Ont rejoint la délégation, du côté de la province de Ninh Thuan, les camarades : Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Trinh Minh Hoang, vice-président du Comité populaire provincial ; représentants des départements, directions et secteurs provinciaux.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale et les dirigeants provinciaux ont visité la salle des traditions de la police provinciale. Photo: P.Binh

En visitant et en encourageant les officiers et les soldats de la police provinciale, le vice-président de l'Assemblée nationale a souligné : Ninh Thuan occupe une position économique, politique et militaire importante, et est une terre riche en traditions historiques, culturelles et révolutionnaires. Malgré les conditions naturelles et climatiques les plus difficiles et les sécheresses du pays, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la province ont fait preuve de détermination, de persévérance et ont surmonté les difficultés, en exploitant les potentiels disponibles dans les domaines de l'énergie, du tourisme et de l'agriculture pour créer progressivement des changements positifs. La police provinciale de Ninh Thuan a apporté une contribution importante aux réalisations globales de la province. Le vice-président de l'Assemblée nationale a salué les résultats obtenus par l'unité en 2024 et a salué la police provinciale de Ninh Thuan comme l'une des deux premières provinces du pays à adopter une résolution visant à mettre en œuvre la loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local et comme une localité qui a très bien mis en œuvre cette loi.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale, a pris la parole au Département de la police provinciale. Photo: P.Binh

Le vice-président de l'Assemblée nationale a déclaré : « 2025 sera une année riche en événements importants. C'est aussi l'année où tout le système politique doit se donner la main et s'unir pour mener à bien la « révolution » dans la réforme institutionnelle, dans la rationalisation de l'appareil, dans la promotion de la transformation numérique, de l'innovation et de la créativité... pour créer les bases et les prémisses qui permettront au pays d'entrer dans une nouvelle ère, une ère de croissance nationale. » En particulier, pour Ninh Thuan, l’Assemblée nationale a décidé de poursuivre la mise en œuvre de la politique d’investissement pour le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuan. Il s’agit non seulement d’une opportunité pour notre pays de développer des ressources humaines de haute qualité, d’améliorer le potentiel scientifique et technologique national et de participer à la chaîne d’approvisionnement de l’industrie nucléaire mondiale, mais aussi d’une grande opportunité et d’une motivation pour Ninh Thuan de se développer rapidement. Par conséquent, les officiers et les soldats de la Police Provinciale doivent continuer à promouvoir la pleine mise en œuvre des résolutions et des directives du Parti, des politiques et des lois de l'État dans le domaine de la garantie de la sécurité et de l'ordre, en particulier de la Stratégie de Protection de la Sécurité Nationale. Élaborer de manière proactive des plans pour assurer la sécurité et la sûreté du projet, contribuant ainsi à promouvoir la socio-économie de la province. Améliorer la qualité du travail de lutte, de prévention et de lutte contre la criminalité et les violations de la loi. Faites du bon travail en étant en service, en étant prêt à combattre, en augmentant les forces de patrouille et de contrôle, en assurant la sécurité et l'ordre avant, pendant et après le Têt, en servant le peuple pour qu'il puisse profiter de la fête du printemps en toute sécurité et en bonne santé.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale, a offert des cadeaux aux officiers et aux soldats en difficulté. Photo: P.Binh

Français A l'occasion de la nouvelle année 2025, accueillant le Nouvel An lunaire d'At Ty, la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a offert 20 cadeaux aux officiers de la police provinciale en difficulté et a adressé à tous les officiers et soldats de la police provinciale ses meilleurs vœux pour un printemps joyeux, chaleureux, heureux, toujours prêts à accomplir excellemment toutes les tâches, dignes de la confiance et de l'amour du Parti, de l'Etat et du peuple.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale, et les dirigeants provinciaux ont planté un arbre souvenir au Département de la police provinciale. Photo: P.Binh

