Победа Августовской революции 1945 года явилась одним из величайших ратных подвигов всей нашей партии, армии и народа, бессмертной поэмой в деле национального освобождения.

Партия призывает народ к всесторонней подготовке.

После многих лет скитаний в поисках способа спасти страну лидер Нгуен Ай Куок обратился к марксизму-ленинизму, найдя на этой основе способ спасти нацию.

В 1924 году он вернулся в Гуанчжоу (Китай) из Советского Союза, основал Ассоциацию революционной молодежи Вьетнама, собрал выдающихся патриотически настроенных молодых интеллектуалов и открыл множество учебных классов для подготовки из них класса талантливых кадров.

3 февраля 1930 года лидер Нгуен Ай Куок возглавил конференцию по объединению коммунистических организаций с целью создания единственной Коммунистической партии во Вьетнаме. Первый пункт «Пяти великих пунктов», выдвинутых им в первой Платформе, был следующим: «Откажитесь от всех старых предрассудков и конфликтов, искренне сотрудничайте ради объединения коммунистических групп Индокитая».

Рождение Коммунистической партии стало важным поворотным моментом вьетнамской революции, создав ядерный фактор, который собрал в себе силу национального единства, тесно соединив национальную силу с силой времени.

Это важнейшая предпосылка для последующих этапов развития и для всех будущих побед нации, включая первую блестящую веху успешного осуществления Августовской революции.

На учредительной конференции партии в Краткой платформе партии была определена миссия вьетнамской революции как «свержение французского империализма и феодализма, обеспечение полной независимости Вьетнама».

После этого стратегические линии и тактика партии постоянно дополнялись и развивались в соответствии с каждым революционным этапом, что наглядно продемонстрировали конференции Центрального Комитета партии в ноябре 1939 г. и ноябре 1940 г., особенно VIII конференция Центрального Комитета (май 1941 г.).

На любом этапе партия всегда ставит на первое место задачу национального освобождения. Центральная конференция в ноябре 1939 года ясно заявила, что «путь выживания народов Индокитая не имеет иного пути, кроме как свержение французского империализма, борьба против всех иностранных захватчиков, независимо от цвета кожи, для обретения независимости и освобождения».

VIII Центральная конференция (май 1941 г.) подчеркнула: «Задача национального освобождения и независимости страны является первой задачей нашей партии».

Заявляя, что революционным методом является вооруженное восстание, «Индокитайская революция должна завершиться вооруженным восстанием», наша партия выступает за хорошую подготовку наших сил, чтобы «имея наличные силы, мы могли бы возглавить частичное восстание в каждой местности и все же добиться победы, проложив путь к великому всеобщему восстанию».

9 марта 1945 года японские фашисты совершили переворот с целью свержения французского колониализма и монополизации Индокитая. Столкнувшись с таким развитием событий, 12 марта 1945 года Постоянный комитет Центральной партии незамедлительно издал историческую директиву: «Япония и Франция борются друг с другом и против наших действий». В директиве четко указывалось, что врагом революции в это время является японский фашизм. Поэтому наша партия развернула мощное антияпонское движение за национальное спасение как предпосылку для Всеобщего восстания. В частности, все формы пропаганды, агитации, организации и борьбы должны быть соответствующим образом изменены; готовы перейти к Всеобщему восстанию.

Фактически, формирование революционных сил началось очень рано. С самого начала своего существования, имея правильную политическую платформу, наша партия объединила силы и мощь всей нации, создав крупное революционное движение по всей стране, мобилизовав массы на участие в богатых и разнообразных формах борьбы.

Под руководством партии народные массы осуществили революционное движение 1930–1931 годов, демократическое движение 1936–1939 годов и национально-освободительное движение 1939–1945 годов. В это время наша партия приложила большие усилия для создания и развития революционных сил с целью подготовки условий для всеобщего восстания.

К 1941 году 8-я Центральная конференция (май 1941 года) выступила за дальнейшее укрепление великого блока национального единства, стремясь объединить все классы, все слои, все партии, все этнические группы, всех людей, всех, кто обладает революционным духом, патриотизмом, борется против французского империализма, японского фашизма и их приспешников.

В период, предшествовавший восстанию, партия руководила нашим народом в подготовке всех аспектов Всеобщего восстания. Вьетнамский народ, особенно массы в организациях национального спасения, давно настроены бороться и готовы пожертвовать ради обретения независимости.

