式典には州内の地方自治体、部署、支部、組織のリーダーたちも出席した。防城地区(中国広西チワン族自治区防城港湾都市)の指導者と代表団、そして多くの地元住民や観光客。この行事は、南北解放・祖国統一記念日(1975年4月30日~2025年4月30日)50周年、5月1日の国際労働者の日、ベトナムと中国の外交関係樹立75周年を祝う意義深い行事である。
風禁酒祭は、ルックナ共同住宅祭、ホアソー祭、スンコ祭、ムアヴァン祭などとともに、長年にわたりビンリュウのブランド名を冠した文化観光イベントの一つとなっています。これは、この地区のダオ・タン・ファン民族が何世代にもわたって受け継いできた独特の文化的、精神的な活動の一つです。年長者によると、風禁の日に道族の人々は静かに早めに家を出ます。そうすることで、風神が家に入るときに、旧年のリスクと悲しみを取り除き、家の中に良いもの、暖かさ、繁栄をもたらすことができるからです。道の人々は、旧暦の4月4日には何をやっても良くならないと信じています。彼らはすべての仕事を一時的に中断し、水牛を森に放ち、村全体で「mi seng phai hay dao(4月4日に市場へ行こう)」と互いに招待し合った。
「風禁」は、精神的な要素を持つ儀式であるだけでなく、人間と自然、現実世界と目に見えない世界との調和についての深い文化的メッセージでもあります。そうすることで、道教コミュニティは信仰を強め、愛を強め、コミュニティ内の連帯を維持するのです。この習慣は長年にわたって失われることなく、職人、シャーマン、魔術師、そして地域社会によって守られ、今も人々の生活の中に生き続けています。風禁の習慣が国家の無形文化遺産として認定されたことは、名誉なことであるだけでなく、地方自治体と住民にとっての責任でもあります。
ドンヴァン村ケティエン村のドゥオン・フック・ティム氏は誇らしげにこう語った。「ダオ族の風除けの習慣は国家無形文化遺産に認定されています。これは、特にドンヴァン村のタン・ファン・ダオ族、そしてこの地区全体が長年にわたり、ダオ族の優れた伝統習慣を守り、維持し、保全してきた成果です。私たちは、祖先の伝統文化遺産を未来の世代、そして世界中の観光客に伝えていく決意をさらに固めています。」
ビンリュウ地区の指導者らによると、同地区は今後も文化・スポーツ・観光局や専門機関と積極的に連携し、ドンヴァン村のダオ族の「風禁の習慣」を体系的、科学的、持続可能な方法で保存するための計画を策定していくという。保全と地域の観光開発を結び付け、特にドンヴァン村のダオ族コミュニティの人々の生活の糧を創出し、収入を増やす。道族コミュニティ、特に若い世代に遺産の保存に参加するよう奨励し、「風を禁じる習慣」が現在に息づき、将来に継承・発展するようにします。
2025年の風禁欲祭は4月30日から5月4日まで開催され、村や集落間の芸術祭など、多くのユニークな文化、スポーツ、観光活動が行われます。全国的なスポーツに出場する;ドンヴァン村、ホアンモ村(ベトナム)とドンチュン町(中国)の人々の間のコマ回しの交換。手工芸品、一貫生産品、伝統料理などの展示・紹介。コミュニティ観光体験…
この休暇期間中、ビンリュー地区には14,000人の観光客が訪れると予想されています。これは、2025年に50万人の観光客を迎えることを目指し、ビンリエウを魅力的な国境観光地としてイメージアップさせる重要な機会でもある。
出典: https://baoquangninh.vn/binh-lieu-khai-mac-hoi-kieng-gio-2025-3356009.html
コメント (0)