Le 4 juillet, à Hanoi, s'est tenue la Conférence du Comité central de la sécurité publique du Parti pour les six premiers mois de 2024 afin de donner son avis sur les contenus relevant de son autorité. Le secrétaire général Nguyen Phu Trong, membre du Comité permanent du Comité central du Parti de la sécurité publique, a envoyé le contenu de son discours, suggérant quelques opinions importantes auxquelles la Conférence pourrait se référer lors de la discussion. Nous vous présentons respectueusement le texte intégral du discours du Secrétaire général Nguyen Phu Trong.

En travaillant avec le camarade Luong Tam Quang, le nouveau ministre et secrétaire du Comité central du Parti de la sécurité publique, je suis heureux de savoir que le 4 juillet 2024, nous tiendrons une conférence de Comité central du Parti de la sécurité publique pour passer en revue les 6 premiers mois de l'année et discuter de la direction et des tâches pour les 6 derniers mois de 2024. En raison des circonstances, je ne peux pas y assister en personne ; Après avoir étudié attentivement les documents de la Conférence, j'aimerais vous faire part de quelques suggestions pour votre référence au cours de la discussion, contribuant ainsi à faire de notre Conférence un grand succès.

Notre conférence s'est tenue peu de temps après la clôture de la 9e Conférence centrale de la 13e législature et de la 7e session de la 15e Assemblée nationale, avec de nombreux contenus importants liés aux principales politiques du Parti et de l'État.

Selon le programme de travail, cette conférence discutera et donnera des avis sur de nombreux contenus importants, notamment :

(1) Commentaires sur le projet de rapport de travail du Comité central du Parti pour la sécurité publique pour les 6 premiers mois de 2024 ; Orientations et tâches pour les 6 derniers mois de 2024.

(2) Commentaire sur le projet de rapport sur l’évaluation de la situation et des résultats des travaux de sécurité publique au cours des 6 premiers mois de 2024 ; Tâches et solutions clés pour les 6 derniers mois de 2024 du ministère de la Sécurité publique.

(3) Commentaires sur la modification et le complément du décret n° 01/2018/ND-CP du 6 août 2018 du Gouvernement fixant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministère de la Sécurité publique ; et quelques autres tâches importantes.

Nous sommes particulièrement heureux et enthousiastes d'avoir parmi nos camarades présents à la Conférence d'aujourd'hui de nouveaux postes attribués par le Parti et l'État, à savoir le président To Lam (ancien ministre, secrétaire du Comité central du Parti pour la sécurité publique) ; Camarade lieutenant-général Luong Tam Quang, nouveau ministre, secrétaire du Comité central du Parti pour la sécurité publique ; Camarade Nguyen Duy Ngoc, chef du bureau central du Parti (ancien vice-ministre de la Sécurité publique). En disant cela, notre force de sécurité publique populaire se voit confier de nombreuses responsabilités importantes par le gouvernement central, les exploits, les réalisations et les contributions des camarades sont toujours reconnus et hautement appréciés par le Parti, l'État et le peuple.

Tout d'abord, au nom des dirigeants du Parti et de l'État et avec mes sentiments personnels, je voudrais féliciter le Président To Lam, le Secrétaire du Comité central de la sécurité publique du Parti, le Ministre de la Sécurité publique Luong Tam Quang et le Chef du Bureau central du Parti Nguyen Duy Ngoc, pour l'honneur qui leur a été fait de se voir confier de grandes responsabilités par le Parti et l'État. Je vous souhaite chaleureusement la bienvenue et j'adresse aux dirigeants du Parti, de l'Etat, aux distingués délégués, aux camarades du Comité central du Parti pour la sécurité publique et à tous les camarades présents à la Conférence mes chaleureuses salutations, mes sincères salutations et mes meilleurs vœux. Je souhaite à notre conférence un grand succès.

À propos de l'avis résultats des travaux du Comité central du Parti pour la sécurité publique dans Les 6 premiers mois de 2024

En regardant en arrière sur les six premiers mois de 2024, on peut constater que sous la direction absolue et directe dans tous les aspects du Comité central du Parti, la supervision de l'État, la gestion, la direction et l'administration du Gouvernement et du Premier ministre, la solidarité et la coordination étroite des Comités centraux, des ministères, des branches, des comités et autorités locaux du Parti, le consensus, le soutien et l'assistance du peuple, le Comité central du Parti de la sécurité publique a promu la tradition de solidarité, d'unité, de proactivité, de courage, de responsabilité, de créativité, en suivant de près les tâches politiques et la situation pratique, en dirigeant et en dirigeant la force de sécurité publique populaire pour s'efforcer de se soulever, en accomplissant avec succès tous les aspects du travail, y compris de nombreuses tâches accomplies de manière excellente, dépassant le calendrier fixé. Je voudrais résumer quelques résultats remarquables comme suit :

