Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite d'État en Inde.

Báo Kinh tế & Đô thịBáo Kinh tế & Đô thị19/11/2024


Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Inde depuis l'établissement d'un partenariat stratégique global entre les deux pays en 2016. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a également été l'un des premiers dirigeants étrangers que le Premier ministre Narendra Modi a invités à une visite d'État en Inde immédiatement après sa réélection pour un troisième mandat consécutif.

Cette visite intervient alors que les deux pays se préparent à célébrer les étapes importantes que seront le 10e anniversaire de l'établissement de leur partenariat stratégique global en 2026 et le 55e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en 2027.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo : VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo : VNA

En seulement deux jours, le Premier ministre a eu un programme de travail chargé, intense, riche et diversifié, avec environ 25 activités, dont des entretiens et des réunions avec de hauts dirigeants indiens et de grandes entreprises, des discours au Forum d'affaires Vietnam-Inde et au Conseil indien des affaires internationales.

La visite a été un franc succès, atteignant ses objectifs avec des résultats concrets et pratiques, et répondant aux intérêts et aux attentes des deux parties. Elle revêt une importance capitale, insufflant une nouvelle dynamique et ouvrant un chapitre inédit, plus substantiel et plus profond, porteur de nouvelles perspectives dans les relations Vietnam-Inde.

Toujours côte à côte dans l'histoire, le présent et l'avenir.

Les rencontres et les échanges entre le Premier ministre et les dirigeants indiens ont contribué à réaffirmer l'amitié étroite et les relations traditionnelles solides qui unissent les deux pays, ainsi que le respect et le soutien mutuels qu'ils se portent dans le cadre de leur politique étrangère respective.

Au cours des réunions, les deux parties ont partagé une vision stratégique du monde d'aujourd'hui, reconnaissant les progrès et les réalisations considérables, ainsi que les avancées remarquables accomplies dans les relations bilatérales, en particulier depuis l'établissement du Partenariat stratégique global en 2016.

Les deux parties ont convenu que le Vietnam et l'Inde partagent une grande confiance politique ; des cultures et des civilisations similaires, des idéaux communs ; des économies complémentaires ; une aspiration commune à bâtir des nations fortes et prospères ; et un potentiel important de coopération qui doit être davantage promu pour s'aligner sur les tendances générales de l'époque, ainsi que pour servir les droits et intérêts légitimes des peuples et atteindre les objectifs de développement de chaque pays.

« Nous avons réaffirmé la priorité et l'importance que le Vietnam et l'Inde accordent l'une à l'autre dans leurs politiques étrangères respectives ; nous sommes convenus de continuer à chérir, préserver, renforcer et développer la relation traditionnelle entre le Vietnam et l'Inde, en tant qu'amis sincères, dignes de confiance et loyaux, unis par l'histoire, aujourd'hui et demain ; et de nous efforcer de trouver des solutions novatrices pour hisser les relations bilatérales à un niveau supérieur, en renforçant le partenariat stratégique global entre les deux pays dans cette nouvelle phase, pour la prospérité et la force de chaque pays, et pour le bien-être matériel et spirituel des peuples des deux pays », a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh à la presse à l'issue de sa rencontre avec le Premier ministre Modi.

Lors de ces rencontres, le Premier ministre Pham Minh Chinh et ses amis indiens ont fréquemment souligné l'étroite relation d'échanges culturels et religieux entre le Vietnam et l'Inde, qui s'étend sur des millénaires et a profondément marqué la vie spirituelle des peuples. De ce fait, le bouddhisme est devenu une composante indissociable de la culture vietnamienne, et des sites inscrits au patrimoine mondial, tels que le sanctuaire de My Son (Quang Nam), subsistent encore aujourd'hui.

Au-delà de leurs valeurs culturelles profondes et partagées, le Vietnam et l'Inde sont unis par l'empathie, le soutien et une vision commune de leur chemin vers l'indépendance, la liberté et le bonheur. Le président Hô Chi Minh et des dirigeants indiens tels que Mahatma Gandhi et Jawaharlal Nehru, ainsi que des générations successives de dirigeants et de citoyens des deux pays, ont œuvré avec diligence pour cultiver les relations traditionnelles et amicales solides qui unissent les deux nations.

En 1946, le président Hô Chi Minh adressa un télégramme de félicitations au premier gouvernement indien indépendant. En 1954, le Premier ministre indien Jawaharlal Nehru fut le premier dirigeant étranger à se rendre au Vietnam, immédiatement après la libération d'Hanoï.

