決定によれば、首相の行政手続改革作業部会（作業部会）のメンバーは、財務省、建設省、農業省、環境省の首脳と政府庁舎行政手続管理局長の代表で構成され、具体的には以下のとおりである。

- グエン・ティ・ビック・ゴック財務副大臣（作業部会メンバー）

- グエン・ベト・フン建設副大臣（作業部会メンバー）

- ヴォー・ヴァン・フン農業環境副大臣（作業部会メンバー）

- 政府庁舎行政手続き管理部長、常任委員のグエン・ズイ・ホアン氏が、ゴ・ハイ・ファン氏の後任として、党中央事務局のデジタル変革・暗号化部長に異動・任命された。

この決定は、署名及び公布の日から2025年4月15日から発効します。

* 首相の行政手続改革作業部会（作業部会）は、2023年8月6日付の決定第932/QD-TTg号に基づいて設立されました。

作業部会は、行政手続改革、行政規律・秩序の強化、政策対応能力の向上に関する目標、課題、解決策を実行するよう各省庁、部局、地方に指導、促す上で首相を補佐する機能を果たす部門間調整組織です。

作業部会の任務は、政府および首相が発行した文書、プログラム、計画、プロジェクトに従って、各省庁、支部、地方自治体における行政手続き改革に関する目標、課題、解決策の実施を指導し、促進するにあたって首相を支援することです。

企業の生産活動や経営活動、国民生活の障害となっている仕組み、政策、行政手続等に関する企業や国民の困難や障害について、個人、団体、行政手続改革に関する総理諮問会議等からの報告や提言を適時に把握し、総理に協力してその処理を指導する。(プロジェクトで公布が見込まれる規制や法律文書の草案を含む。)行政手続改革に関する内閣総理大臣諮問会議や経済界、個人、関係団体と定期的または随時連携し、意見を聴取し、困難や問題点を特定し、速やかにその解消を指導します。

同時に、首相が各省庁、部局、地方自治体の規律、行政秩序の強化、政策対応能力の向上を指導できるよう支援する。行政手続改革の推進、行政規律及び行政秩序の強化、政策対応能力の向上その他内閣総理大臣が指定する事務を遂行するための施策及び解決策を調査し、内閣総理大臣に提言する。

ラン・フォン

出典: https://baochinhphu.vn/kien-toan-thanh-vien-to-cong-tac-cai-cach-tthc-cua-thu-tuong-chinh-phu-102250415172026589.htm