歴史は支点であり、文化は内発的強さの源であり、人々はすべての資源の源です。それを深く認識し、「ミニチュアベトナム」として知られるこの地の潜在力と利点を促進するため、2024年7月4日、タインホア省党委員会執行委員会は、新時代にタインホア文化と人々を継続的に構築し、発展させることに関する決議第17-NQ/TU号を発行しました。省党委員会がタインホア文化と民族の構築と発展に関する決議を発布したのは今回が初めてである。

タインホア市の中心部にある国民的英雄レ・ロイの記念碑。写真: タオ・リン

自分たちが持っているものを深く認識し、敬意と誇りを持って建設と開発の過程を通して、最も困難で命が危険にさらされる瞬間でさえ、タンの土地と人々は常に何層にも重なった貴重な歴史的価値と文化的真髄に頼って自信を持って前進する方法を知っています。

1954 年のディエンビエンフー作戦に投入するため、タンホア地方の各地から食料や武器を輸送するために駆けつける「武装部隊」の精神。米国との激しい戦いの年月の間に、ハムロン、ラック・チュオン、ゲップ・フェリーで達成された「壮大な」勝利は、私たち一人ひとりの心に栄光の過去のイメージを呼び起こします。その時、チュウ夫人は兵士を募集し、剣を研ぎ、ヌア山で昼夜を問わず武術の訓練を行い、ンゴ族の侵略者に対して立ち上がる決意を固めていた。あるいは、ビンディン王レ・ロイの指導の下でラムソン蜂起が勝利し、明王朝による21年間の残忍な統治が終結した...今日、タン国の遠くまで飛び立とうとする大志の中には、グエン・ホアン卿が剣を携えて国を開き、国の形を刻んだ時代の光明がある。「レ・ロイが軍隊を召集して敵を追い払わなかったら/ナムという国の名は地上から消えていただろう/タンホアにグエン・ホアンが国を開いてくれなかったら/どうして私たちの祖国はカマウにまで達できただろうか?」 （タン・ホア、トラン・マン・ハオ）...

持続可能な開発の要件を満たしながら、タインホア文化と人々を総合的に構築・発展させることは、最重要かつ戦略的な中核課題の一つとして認識されています。近年、省レベルから末端レベルに至るまでの党委員会と当局は、工業化、近代化、国際統合の深化の要求を満たすために、タインホア文化と人民の建設と発展に注目し、主導し、指導してきました。伝統的な文化的価値（有形文化と無形文化）の保存と推進に重点が置かれています。文化施設システムに投資が行われ、その質が向上しました。 2024年には、タインホア省の無形文化遺産がさらに4件、国家無形文化遺産として認定される予定です。数多くのユニークな伝統祭りが開催され、多くの人々や観光客が参加します。

文学や芸術の創作活動がより活発に発展し、大衆の間で文化芸術運動、体育、スポーツが力強く発展しました。人々の物質的、精神的な生活は著しく向上します。 2024年までに、タインホア省全体で83％の世帯が文化家族として認定され、82.3％の村、集落、住宅集団が文化居住地域として認定されると予測されています。これらは、草の根の文化生活の質を構築し向上させ、各個人の知性、精神、体格、個性を育み、新しい時代にタインホア文化と人々を継続的に構築し発展させる上で重要な要素です。

「内因性資源」、歴史、文化、人々を呼び起こすために、これらはまさに「ソフトパワー」であり、発展の原動力です。2024年7月4日、タインホア省党委員会は、新時代にタインホア文化と人々を継続的に構築し、発展させることに関する決議第17-NQ / TU号を発行しました。決議第17-NQ/TU号は、ベトナム文化と国民全般、特にタインホア文化と国民の構築と発展という任務の実施と遂行に対するタインホア省党委員会の意志、努力、決意、深い関心の結晶です。何世代にもわたるリーダーたちによる慎重な育成と準備の結果であり、時代を超えて受け継がれてきました。

省党委員会がタインホア文化と民族の構築と発展に関する決議を発布したのは今回が初めてである。決議第17-NQ/TU号の視点と目的は、ホーチミン主席の文化と人々の建設と発展に関する思想を吸収し、柔軟かつ創造的に実践していることを示しています。この決議は、新たな状況において、特にタインホア省、そして一般的には国全体の要求と課題を満たすために、文化と人々を建設し、発展させる上での思考と行動の両面における戦略的ビジョンと革新の遺産であると同時に実証でもある。したがって、決議第17-NQ/TUは4つの主要な観点に基づいて構築されています。タインホア省の文化と人々は、堅固な物質的、精神的基盤、内生的資源であり、省の急速かつ持続可能な発展を促進する重要な原動力です。文化の発展は、経済、政治、社会の発展と同等に位置付けられなければなりません。文化と人々への投資は、急速かつ持続可能な発展への投資です。祖国の優れた伝統的文化的価値の保存と促進を基礎として、タインホア文化と人々を建設し、発展させる。同時に、自国の現代文化の真髄を積極的かつ選択的に吸収し、適合性を確保し、祖国の文化的価値を豊かにします。

タインホア文化と人々を築き、発展させることは、定期的かつ継続的な長期的課題であり、密接に関連しています。文化の発展の中心的な焦点は、高貴な人格を備えたバランスのとれた人材を育成することです。人的要素を最大化する。人間を開発の中心、主体、主要な資源、目標とすること。タインホア文化と人民の構築と発展は、各レベルの党委員会と政府の管理と運営の指導の下、政治システム全体と人民全体の責任である。各レベル、各部門、ベトナム祖国戦線、組織の助言と調整の役割を促進し、特に各幹部と党員の自覚と責任、およびあらゆる階層の人々の文化創造主体の役割を促進します。この決議では、「文化と人々の総合的な発展のために資源を投入し、強固な物質的、精神的基盤を築き、真にタインホア省の急速かつ持続可能な発展を促進するための重要な原動力と内発的力となることに焦点を当てる」という目標を掲げている。 2030年までに豊かで文明化された近代的な州となるよう努める。 2045年までに、この省は全国的に総合的に発展した「モデル」省となるでしょう。

故グエン・フー・チョン書記長は生前、「文化は、人間の資質、倫理、人格を教育し、育成し、国民性や国民意識を高め、国民のアイデンティティを維持し、社会の道徳的価値を破壊することなく市場経済を発展させる上で重要な役割を果たしている」、「解体することなく統合する」と述べたことがある。決議第17-NQ/TU号は、省と国の実情に即した多くの革新的な内容を備え、公布され、広範囲に実施されたことにより、省の持続可能な発展の要求を満たす文化と人々の建設と発展という任務に関して、省内の党委員会、当局、部門、レベル、幹部、党員、各階層の人々の意識と行動に、より強い変化がもたらされた。歴史、文化、人々は3つの重要な要素であり、タインホアが高く飛躍し遠くまで到達するための強固な「三脚」、「内在的資源」、「ソフトパワー」を生み出しています。

トゥイ・フオン