レセプション風景 - 写真: NTH

式典では、ラオス・ベトナム友好協力条約締結45周年およびラオス・ベトナム外交関係樹立60周年を記念し、チャンパーサック県のソムブン・フアンウォンサ副知事が、これまでの協力関係への貢献とチャンパーサック県の発展支援を理由に、クアンチ省にラオス人民民主共和国大統領一級労働勲章を授与した。ソムブン・フアンウォンサ副知事は、チャンパーサック県における貴重な支援と友好関係に対して、クアンチ省党委員会、政府、そして同胞に感謝の意を表した。

チャンパーサック県副知事ソムブン・フアンウォンサ氏がクアンチ省にラオス人民民主共和国大統領一等労働勲章を授与した - 写真：NTH

2025年のベトナム国民の伝統的な新年を迎えるにあたり、ソムブン・フアンウォンサ副知事は、クアンチ省の指導者、幹部、軍隊、そして人民に健康と幸運と成功を祈願するとともに、ベトナムとラオス全体、特にクアンチ省とチャンパーサック省の間の素晴らしい友情と包括的な協力が永遠に環境に優しく持続可能なものとなると確信していると述べた。

チャンパーサック県副知事ソムブン・フアンウォンサ氏がクアンチ省の指導者たちに贈り物を贈呈 - 写真：NTH

式典でスピーチをした省人民委員会のホアン・ナム副委員長は、ラオス人民民主共和国の大統領からクアンチ省に授与された一級労働勲章を受け取る栄誉を表明し、チャンパーサック省代表団が訪問し、クアンチ省の当局者と人々に幸せな新年を祈ることを歓迎したことを嬉しく思うと述べた。

チャンパーサック県ベトナム祖国戦線委員会のダオ・マン・フン委員長がチャンパーサック県の指導者たちに贈り物を贈呈 - 写真：NTH

過去を振り返り、両省はベトナムとラオスの両党と両国が懸命に築き、育んできた稀有な特別な友好関係を誇りに思っており、それがクアンチ省とチャンパーサック省が2024年から2026年までの包括的友好協力協定の締結を推進するための基礎となっている。

チャンパーサック県人民委員会副委員長ホアン・ナム氏が県の指導者たちに贈り物を贈呈 - 写真：NTH

クアンチ省は、チャンパーサック省との包括的な友好と協力を促進することは常に大きな意義があり、ベトナムとラオス全体、特に両省間の伝統的、誠実で純粋な友好関係をさらに育むことに貢献することを深く認識しています。

クアンチ省の党委員会、政府、人民は、ベトナムとラオスの両党と両国、特にクアンチ省とチャンパーサック省の間の稀有な特別な友好関係を将来の世代に引き継ぐ神聖で貴重な共通の財産とみなし、より包括的で効果的かつ実質的な協力関係を促進するために常に最大限の努力を払うことに注意を払っています。

タン・ハイ