Tout au long de l'histoire, les relations d'amitié et de coopération entre le Vietnam et l'Inde n'ont cessé de se développer de manière globale et concrète. L'Inde figurait parmi les trois premiers partenaires stratégiques du Vietnam (2007). L'établissement d'un cadre de partenariat stratégique global entre les deux pays (2016) a constitué une étape historique, insufflant une dynamique forte à l'élargissement et à l'approfondissement de leurs relations dans divers domaines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que, dans le contexte du monde actuel, en constante évolution et de plus en plus complexe, les deux pays doivent promouvoir activement les relations d'amitié et de solidarité traditionnelles qui les unissent et favoriser une coopération plus étroite et plus efficace afin d'atteindre conjointement de nouveaux objectifs stratégiques.

Le Premier ministre Narendra Modi a affirmé que le Vietnam est un pilier essentiel de la politique indienne d'ouverture vers l'Est et un partenaire clé de sa vision indo-pacifique. Il a déclaré que l'ambition de l'Inde de devenir un pays développé d'ici 2047, année du centenaire de son indépendance, et celle du Vietnam de devenir un pays développé d'ici 2045, année du centenaire de sa fête nationale, ouvriront de nouvelles perspectives de coopération bénéfiques aux deux pays.

« Le rôle crucial qu'occupe le Vietnam, en tant que point de convergence et de liaison dans la politique d'ouverture vers l'Est, a contribué à hisser les relations vietnamiennes et indiennes en général, et les relations économiques en particulier, à un niveau supérieur », a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh. Il a ajouté que le Vietnam soutient fermement la politique indienne d'ouverture vers l'Est et son rôle de plus en plus important au sein des principales institutions de coopération régionale et internationale.

En particulier, lors de cette visite, la forte solidarité et la profonde amitié entre les deux pays ont été encore réaffirmées par les condoléances que les dirigeants et le peuple indien ont adressées au Parti, à l'État, au gouvernement et au peuple vietnamiens suite au décès du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

En tant que grand et proche ami du peuple indien, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a effectué une visite d'État en Inde en 2012 ; a assisté à l'élévation des deux pays au rang de partenariat stratégique global en 2016 ; et a accueilli et travaillé avec de nombreux dirigeants indiens, dont le Premier ministre Narendra Modi.

Le Parlement indien a observé une période de deuil national et le gouvernement indien a dépêché son conseiller à la sécurité nationale au Vietnam pour présenter ses condoléances au secrétaire général Nguyen Phu Trong. Lors de cette visite, le Premier ministre Modi, au nom de 1,4 milliard de citoyens indiens et à titre personnel, a présenté ses plus sincères condoléances à la nation et au peuple vietnamiens pour cette immense perte.

Renforcement du partenariat stratégique global sur la base de « Cinq années supplémentaires »

S’appuyant sur les solides fondements de 52 années de relations bilatérales, et compte tenu des nouveaux atouts et positions des deux pays, ainsi que de l’évolution rapide de la situation régionale et mondiale, les dirigeants des deux pays ont affirmé leur détermination à renforcer et à approfondir le partenariat stratégique global entre le Vietnam et l’Inde dans les années à venir, répondant ainsi aux aspirations et aux intérêts légitimes des peuples des deux pays.

En conséquence, les deux parties ont renforcé leurs relations dans les domaines traditionnels tels que la défense et la sécurité, le commerce et l'investissement, la culture et l'éducation, et ont étendu leur coopération à de nouveaux secteurs comme l'économie verte, l'économie numérique, l'économie circulaire, l'économie du partage et l'économie du savoir. Elles ont également accru leurs échanges commerciaux et leurs investissements bilatéraux, et promu et approfondi leur coopération scientifique et technologique. Cette visite a par ailleurs confirmé le soutien mutuel indéfectible du Vietnam et de l'Inde, ainsi que leur volonté de coopérer et d'œuvrer ensemble à la construction de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans les régions Asie-Pacifique et Océan Indien.

Les deux parties ont publié une déclaration conjointe sur le renforcement du partenariat stratégique global et ont signé neuf documents dans les domaines de la diplomatie, de la défense, des finances, de la santé, de la culture, du tourisme et de la formation des ressources humaines, y compris le programme d'action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique global pour la période 2024-2028.

En particulier, le Premier ministre Pham Minh Chinh, ainsi que le Premier ministre indien Narendra Modi et d'autres dirigeants indiens, ont convenu de renforcer la coopération dans l'esprit des « Cinq points de plus », et plus précisément :

Premièrement, la confiance politique et stratégique s'est renforcée. Les dirigeants des deux pays ont réaffirmé l'importance de poursuivre le renforcement des échanges de délégations et des contacts au sein des partis, des parlements, des gouvernements et des instances locales, de maintenir le programme de rencontres VIP bilatérales et d'améliorer l'efficacité des mécanismes de coopération. L'annonce par le Vietnam de son adhésion à l'Alliance pour les infrastructures de résilience aux catastrophes (CDRI) et son engagement à finaliser prochainement les procédures d'adhésion à l'Alliance solaire internationale (ISA), deux initiatives mondiales majeures de l'Inde, ont contribué à consolider la confiance entre les deux pays.

