Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

台風八木号の被災地山間部の学生に牛乳を届ける

Việt NamViệt Nam26/11/2024


Gửi trao sữa cho học sinh vùng cao chịu ảnh hưởng do bão Yagi - Ảnh 1.

トゥオイチェ新聞社、ラオカイ省青年連合、そして支援団体の代表がラオカイの学生たちに牛乳を贈呈 - 写真:NGOC QUANG

上記の2校は、いずれも令和6年9月の暴風雨3号(八木台風)による洪水で大きな被害を受けた場所です。

子どもたちに送られる贈り物はそれぞれ88万ドン相当で、森永乳業グループが製造・提供している牛乳です。

Gửi trao sữa cho học sinh vùng cao chịu ảnh hưởng do bão Yagi - Ảnh 2.

スポンサー代表として森永栄養食品株式会社(森永乳業グループ傘下)の営業部長グエン・ヴァン・タム氏が学生たちに贈り物を贈呈 - 写真:NGOC QUANG

Gửi trao sữa cho học sinh vùng cao chịu ảnh hưởng do bão Yagi - Ảnh 3.

トゥオイチェ新聞社のグエン・ドゥック・ビン記者が高地の学生たちに牛乳を贈呈 – 写真:NGOC QUANG

山間部の学生の身体能力開発を支援したい

Gửi trao sữa cho học sinh vùng cao chịu ảnh hưởng do bão Yagi - Ảnh 4.

バクハー地区青年連合(ラオカイ)の代表者が学生たちに贈り物を贈呈 - 写真:NGOC QUANG

学生への牛乳寄贈式典で、スポンサーである森永ルメイベトナムの代表で営業部長のブイ・ヴァン・クアン氏は、台風3号(ヤギ)がベトナムに上陸した際、特にラオカイなど北部諸省に深刻な被害をもたらしたと語った。

この現実に直面し、森永乳業グループは、洪水後の学生たちと共有したいという思いから、グループ自らが製造した乳製品をちょっとした贈り物として送ることを決めました。同時に、山間部の学生の身体的な成長を支援することにも貢献しています。

「これらのささやかな贈り物が子どもたちの心に愛を広げ、彼らが成長したときに他の困難な状況にある人々にも愛を広めてくれることを願っています」とクアンさんは語った。

Gửi trao sữa cho học sinh vùng cao chịu ảnh hưởng do bão Yagi - Ảnh 5.

スポンサーである森永ルメイベトナムの代表で営業部長のブイ・ヴァン・クアン氏が学生たちに贈り物を贈呈 - 写真:NGOC QUANG

高地の学生にとって困難を乗り越える励みとなる

Gửi trao sữa cho học sinh vùng cao chịu ảnh hưởng do bão Yagi - Ảnh 6.

主催者からの贈り物を受け取って興奮する学生たち – 写真:NGOC QUANG

その後、ルンタン第2小学校のグエン・チョン・フン校長は、学校の生徒たちに意義深い贈り物を送ってくれたトイチェ新聞社、ラオカイ省青年連合、森永乳業グループに感謝の意を表した。

フン氏は、贈り物は愛を分かち合い精神を広めるだけでなく、学校の恵まれない生徒たちの栄養状態の改善にも貢献していると語った。これは、優しい心を結びつけ、手を携えて山岳地帯の学生たちの明るい未来を築く機会でもあります。

「本日の寄付は、単なる物資の共有にとどまらず、学生たちが困難を乗り越え、勉学に励み、人生で成功するための大きな励ましとなります。これは高地の学生たちに対する地域社会の責任感と愛情を示す、崇高な行為です」とフン氏は述べた。

Gửi trao sữa cho học sinh vùng cao chịu ảnh hưởng do bão Yagi - Ảnh 7.

贈り物は高地の子どもたちの健康改善に役立てることを願って贈られた乳製品です - 写真:NGOC QUANG

10月10日の早朝、日本の森永乳業株式会社がトゥオイチェ新聞社を訪れ、北部の暴風雨と洪水で被害を受けた人々に10億ドンの現金と10億ドン相当の贈り物を寄付した。

森永ルメイベトナム株式会社(森永乳業グループジャパン傘下)の副社長、大場裕介氏は、嵐と洪水の影響に関する情報を把握した際、自身とスタッフ一同、大変残念に思ったと語った。

これはグループが寄付した金額です。

森永乳業は日本で100年以上の実績を持つ栄養乳業会社です。

出典: https://tuoitre.vn/gui-trao-sua-cho-hoc-sinh-vung-cao-chiu-anh-huong-do-bao-yagi-202411261635007.htm


コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

祖国統一50周年を祝って花火が空を埋め尽くした
祖国統一50周年:南朝鮮の人々の不滅のシンボル、チェック柄スカーフ
ヘリコプター部隊が離陸した瞬間
ホーチミン市は「国家統一記念日」の準備で活気に満ちている

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品