8月23日、ベトナム政治局員で公安大臣のルオン・タム・クアン上級中将は、国際貨物輸送を利用して外国人の財産を詐取し横領した人物を迅速に摘発、逮捕し、100億ドンを超える資産を回収して被害者に返還したとして、フンイエン省警察に表彰状を送った。

表彰状には次のように記されていた。「近年、フンイエン省警察は専門的な計画と措置を効果的に実施し、国際貨物輸送活動を利用して外国人の財産を詐取し横領し、ベトナムの投資・ビジネス環境のイメージと評判に悪影響を与えた者を速やかに摘発し逮捕した。」 100億ドン以上の財産を回収して被害者に返還し、人々から賞賛と称賛を受け、被害者はベトナム人民公安部隊全体、特にフンイエン省警察に栄誉と感謝の手紙を送った。

これは、フンイエン省警察が中央公安党委員会の指示と公安部のリーダーシップを遂行し、国際犯罪の防止と撲滅に取り組んだ決意と高い責任感を示す素晴らしい成果です。

フンイエン省警察の功績は、国際社会におけるベトナム人民警察の美しいイメージを高めることに貢献した。同時に、犯罪を抑止・防止し、治安と秩序を安定させ、安全で健全な投資環境を整備して、ベトナムへの外国投資の誘致に貢献します。

表彰状には、「公安中央党委員会および公安省幹部を代表し、皆様の功績を称え、深く感謝申し上げます。フンイエン省警察には、引き続き事件の捜査と捜査範囲を拡大し、速やかに資料と証拠を集約し、法の規定に従って厳正に対処していただくよう要請いたします。皆様がこれまで達成してきた成果をさらに発展させ、今後も職務と戦闘において更なる功績と輝かしい功績を挙げられるよう願っております」と記されている。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/bo-truong-luong-tam-quang-gui-thu-khen-cong-an-tinh-hung-yen-2315148.html