L'un est, les camarades ont saisir de manière proactive la situation, promouvoir efficacement le rôle d'organe consultatif stratégique du Comité exécutif central, du Politburo et du Secrétariat . lettre sur la sécurité politique , ordre , sécurité sociale, contribuant au développement socio-économique et à l'intégration internationale complet, étendu du pays

Nous nous concentrons sur le développement socio-économique, le maintien de la dynamique de croissance, la promotion de la sécurité sociale et l’accumulation de richesses. « pouvoir et position » de s'efforcer de mettre en œuvre avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti et de viser l'objectif des 100 ans de la fondation du Parti et des 100 ans de la fondation du pays ; dans des conditions difficiles et exigeantes ; Sur le plan socio-économique, la sécurité politique reste potentiellement compliquée ; Les forces hostiles et réactionnaires et les opportunistes politiques ont intensifié leurs activités pour saboter le Parti et l’État et diviser le grand bloc d’unité nationale...

Dans ce contexte et cette situation, au cours des six premiers mois de 2024, le Comité central du Parti pour la sécurité publique a chargé le ministère de la Sécurité publique de collecter, d'analyser et d'évaluer de manière proactive la situation, avec plus de 1 200 Faire rapport au Parti central, à l’Assemblée nationale et au gouvernement pour conseiller sur les politiques et les solutions visant à protéger la sécurité et l’ordre ; Fournir des informations et des arguments pour le développement socio-économique et la mise en œuvre de la politique étrangère, très apprécié par le Comité central du Parti, le Politburo et le Secrétariat.

Récemment, après la visite du président russe Poutine au Vietnam, les médias internationaux et les hommes politiques de nombreux pays, l'opinion publique parmi les cadres, les membres du parti et les masses ont hautement apprécié cette école de pensée. « diplomatie du bambou » du Vietnam; Ceci est considéré comme un facteur important qui a conduit à des réalisations étrangères sans précédent dans l’histoire. En seulement 9 mois, le Vietnam a accueilli les plus hauts dirigeants des trois superpuissances, les États-Unis, la Chine et la Russie, et a en même temps amélioré ses relations avec de nombreux pays. « Partenariat stratégique global » ; Ce résultat a été obtenu grâce à la direction correcte du Parti, à la participation de l'ensemble du système politique et au consensus et au soutien du peuple, y compris l'importante contribution de la force de sécurité publique populaire.

En outre, au cours des six premiers mois de l'année, les camarades ont également achevé et présenté au Politburo et au Secrétariat pour approbation de nombreux projets de travail majeurs tels que l'intégration internationale et la diplomatie de sécurité publique jusqu'en 2030 et les années suivantes ; Renforcer la sécurité nationale en coopération avec des partenaires importants ; Moderniser l’infrastructure des forces de sécurité publique populaires d’ici 2030 ; Développer un mécanisme de gestion des preuves et des biens qui sont temporairement saisis, confisqués ou gelés pendant l'enquête, les poursuites et le procès des affaires et des incidents...

Deuxième, Ministère de la Sécurité Publique toujours saisir la situation « extérieur - intérieur », « partenaire - objet » ; Le Comité central du Parti pour la sécurité publique s'est attaché à diriger et à orienter la mise en œuvre efficace de la tâche de maintien de la sécurité nationale et de protection de la patrie, tôt et à distance, en évitant d'être passif ou stratégiquement surpris.

Les camarades sont très responsables, actifs et proactifs dans la mise en œuvre de la résolution du 13e Comité central, session 8, sur la stratégie de protection de la patrie dans la nouvelle situation selon les fonctions de la force de sécurité publique populaire ; mise en œuvre synchrone et globale des mesures de sécurité publique ; contribuer à protéger fermement les fondements idéologiques du Parti ; de ne pas former ouvertement des organisations politiques d’opposition dans le pays ; protéger absolument la sécurité et la sûreté des activités célébrant le 94e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam ; 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu ; réunions du Comité central du Parti et de l’Assemblée nationale ; Activités des dirigeants du Parti et de l’État, délégations internationales, conférences internationales tenues au Vietnam, événements politiques, culturels, sociaux et étrangers importants, objectifs et projets nationaux clés. De nombreuses questions complexes liées à la religion et à l’ethnicité ont été traitées rapidement et en profondeur, créant un consensus élevé dans la société ; Dans le même temps, il faut résoudre de manière proactive et active de nombreux problèmes potentiels complexes, à un stade précoce, à distance et au-delà des frontières territoriales.

