(祖国) - 11月15日、ハノイの国立公文書館で、私は国立行政アカデミーと連携し、「メモリーボックス4.0」をテーマにしたディスカッションを開催しました。
このセミナーはベトナム文化遺産の日(11月23日)を祝うために開催されました。セミナーには歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏や、アーカイブ、教育、遺産管理、コミュニケーションの分野の多くのゲストが参加しました。
セミナーで講演した国立公文書館第1センターのトラン・ティ・マイ・フオン所長は、「長年にわたり、国立公文書館第1センターは、その使命を推進し、地域社会と公文書を共有する活動を組織することで、ベトナムの文化と歴史を学びたいという人々の願いとニーズに部分的に応えてきました。しかし、現代のデジタル時代においては、私たち一人ひとりがそれぞれの思い出を持ち、ポジティブなエネルギーを帯びています。だからこそ、それらの思い出は地域社会で共有され、世代から世代へと受け継がれていく必要があります。そうすることで、公文書の価値が永遠に残り、国の歴史の流れが継続されるのです」と述べました。
歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏がセミナーで語る
「このディスカッションは、若者たちが歴史の流れの中でアーカイブや個人の記憶とより深く結びつくことを願って企画されました。同時に、これは一人ひとりが、歴史、文化、そして人々の記憶を保存するためのメタファーとして、自分自身の『箱』を共有し、議論する機会でもあります。それを通して、人々は歴史的時代を通して、ベトナム人の集合的記憶、文脈、そしてイメージの繋がりに徐々に近づき、過去、現在、そして未来を繋ぎ、共有していくのです」とトラン・ティ・マイ・フオン氏は述べた。
歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏は、討論会で次のように述べました。「フランス植民地時代は多くの国家的激動の時代でしたが、西洋文明がもたらした技術、特に写真技術によって、英雄的な歴史のページを保存する機会が得られたことも認めなければなりません。写真を通して、当時の物語、感情、状況を知り、理解することができます。それだけでなく、何十万枚も複製して広めることで、地域社会が共に感じることができるのです。」
イギリス人写真家アンディ・ソロモンがセミナーで語る
歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏も、「共有こそが、貴重な思い出を保存する最良の方法です。写真や思い出が個人で個人的に保管され、コミュニティと共有されなければ、その思い出の価値は持続せず、長続きせず、ほんの少しのリスクでも発生すれば、消えてしまうでしょう」と断言しました。
セミナーでは、歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏も、ベトナム国内外の写真家によるベトナムの歴史的時代に関する書籍や写真資料を紹介し、共有しました。彼によれば、動く瞬間をレンズの下で「静止」させることが、その瞬間を真実に最も近い形で保存する最も効果的な方法だという。
さらに、この討論には、ハノイ解放70周年(1954年10月10日~2024年10月10日)を記念して開催された展覧会「ハノイ:思い出すべき時」の主催者である英国人写真家アンディ・ソロモン氏も出席した。
ディスカッションスペース
写真家は、1992年にハノイに到着した際、ハノイの雰囲気と人々の温かい歓迎に感動し、この街に留まって生活を築きたい、そして戦時中の首都の貴重な瞬間をカメラで記録したいと思ったと語った。これらの映像資料を通じて、多くの外国人や若い世代は、過去 30 年間のベトナムの劇的な変化を視覚化することができます。
専門家の意見共有を通じて、急成長するデジタル時代において、個人の記憶は歴史を継承する上で重要な役割を果たし、良い価値観を保存し促進するプロセスにおける「接着剤」となることが断言できます。
[広告2]
出典: https://toquoc.vn/ky-uc-ca-nhan-gop-phan-tiep-noi-mach-nguon-lich-su-cua-dat-nuoc-20241115194513802.htm
コメント (0)