Deuxièmement, une coopération plus étroite en matière de défense et de sécurité sera atteinte grâce à la mise en œuvre effective de la Déclaration conjointe sur le partenariat de défense Vietnam-Inde jusqu'en 2030, et au renforcement de la coopération dans les domaines de la sécurité maritime, de la cybersécurité et de la lutte contre le terrorisme. La signature de l'accord de crédit de défense par les deux parties a constitué une avancée majeure lors de cette visite.

Troisièmement, la coopération économique, commerciale et d'investissement doit être plus substantielle, efficace et novatrice . Les deux parties visent un volume d'échanges bilatéraux de 20 milliards de dollars américains et un doublement des investissements bilatéraux d'ici 2030. Le Vietnam a proposé à l'Inde de lever les barrières commerciales, de signer un accord sur le commerce électronique et un accord commercial bilatéral afin de maximiser le potentiel du marché de détail, en phase avec les nouvelles tendances, de promouvoir les produits vietnamiens compétitifs sur le vaste marché indien (électronique, textile, produits agricoles, etc.) et d'inciter les grandes entreprises indiennes à investir au Vietnam dans les infrastructures, l'industrie pharmaceutique et le secteur de l'énergie. À cette occasion, des entreprises des deux pays ont signé six contrats majeurs liés à l'aviation, aux aéroports et à la logistique.

Quatrièmement, la coopération en matière de science, de technologie et d'innovation sera renforcée. En conséquence, les deux parties se sont engagées à promouvoir la coopération en matière de recherche et développement (R&D) et d'innovation dans les technologies clés, les semi-conducteurs, l'intelligence artificielle, l'énergie atomique et les terres rares, à développer la coopération dans les secteurs de la pétrochimie et des énergies nouvelles, à encourager la création de coentreprises pour la production de produits informatiques et à coopérer en matière de formation d'ingénieurs en technologies de l'information afin de répondre aux besoins de développement de ce secteur.

Cinquièmement, la coopération culturelle, le tourisme et les échanges entre les peuples seront plus étroitement liés. Les deux parties ont convenu de signer prochainement un accord de coopération touristique, visant à doubler le nombre de touristes par rapport au niveau actuel d'environ 400 000 visiteurs par an, à poursuivre la coopération en matière de restauration et de préservation du patrimoine de la tour Cham à My Son, dans la province de Quang Nam, et à diversifier davantage les formes d'échanges entre les peuples.

Pour concrétiser l’orientation « Cinq de plus », le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé cinq axes prioritaires : consolider et renforcer la confiance stratégique ; renouveler les moteurs de croissance traditionnels et promouvoir de nouveaux moteurs de croissance, en portant la coopération économique, commerciale et d’investissement à un niveau à la hauteur de l’importance de la relation ; promouvoir la coopération multilatérale, faire respecter le droit international et réaliser la vision de paix, de stabilité, de coopération et de développement dans les mers et les océans ; contribuer activement à relever les défis mondiaux ; et faire conjointement de la coopération culturelle, de l’éducation et de la formation, de la connectivité locale, des échanges entre les peuples et du tourisme des ressources et des moteurs endogènes pour le développement durable des deux pays.

Promotion de projets d'investissement de plusieurs milliards de dollars.

L'un des points forts de la visite a été l'action du Premier ministre visant à promouvoir des investissements importants de la part des entreprises indiennes, en s'appuyant sur de bonnes relations politiques et diplomatiques pour concevoir et mettre en œuvre des projets spécifiques, réalisables et efficaces qui apportent des avantages concrets aux deux parties.

Le Premier ministre a rencontré les dirigeants de grandes entreprises indiennes opérant dans des secteurs tels qu'Adani (la plus grande entreprise indienne spécialisée dans les infrastructures et l'énergie), SMS Pharmaceuticals (l'un des plus grands fabricants pharmaceutiques d'Inde), BDR (le plus grand fabricant indien de produits de traitement du cancer), la National Industrial Corridor Development Corporation (dont la mission est de construire des corridors industriels pour révolutionner le secteur manufacturier, faire du pays un pôle manufacturier mondial, une puissance industrielle et développer une économie numérique d'un billion de dollars d'ici 2026), ONGC (la plus grande entreprise indienne de pétrole brut et de gaz naturel) et HCL Information Technology Corporation…