Troisième, les camarades ont résolu dans le leadership et la direction de la lutte contre la criminalité; Construire une société ordonnée, disciplinée, sûre et saine et promouvoir la réforme des procédures administratives au service du peuple

Les efforts de prévention et de contrôle de la criminalité ont atteint et dépassé de nombreux objectifs fixés par l’Assemblée nationale, s’efforçant de réduire durablement la criminalité ; L'ordre et la sécurité de la circulation, la prévention et la lutte contre les incendies et les explosions ont connu de nombreux changements positifs, créant un environnement sûr, sécurisé et sain, recevant un consensus et un soutien élevés de la part de la population .

La gestion étatique de la sécurité et de l’ordre continue d’être innovée dans le sens où l’on considère les personnes comme sujet de service ; Renforcer la réforme administrative, réduire la bureaucratie, le harcèlement et les désagréments pour les personnes et les entreprises.

Selon le rapport des camarades, la mise en œuvre des applications nationales de données démographiques continue d'obtenir de nombreux résultats très positifs, de nombreuses applications utiles sont déployées telles que le carnet de santé électronique, les dossiers judiciaires, les paiements de sécurité sociale pour plus de... 1,9 million personnes sous forme non monétaire avec ci-dessus 8,6 billions de VND , contribuant à améliorer la situation « petite corruption » , créant les bases de la mise en œuvre d’un gouvernement numérique, d’une société numérique et d’une économie numérique.

Quatre Être, La police a bien joué son rôle d’« épée » tranchante. au travail lutter contre la corruption et la négativité, contribuer à la construction et à la rectification du Parti et du système politique en fait propre, fort; lutter pour prévenir, repousser et traiter sévèrement les cadres et les membres du parti qui se sont dégradés idéologiquement et politiquement, éthique, style de vie, manifestation de « l'auto-évolution », « l'auto-transformation »

En promouvant les réalisations et les expériences acquises au cours du temps passé, les camarades ont coordonné de manière proactive et étroite avec les agences des affaires intérieures pour prévenir et combattre la corruption et la négativité ; identification rapide des questions brûlantes, sensibles et complexes ; Identifier les avancées, cibler les points importants, enquêter et clarifier de nombreux cas majeurs de corruption et d'affaires économiques qui ont provoqué l'indignation du public, impliquant l'imbrication des secteurs étatique et non étatique, perturbant le système politique au niveau local, comme le cas de la société par actions du groupe Phuc Son, Thuan An, le cas lié à la zone urbaine de Dai Ninh dans la province de Lam Dong... ; contribuer à alerter et à dissuader les sujets corrompus.

Le traitement des cas récents de corruption et des cas négatifs a été effectué de manière synchrone et étroite avec le travail du personnel, de manière très stricte mais aussi très humaine, avec raison et émotion, et les sujets ont tous été traités équitablement. "convaincu"

Année Être, Construction du parti et renforcement des forces Police populaire continuer Comité central du Parti de la sécurité publique se concentrer sur le leadership, la direction et l'obtention de résultats positifs

Le Comité central du Parti de la sécurité publique a déployé de manière proactive des tâches et des solutions pour la construction du Parti et la construction de la force de sécurité publique populaire, considérant qu'il s'agit d'une tâche clé d'une importance décisive primordiale pour la mise en œuvre réussie de la tâche de protection de la sécurité nationale et de garantie de l'ordre et de la sécurité sociaux ; Pendant de nombreuses années consécutives, le Comité central du Parti de la sécurité publique a toujours été l'un des comités du Parti « exemplaire, montrer l'exemple » Dans le système politique, élaborer rapidement des plans et des programmes d’action pour mettre en œuvre les résolutions, les directives et les conclusions du Comité central . contribuer à créer une grande unité de volonté et d’action dans l’ensemble des forces. Spécialement pour la diffusion et la mise en œuvre de la résolution n° 12 du Politburo sur « Promouvoir la construction d'une force de sécurité publique populaire véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne pour répondre aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation. » Je suis heureux de constater que la mise en œuvre a donné des résultats très positifs ; mobiliser progressivement la participation et la force combinée de l’ensemble du système politique.

