ハノイ市人民委員会のドゥオン・ドゥック・トゥアン副委員長は、カウザイ区イエンホア区ドゥオンディンゲ68番地における駐車場建設プロ​​ジェクトの実施に向けた計画および投資の手続きを完了するために、ティエンタンファット貿易サービス株式会社（合弁企業の代表）に10,642平方メートルの土地をリースする決定書（2025年2月26日付け）に署名し、発行した。

決定によれば、Thien Thanh Phat Trading and Service Company Limited（Thien Thanh Phat Trading and Service Company LimitedとHanoi Civil Construction Investment Joint Stock Companyの合弁企業を代表）（本社住所：BT2、Lot 13、Me Tri Ha New Urban Area、Me Tri Street、Me Tri Ward、Nam Tu Liem District、Hanoi）は、10,642m2の土地（敷地整地完了）を賃借する。

土地利用目的：公共用途（駐車場建設事業の実施）。土地利用期間：地図上及び現地にて土地の引渡し日から2年間。

土地の位置、境界および面積は、2015年12月2日付の決定第6631/QD-UBND号で市人民委員会により承認された土地区画コードK6-2/CX、都市ゾーニング計画H2-2、縮尺1/2000に従って決定されます。土地リースの形式：国が土地をリースし、毎年地代を徴収します。

土地リース方式：2024年土地法第124条第3項m号の規定に従って、土地使用権の競売を行わず、入札を行わずに投資家を選定し、土地を使用してプロジェクトを実施する土地リース。支払われる地代を計算するための土地価格は、市人民委員会が承認した土地価格表および現在の法的規制に従います。

Thien Thanh Phat Trading and Service Company Limited は、天然資源環境局と連絡を取り、地図上および現地で土地の引き渡しを受ける責任を負います。土地区画地籍情報をハノイ税務局に移管する手続きを実行します。市税務署に連絡して、地代を計算し、規定に従って地代およびその他の関連する金銭的義務を支払います。規制に従って駐車場建設プロ​​ジェクトのマスタープランと建築計画を作成するためのガイダンスについては、計画建築部門にお問い合わせください。

さらに、投資法の規定に従って投資方針を承認し、投資家がプロジェクトを実施することを承認するための手順については、計画投資局に問い合わせてください。借地区域を境界内及び規則に従って使用してください。