Ensuite, la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a également rendu visite à la mère héroïque vietnamienne Nguyen Thi Thieu, commune de Phuong Hai (Ninh Hai), pour lui offrir des cadeaux et lui souhaiter une bonne année. Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le Vice-Président de l'Assemblée nationale a aimablement rendu visite à la mère héroïque vietnamienne Nguyen Thi Thieu pour lui rendre hommage et lui présenter des cadeaux. Exprimant la profonde gratitude du Parti et de l'État pour les grands sacrifices et les contributions de la famille de ma mère dans la lutte pour la libération nationale. Le Vice-Président de l'Assemblée Nationale a souhaité à Mère Thieu une bonne santé, une longue vie, de continuer à donner l'exemple, d'apprendre à ses enfants et petits-enfants à promouvoir la tradition révolutionnaire héroïque, et de contribuer à la cause de l'édification d'une patrie de plus en plus prospère.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale, a rendu visite à la mère héroïque vietnamienne Nguyen Thi Thieu et lui a souhaité une bonne année. Photo: P.Binh

Français Exprimant sa profonde gratitude pour l'attention portée par le Parti, l'État et la Vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh personnellement à la personne méritante, M. Vo Quoc Viet, fils de la mère Nguyen Thi Thieu, a été ému et a partagé : Ma famille est très honorée d'accueillir la Vice-présidente de l'Assemblée nationale pour lui rendre visite et souhaiter à notre mère une bonne année. C’est là le bonheur, la préciosité et l’attention du Parti et de l’État envers les personnes qui ont contribué à la révolution. À chaque fête, les dirigeants provinciaux viennent nous rendre visite et nous souhaitent une bonne année, nous offrent des cadeaux et s'enquièrent de notre santé. Notre famille est très heureuse et enthousiaste.

Français A cette occasion, le Vice-président de l'Assemblée nationale a demandé aux dirigeants locaux de continuer à prêter attention et à prendre soin des mères héroïques vietnamiennes ainsi que des familles ayant rendu des services méritoires à la patrie, des familles d'invalides de guerre, des martyrs, des familles bénéficiant de politiques préférentielles et de celles en difficulté dans la région, tant sur le plan matériel que spirituel. Comment faire en sorte que chaque famille et chaque personne puisse célébrer le traditionnel Têt At Ty 2025 joyeusement et chaleureusement.

Français En visitant et en offrant des cadeaux aux pauvres, aux ouvriers, aux travailleurs et à ceux en difficulté dans le district de Thuan Bac au Parc industriel de Du Long (Thuan Bac) à l'occasion du Nouvel An, la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a adressé ses salutations et ses vœux à tous les ouvriers, ouvriers et entreprises du Parc industriel de Du Long une chaleureuse, paisible et heureuse nouvelle année, en continuant à promouvoir les résultats obtenus, en s'efforçant de surmonter les difficultés et les défis, en rivalisant avec enthousiasme dans le travail, la production, en accomplissant les tâches assignées, en contribuant au développement socio-économique de la province et du pays. S'efforcer de faire de Ninh Thuan le centre des énergies renouvelables du pays, ainsi que d'assurer un développement socio-économique global et une sécurité politique sous tous ses aspects.

Camarades : Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale ; Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a offert des cadeaux aux travailleurs du parc industriel de Du Long (Thuan Bac). Photo: P.Binh

A cette occasion, la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a offert 250 cadeaux aux pauvres, aux ouvriers et aux travailleurs en difficulté du district de Thuan Bac. Il a également fait don de 300 millions de VND supplémentaires aux pauvres et aux personnes en difficulté de la province, provenant du fonds de soutien de la Banque vietnamienne pour l'agriculture et le développement rural.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale, a offert 300 millions de dongs du fonds de soutien de la Banque du Vietnam pour l'agriculture et le développement rural aux pauvres et aux personnes en difficulté de la province.

Français Affirmant que le Parti, l'État et les organisations accordent toujours une attention et s'efforcent d'allouer des ressources pour prendre soin des familles politiques, des ménages pauvres, des personnes en difficulté, des travailleurs, des ouvriers, etc. pour passer un Têt chaleureux, plein et significatif, la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh espère qu'en 2025, les autorités locales et les entreprises continueront de prêter attention et de prendre soin de la vie des gens, en particulier des familles politiques, des ménages pauvres, des travailleurs et des ouvriers. Cela démontre non seulement l’esprit d’amour mutuel, mais renforce également la confiance du peuple dans les dirigeants du Parti, de l’État et des collectivités locales.

La camarade Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale, a inspecté le chantier de construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuan 1. Photo : P.Binh

Auparavant, la vice-présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et la délégation de travail ont visité le chantier de construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuan 1 dans la commune de Phuoc Dinh (Thuan Nam).

Lune rouge