Français Conformément à l'Avis n° 5015/TB-LDTBXH du 22 novembre 2023 du Ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales sur les jours fériés du Nouvel An lunaire et de la Fête nationale en 2024 pour les cadres, fonctionnaires, employés publics et employés des agences administratives, des agences de service public, des organisations politiques, des organisations sociopolitiques, des entreprises et autres employeurs, dans l'Avis n° 52/TB-UBND du 28 novembre 2023, le Comité populaire provincial annonce les jours fériés du Nouvel An lunaire et de la Fête nationale en 2024 comme suit :

Pour les cadres, les fonctionnaires, les employés publics et les employés des agences administratives, des agences de service public, des organisations politiques et des organisations sociopolitiques, les vacances sont organisées comme suit : Vacances du Nouvel An lunaire 2024 : du jeudi 8 février 2024 au mercredi 14 février 2024 (soit du 29 décembre de l'année Quy Mao au 5 janvier de l'année Giap Thin).

Ce jour férié comprend 5 jours de congé pour le Nouvel An lunaire et 2 jours de congé au lieu des jours fériés hebdomadaires tels que prescrits dans la clause 3 de l'article 111 du Code du travail.

Pour le jour férié de la Fête Nationale en 2024 : du samedi 31 août 2024 au mardi 3 septembre 2024. Ce jour férié comprend 2 jours fériés de la Fête Nationale et 2 jours de repos hebdomadaires tels que prévus à l'article 111, alinéa 3, du Code du Travail.

Le Comité populaire provincial exige que les chefs des agences et des unités assignent, organisent et disposent les services en service et travaillent raisonnablement pour gérer le travail continu pendant les jours fériés susmentionnés, assurant ainsi un bon service à l'organisation et à la population. Les unités qui n’ont pas d’horaire fixe pour le samedi et le dimanche chaque semaine doivent organiser un horaire approprié en fonction du programme et du plan spécifiques de l’unité.

Pour les salariés non soumis aux dispositions de l'article 1 du présent avis, l'employeur décide de choisir le régime de congés du Nouvel An lunaire et de la Fête nationale en 2024 comme suit :

-La période des vacances du Nouvel An lunaire est : Choisissez 1 jour à la fin de l'année de Quy Mao et 4 jours au début de l'année de Giap Thin ou 2 jours à la fin de l'année de Quy Mao et 3 jours au début de l'année de Giap Thin ou 3 jours à la fin de l'année de Quy Mao et 2 jours au début de l'année de Giap Thin.

-Fête nationale : lundi 2 septembre 2024 et choisissez 1 des 2 jours : dimanche 1er septembre 2024 ou mardi 3 septembre 2024.

Les employeurs sont tenus d’informer les employés des projets de vacances du Nouvel An lunaire et de la Fête nationale en 2024 au moins 30 jours avant leur mise en œuvre ; Si le jour de repos hebdomadaire coïncide avec un jour férié tel que prévu à l'article 112, paragraphe 1, du Code du travail, le salarié a le droit de prendre un jour de repos hebdomadaire compensatoire le jour ouvrable suivant tel que prévu à l'article 111, paragraphe 3, du Code du travail.

Les employeurs sont encouragés à appliquer le congé du Nouvel An lunaire pour les employés comme prescrit pour les fonctionnaires, les employés du secteur public et les employés des agences administratives, des agences de service public, des organisations politiques et des organisations sociopolitiques.

Actualités et photos : Bui Dieu