На конференции наша партия создала Фронт Вьетминь, объединив все классы и слои посредством ассоциаций: «Фермеры за национальное спасение», «Трудящиеся за национальное спасение», «Молодежь за национальное спасение», «Женщины за национальное спасение», «Дети за национальное спасение»... чтобы создать широкий и прочный блок великой национальной солидарности.

Роль и огромная сила Фронта Вьетминь были наглядно продемонстрированы на практике, с настойчивым призывом и обращением к массам подняться и бороться за национальное освобождение.

Для удовлетворения потребностей революции 22 декабря 1944 года по указанию президента Хо Ши Мина была создана Группа пропаганды освобождения (предшественник Вьетнамской народной армии), в задачу которой входило проведение вооружённой пропагандистской деятельности, сочетающей политику с военными действиями.

К середине апреля 1945 года, чтобы ускорить подготовку к восстанию, президент Хо Ши Мин и Центральный комитет партии созвали Северную военную конференцию, на которой было принято решение об объединении Вьетнамской пропагандистской освободительной армии и Армии национального спасения в Армию освобождения Вьетнама. Политические революционные силы и вооруженные силы постоянно растут и совершенствуются.

С 1940 по 1945 год партия активно руководила строительством и укреплением революционных баз. За короткое время мы построили большую базу Вьет Бака, включающую большую часть сельских районов шести провинций: Цаобанг, Баккан, Лангшон, Хазянг, Туенкуанг, Тхай Нгуен, а также множество других военных зон и вооруженных баз, таких как Бакзянг, Винь Йен, Фук Йен, Фу Тхо, Йен Бай, Хайзыонг, Нинь Бинь, Тхань Хоа, Куанг Нгай...

Это действительно важные места, которые направляют процесс создания и развития революционных сил и являются нервными центрами, направляющими силы восстания по всей стране.

Таким образом, в предвосстанческий период партия вела наш народ к всесторонней подготовке Всеобщего восстания. Вьетнамский народ, особенно массы в организациях национального спасения, давно настроены бороться и готовы пожертвовать ради обретения независимости.

Воспользуйтесь возможностью восстать и победить.

Умение воспользоваться подходящей возможностью для восстания является решающим фактором победы каждой революции. Полностью осознавая решающий характер и стратегическое значение возможности восстания, наша партия и президент Хо Ши Мин действовали быстро и решительно во время всеобщего восстания в августе 1945 года.

Возможность для Августовской революции 1945 года появилась, когда японские фашисты сдались союзникам, японское командование в Индокитае было крайне разобщено, японские солдаты были расформированы, деморализованы, а прояпонски настроенные вьетнамские предатели напуганы. В то же время это было также время, когда вся подготовка нашей партии в плане сил, руководящих принципов и боевых стратегий была завершена, а национальное спасительное движение всего народа достигло своего пика.

Вспыхнули частичные восстания, которые во многих районах увенчались успехом. По всей стране были созданы освобожденные зоны и базы, сформированы революционные армии, и все силы были готовы к борьбе.

Революционная возможность существовала только с того момента, как японские фашисты сдались союзникам, и до того, как союзники вошли во Вьетнам. Это было тогда, когда старый враг уже не двигался, а новый враг еще не появился, что создало ситуацию баланса сил, наиболее благоприятную для революции.

Полностью осознавая решающий характер и стратегическое значение возможности восстания, наша партия и президент Хо Ши Мин действовали быстро и решительно во время всеобщего восстания в августе 1945 года.

Поэтому 12 августа 1945 года Временный командный комитет освобожденной зоны отдал приказ о восстании. 13 августа 1945 года Национальный комитет восстания издал Военный приказ № 1, предписывающий всеобщее восстание.

14 и 15 августа 1945 года Национальная конференция партии обсудила планы начала и руководства восстанием. На конференции было заявлено: «Ситуация чрезвычайно срочная. Все должно быть направлено на три принципа: а) Концентрация — сосредоточение сил на ключевых задачах; б) Унификация — объединение во всех аспектах военного дела, политики, действий и командования; в) Своевременность — своевременные действия, не упускание возможностей».

16 августа 1945 года Национальный конгресс собрался и принял резолюцию о захвате национальной власти и реализации десяти основных политических принципов Вьетминя; Был создан Национальный комитет освобождения в составе 15 человек под председательством Хо Ши Мина.

