CPTPPの関税割当枠で輸入される中古車は、技術基準、安全性などの条件を満たす必要があります...

商工省は、環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定（CPTPP）で約束された中古車の輸入関税割当の割り当てを規制する回覧案に対する意見を求めている。

中古車の種類、HSコード、輸入関税割当量は、付録Iに毎年次のように規定されています。10人以上の乗客を乗せる自動車（コード87.02）。ステーションワゴンやレーシングカーなど、主に人の輸送に設計された自動車およびその他の自動車（コード 87.03）貨物輸送用の自動車（87.04）

草案では、CPTPP協定で約束された関税割当に基づいて輸入される中古車に対する規制は以下のとおりであると明記されている。

中古車とは、法律の規定に従ってベトナムの国境に到着する前に輸出国で流通するために登録された車のことです。本通達第3条に規定する関税割当の下で輸入される中古車は、CPTPP協定の物品の原産地規則を満たし、輸入手続きを行う際に原産地証明書を持っていなければなりません。

関税割当に基づいて輸入される中古車は、自動車の技術基準、技術的安全品質、環境保護に関する現行の法的規制、および自動車輸入国境ゲートに関する規制を満たしていなければなりません。輸入する自動車の種類は、法律で定められた自動車輸入業許可証の内容に適合していなければなりません。

CPTPP協定で約束された中古車の輸入関税割当を割り当てられた業者の権利と義務に関して、草案では、関税割当を割り当てられた業者は、関税割当に応じた輸入権の譲渡について（落札金額を支払った後）書面による通知を受ける権利を有すると規定されている。

中古車の輸入関税割当てを割り当てられた業者は、商工省の電子情報ポータル（www.moit.gov.vn）での結果発表から5営業日以内に、関税割当て割り当て時の落札金額を商工省の口座に支払い、支払額を確認する書類を、窓口機関である商工省輸出入局（住所：54 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoi）に送付することができます。

事業者が支払いを行わない場合（支払い時とは商工省の口座が受領を報告した時です）、または事業者が割り当てられた関税割当を拒否した場合、割り当てられた関税割当の結果の通知は自動的に失効し、中央機関が商工省大臣に決定を報告します。

草案によれば、オークション評議会は、不動産オークション法および不動産オークション法の施行措置に関するいくつかの条項を詳述した2017年5月16日付政府政令第62/2017/ND-CP号の規定に基づき、オークション規則を公布し、オークションを通じて中古車の輸入関税割当を割り当てる手順を実施するものとする。

輸入関税割当の割り当ての編成は毎年第 1 四半期に定期的に行われ、割り当て期間は特定のケースに応じて延長することができ、商工大臣の承認が必要です。

輸入関税割当の割り当ての組織時期と割り当てセッションに参加するための登録書類の受領に関する情報は、割り当て日の少なくとも 14 日前にマスメディアを通じて発表されるものとする。

割当てを受けた貿易業者の名称及び割当て関税額は、割当て日から14日以内にマスコミを通じて公表されるものとする。