功労芸術監督キム・フォン：常に後輩を応援

彼女は演劇界から改革派演劇界に至るまで観客にはおなじみの顔です。特にテレビの舞台では、「ゴールデンベル」コンテストからHTVの「ゴールデンベルフォーエバー」番組まで、若手俳優の指導と支援に貢献したことで有名です。

彼女は映画女優でもあり、スクリーン上で多くの印象的な役を演じています。昨年は映画『Chi chi em em 2』でバー・ポー役を演じ、さらに観客から愛されました。

かつて有名になった映画『太陽の門』のファンなら、脇役ながら観客に強烈な印象を残したバというキャラクターを忘れることはできないだろう。

アーティストのキム・フォンは、気難しくて激しいが、非常に感情的な家主に見事に変身しました。彼女はカイルオンの舞台ではお馴染みの顔です。

功労芸術家のキム・フォン氏は、「2024年も引き続き、カイルオンの舞台、特にテレビで活躍する若手俳優の育成と指導に携わります。私の年齢は縁起が悪いとよく言われるので、何事にも常に気を配っています。健康で、この経験を次世代の俳優たちに伝え続けられることが最大の願いです」と語りました。

コメディアンのヴィエット・フォン：教師の夢の実現を支援

彼女は芸術家のヴィエット・フォン氏と会い、年末に訪ねてきて新年の挨拶をしてくれた海外ベトナム人委員会から意味深い贈り物をもらったと自慢した。 「このような注目をいただいたのは初めてです。海外在住のアーティストにとって、故郷で旧正月を祝うことは意義深い贈り物です。今年は私の年ですが、夫がいつもそばにいてくれるので、とても穏やかな気持ちです。さらに2024年には、師である功労芸術家ミン・ニー氏を支援し、若い俳優たちが育成され、活躍できる機会を提供するチュオン・フン・ミン芸術舞台という劇作スタイルを確立するという夢を実現していきたいと思っています」と、アーティストのヴィエット・フオン氏は語った。

功労芸術家ミン・ニーさんは、猫年生まれでありながら辰年生まれのため、自身の生まれ年について語る際、目を丸くしてこう語った。「昔から言われているように、私のような猫年と辰年生まれの人は、温厚で優しく、平和を愛し、所作や言葉遣いが丁寧で、博識です。十二支の中で一番幸運な人間だと思います。いつも静かで幸せで、優しく優雅なのが好きですが、とても勤勉です。振り返ってみると、これらの資質が備わっていると分かります。ただ、年齢的に短気なところもあるので、来年は節度を保ち、考えすぎたり、心配しすぎたりしないようにしなければなりません。」

2024年にはホーチミン市演劇祭が開催され、アーティストたちが自分たちのパフォーマンスを一緒に振り返り、欠点をどのように修正するかを知るための情報チャンネルとなるでしょう。困難に囲まれていたにもかかわらず、私とベト・フォンは、先祖から愛され、守られ、そして多くの前進の機会を与えられたことを恥じないよう、この職業にこだわり続けることを決意しました。特に、教師と生徒の二人が、Nguoi Lao Dong新聞の読者投票によるMai Vang賞を受賞したことは、とても嬉しいことです。」

功労芸術家キム・ティウ・ロン - 5歳だが不運を恐れない

トゥドゥック市で功績ある芸術家キム・ティエウ・ロン氏に会いましょう。彼は、今年はホーチミン市で旧正月を祝い、その前にいくつかの省や都市を巡回し、旧正月の6日目にヴィンロンの農民に贈り物を渡す特別な公演を企画する予定だと語った。

生まれ年の抱負について、彼は愛らしく微笑んだ。「生まれ年は厄年が多いと思うので、何事にも気をつけないといけないですね。でも、若い俳優たちをしっかりサポートしていきたいですね。今年はホーチミン市で『トラン・フー・トラン・カイルオン舞台俳優タレントコンテスト』が3年目を迎えるので、アシスタントや舞台演出をして、子供たちが才能を競い合えるように手伝うかもしれません。」

春は良い兆しが集まる時期です。2024年には地方や都市でカイルオンの観客の前で演奏する機会がたくさんあることを願っています。特に、故郷で撮影された多くの伝統的なミュージックビデオの撮影に時間を費やし、観客に多くの素晴らしい演劇を提供するつもりです」と功労芸術家のキム・ティウ・ロンは述べました。

功績ある芸術家チ・リン：ドラゴンエイジとは高く飛ぶことだ

星占いでは、龍年に生まれた人は常に聡明で、利己心がなく他人を助けるのが好きで、思いやりがあり、人の話を聞いて痛みを分かち合うことを知っていると言われますが、功労芸術家チー・リンにとって、龍年は高く飛ぶためにさらに努力しなければならない年です。

年齢について語ると、彼は明るく微笑んだ。「昔の人は、辰年生まれの人は着飾るのが好きではなく、化粧に何時間もかけることもできないと言います。でも、私は全く逆です。伝統劇を専門とする芸術家なので、化粧は欠かせません。役柄を美しく見せることに心を砕かなければなりません。友人や同僚とは常に親密に接し、距離を置くことはありません。家族については、いつも家庭に喜びをもたらしたいと思っています。だから家に帰ったら、必ず妻の家事を手伝います。子供たちのために料理をするのが好きです。家族みんな、いつも旧正月のように幸せです。」

2024年、功労芸術家チ・リン氏は、彼と妻の名前を冠した舞台で新作演劇を上演することに投資する予定です。特に、若い世代の俳優たちに活躍の場を与えるために脇役に退いた。

「亥年は、より高く飛び、より創造的になり、仲間の芸術家たちとともに、与えられた役割をうまくこなして、演劇の芸術的質がますます向上しなければなりません」と功労芸術家のチ・リン氏は語った。