18 августа 1945 года президент Хо Ши Мин направил письмо с призывом к всеобщему восстанию: «Настал решающий час для судьбы нашей нации. Вся нация, поднимемся и используем свои собственные силы, чтобы освободить себя… Мы не можем медлить».

Откликнувшись на призыв президента Хо Ши Мина, под руководством партии весь вьетнамский народ поднялся на борьбу. Вьетнамская революция быстро перешла от частичных восстаний к всеобщим восстаниям. Благодаря тщательной подготовке сил и своевременному началу Августовская революция быстро одержала победу.

2 сентября 1945 года на площади Бадинь президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости, положившую начало Демократической Республике Вьетнам и открывшую новую эру для страны — эру независимости и свободы.

Откройте новую эру для нации

Победа Августовской революции 1945 года стала результатом объединения силы великого национального единства, традиций пламенного патриотизма и несгибаемой воли всего вьетнамского народа под руководством партии.

Эта победа продемонстрировала мужество и интеллект партии во главе с президентом Хо Ши Мином, который выбрал правильный революционный путь, обладая стратегическим видением, проницательностью и способностью ухватиться за нужную возможность и воспользоваться ею.

Августовская революция открыла новую эпоху: эпоху национального освобождения, связанную с освобождением рабочего класса и трудящихся, эпоху национальной независимости, связанную с социализмом. Это действительно скачок вперед в истории развития вьетнамского народа.

Победа Августовской революции доказала, что даже небольшая нация, если у нее есть традиция пламенного патриотизма, воля к самостоятельности, солидарность и творчество под руководством подлинно революционной партии, может создать великие события исторического значения для нации и мира.

Прошло почти восемь десятилетий, и мы все глубже осознаем масштаб и огромное историческое значение Августовской революции 1945 года.

Победа Августовской революции разорвала цепи рабства французского колониализма, длившегося более 80 лет, японского фашизма, длившегося почти 5 лет, и боль утраты страны, длившуюся почти столетие; В то же время она свергла феодальный режим, существовавший на протяжении тысячелетий, превратив Вьетнам из колонии в независимую страну с демократической республикой, превратив вьетнамский народ из рабства в независимых, свободных граждан, хозяев своей страны.

Августовская революция открыла новую эпоху: эпоху национального освобождения, связанную с освобождением рабочего класса и трудящихся, эпоху национальной независимости, связанную с социализмом. Это действительно скачок вперед в истории развития вьетнамского народа.

Августовская революция 1945 года стала не только блестящим событием в истории вьетнамской нации, но и событием эпохального масштаба и огромного международного значения.

Впервые в истории небольшая страна боролась за свое освобождение от колониального империализма. Это великий источник воодушевления и мотивации для колониальных народов, угнетенных и эксплуатируемых людей во всем мире бороться за национальную независимость, демократию и социальный прогресс.

Победа Августовской революции оставила Вьетнаму множество уроков для последующих войн против захватчиков и для нынешнего дела национального строительства и развития.

Это урок о решимости корректировать революционный путь, когда это необходимо, на основе правильного революционного стратегического направления и последовательных революционных целей. В процессе руководства и управления наша партия постоянно дополняла, развивала и конкретизировала политику в соответствии с внутренней и международной обстановкой.

Это урок того, как использовать возможности и побеждать. Искусство президента Хо Ши Мина использовать возможности во время Августовской революции 1945 года по-прежнему является ценным уроком как для настоящего, так и для будущего, унаследованным и пропагандируемым нашей партией и народом, способствующим созданию великих достижений исторического значения в деле национального строительства.

Это урок по собиранию, объединению и привлечению всех людей к участию в революционном деле и в деле строительства нации; Повышать осознание самостоятельности, развивать весь творческий потенциал нации и в то же время расширять международное сотрудничество.

Это урок построения и укрепления национальной обороны и безопасности народа; поддерживать политическую и социальную стабильность, поддерживать мирную и стабильную обстановку, создавая благоприятные условия для национального строительства и развития.

Прошло 79 лет с тех пор, как вьетнамский народ официально взял под контроль страну. Хотя путь был ухабистым и тернистым, дух восстания и исторический опыт Августовской революции всегда были источником сил для всей нашей партии и народа, чтобы продолжать писать славные страницы истории./.