежали на улицы, чтобы отпраздновать. Мы гордимся вьетнамским народом, а также тем, что мы сделали как активисты движения против войны и борьбы за мир — путь, который большинство из нас продолжает продолжать и по сей день.

Ровно в апреле 2025 года мне удалось вернуться во Вьетнам. Это мой пятый визит, и каждый раз я поражаюсь бурному развитию, устойчивости и жизненной силе Вьетнама. Действительно впечатляет!

Для меня действительно очень важно вернуться сюда в этот важный юбилей. Мне удалось стать свидетелем празднования Дня воссоединения Вьетнама и вернуться во Вьетнам с коллегами и друзьями. Что еще важнее, мне удалось вернуться в Соединенные Штаты, чтобы рассказать историю чудесного возрождения и развития Вьетнама с 1975 года.

С самого начала моей карьеры я всегда чувствовал себя здесь желанным гостем как гражданин Америки. Это чувство сохранилось и по сей день. Я вижу, что во Вьетнам приезжает все больше и больше американских туристов, и очевидно, что они тоже чувствуют теплый прием. Ощущение духа мира во Вьетнаме всегда трогает меня и дает мне жизнь.

Хочу подчеркнуть: я невероятно счастлив и горжусь тем, что нахожусь во Вьетнаме уже в пятый раз. Как я счастлив, что мне удалось вернуться в это место пять раз в своей жизни. Каждый раз, возвращаясь, я узнаю от вьетнамского народа много ценного о мире и о том, как его строить.

Источник: https://thoidai.com.vn/den-viet-nam-de-hoc-ve-hoa-binh-213095.html