Le meilleur élève à l'examen d'entrée en 10e année à Hanoï a obtenu 29,75/30 points.
Le meilleur élève à l'examen d'entrée en 10e année à Hanoï a obtenu 29,75/30 points.Avec un score de 29,75 à l'examen d'entrée, Tran Minh Ha, élève du lycée Newton, est devenu le meilleur candidat à l'examen d'entrée au lycée public de 2026.
L'Iran a de nouveau bloqué le détroit d'Ormuz.
L'Iran a de nouveau bloqué le détroit d'Ormuz.Le 19 juin, l'Iran a réimposé un blocus du détroit d'Ormuz, invoquant le refus d'Israël de retirer ses forces du sud du Liban et la présence continue de troupes américaines dans la région.
DERNIÈRES NOUVELLES : L'Iran annonce à nouveau la fermeture du détroit d'Ormuz.
DERNIÈRES NOUVELLES : L'Iran annonce à nouveau la fermeture du détroit d'Ormuz.(NLDO) - Téhéran a annoncé qu'il maintiendrait son blocus du détroit d'Ormuz et qu'il ne participerait pas aux négociations nucléaires prévues avec les États-Unis en Suisse.

De nombreuses grandes entreprises indiennes considèrent le Vietnam comme une destination d'investissement stratégique et aspirent à y devenir des investisseurs stratégiques. À titre d'exemple, les dirigeants d'Adani ont réaffirmé leur engagement et leur détermination à investir au Vietnam avec des projets totalisant environ 10 milliards de dollars américains, dont le port de Lien Chieu à Da Nang (plus de 2 milliards de dollars), la centrale thermique de Vinh Tan 3 (environ 2,8 milliards de dollars), la deuxième phase de l'aéroport de Long Thanh et l'aéroport de Chu Lai.

SMS Pharmaceuticals a également créé une coentreprise avec une société vietnamienne pour proposer le développement d'un parc industriel pharmaceutique de haute technologie dans la zone économique de Nghi Son (province de Thanh Hoa), dans le but d'attirer un investissement total d'environ 4 à 5 milliards de dollars américains au cours des 10 prochaines années.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a encouragé les grandes entreprises et les milliardaires du secteur technologique indiens à investir au Vietnam, créant ainsi des projets d'envergure qui symboliseraient la coopération économique entre les deux pays, attirant des changements dans les chaînes d'approvisionnement et aidant les deux pays à mieux participer aux chaînes d'approvisionnement mondiales.

Les secteurs encouragés comprennent les infrastructures de transport stratégiques, les nouvelles technologies, les technologies de base, la transformation numérique, les semi-conducteurs, la transition écologique (hydrogène), les énergies renouvelables, la biotechnologie, etc.

Le Premier ministre a notamment fortement encouragé la coopération et les investissements des entreprises pharmaceutiques indiennes, en particulier dans la production de vaccins et de médicaments pour le traitement des maladies incurables. Selon lui, le Vietnam possède un fort potentiel dans le domaine des plantes médicinales, tandis que l'Inde bénéficie d'un avantage considérable dans l'industrie pharmaceutique.

Tout en soulignant qu'investir dans l'industrie pharmaceutique vietnamienne est un choix judicieux, le Premier ministre a insisté sur le fait que l'essentiel est de « tenir ses promesses, d'honorer ses engagements et d'obtenir des résultats concrets ». Cela implique de créer des produits de haute qualité qui se vendent bien, de contribuer à la protection de la santé publique et, simultanément, de transférer des technologies, de former des ressources humaines hautement qualifiées, de contribuer à l'amélioration des politiques et de participer à la mise en place d'un écosystème de développement pour l'industrie pharmaceutique vietnamienne, fondé sur « des avantages harmonieux, des risques partagés » et sur la « collaboration, le partage des bénéfices, la réussite collective et le développement partagé » entre toutes les parties prenantes.

Le Premier ministre Modi a affirmé que la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh ouvrait un nouveau chapitre dans les relations bilatérales. Selon le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, cette visite a joué un rôle de catalyseur, témoignant de la ferme volonté des dirigeants des deux pays de faire entrer les relations bilatérales dans une nouvelle phase, plus solide, plus pragmatique et plus efficace, fondée sur une confiance accrue et offrant davantage de perspectives.

S’appuyant sur des valeurs communes de solidarité, d’amitié et de confiance profonde, ainsi que sur les acquis de la coopération passée, les deux parties croient fermement aux perspectives prometteuses des relations bilatérales. La relation Vietnam-Inde continuera de « prospérer sous un ciel paisible », comme l’a déclaré le président Hô Chi Minh lors de sa première visite en Inde en 1958, contribuant ainsi positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans l’océan Indien, en Asie-Pacifique et dans le monde.



Source : https://kinhtedothi.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-ket-thuc-chuyen-tham-nha-nuoc-den-an-do.html

Les plus lus

Google Trends

Patrimoine

Section

Entreprise

Nouvelles

Activités politiques

Destinations

Happy Vietnam
La beauté de la campagne

La beauté de la campagne

Collection de photos de Tund

Collection de photos de Tund

Belles photos

Belles photos