Parallèlement à la consolidation des forces de police à 4 niveaux dans le sens de « Un ministère fort, une province forte, un district complet et une commune de base » , vous avez complété la force participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, avec la police communale régulière, ce sera un soutien fiable pour les gens de chaque village, hameau et hameau.

On peut affirmer qu'au cours des six premiers mois de 2024, la Force de sécurité publique populaire a globalement accompli de manière excellente les tâches politiques qui lui ont été assignées. A cette occasion, au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat, et avec des sentiments personnels, je voudrais sincèrement remercier, féliciter et saluer les réalisations et les exploits du Comité central du Parti pour la sécurité publique et du secteur national de la sécurité publique.

Outre les résultats remarquables mentionnés ci-dessus, dans les rapports intermédiaires et d'évaluation du Comité central du Parti pour la sécurité publique, celui-ci a également souligné franchement les limites et les lacunes, tiré des leçons et analysé les causes qui doivent être surmontées. Je suggère que les camarades analysent plus profondément, plus complètement et plus combativement les défauts et les faiblesses, en particulier ceux qui ont été signalés à maintes reprises mais qui n’ont pas été complètement surmontés, et continuent à consolider et à construire. " Force de sécurité publique populaire en fait propre , fort , altruiste pour le pays , au service du peuple .

Sur la direction et les tâches pour les 6 derniers mois de 2024

Je suis fondamentalement d’accord avec les directives et les tâches que vous avez énoncées. Je voudrais simplement noter et souligner les points suivants :

Premièrement , l'esprit général au cours des six derniers mois de 2024 et des années suivantes, le Comité central du Parti de la sécurité publique doit continuer à s'efforcer d'être un comité du Parti typique dans le système politique, « exemplaire, leader » dans la compréhension et la mise en œuvre approfondies des résolutions, directives et conclusions du Comité central ; Les 6 derniers mois de l'année doivent être meilleurs que les 6 premiers mois, l'année prochaine doit être meilleure que l'année précédente, le prochain trimestre doit être meilleur que le trimestre précédent, la sécurité et l'ordre doivent être de plus en plus améliorés.

Deuxièmement , le Comité central de la sécurité publique du Parti continue de faire du bon travail en comprenant la situation et en fournissant des conseils stratégiques au Parti et à l’État ; Il ne faut absolument pas être passif ou surpris stratégiquement, maintenir et soutenir un environnement pacifique et stable, créer les conditions les plus favorables au développement économique et social et à une intégration internationale globale et profonde.

Nous demandons aux camarades de suivre de près le programme de travail du Politburo et du Secrétariat pour 2024, de mener à bien les projets et d’assurer les progrès et la qualité ; saisir fermement, évaluer et prévoir avec précision la situation mondiale et régionale, en particulier les ajustements stratégiques et politiques des principaux pays et des pays voisins liés aux intérêts nationaux et à la sécurité du Vietnam ; conseiller en temps opportun le Parti et l’État sur les politiques visant à gérer harmonieusement les relations avec les autres pays ; Éviter la confrontation et le conflit Mobiliser la participation et la force de l'ensemble du système politique, mettre en œuvre résolument et efficacement les résolutions du Comité central, de l'Assemblée nationale et du gouvernement sur la garantie et le renforcement du potentiel de défense et de sécurité nationales, la reprise économique et la prise en charge de la vie des gens pour assurer la conformité avec les conditions de développement socio-économique du pays, en particulier la résolution du 13e Comité central, session 8, sur la stratégie de défense nationale dans la nouvelle situation.

B a Être , Renforcer les solutions pour protéger la sécurité nationale, ne jamais laisser les incidents d’insécurité et de désordre au niveau local se transformer en incidents complexes de sécurité nationale dans quelque situation que ce soit ; Faites un bon travail de protection politique interne pour servir le travail important du Parti.

Comme vous le savez, les préparatifs des congrès du parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du parti sont menés de toute urgence ; La prochaine 10e Conférence centrale du 13e mandat discutera et donnera son avis sur de nombreux contenus importants. (à propos projets de documents et la direction du travail du personnel du XIVe Congrès) . Ce sont des questions qui préoccupent tout le pays, mais en même temps, ce sont aussi des questions qui sont souvent exploitées par des forces hostiles et réactionnaires pour inciter, calomnier, etc., provoquant la confusion et la suspicion parmi les masses, provoquant des divisions internes, divisant le Parti du peuple, et plus encore, niant les réalisations et les résultats obtenus au cours de 40 ans de mise en œuvre de la politique de rénovation ; impactant les changements dans les politiques et les directives, s'écartant du socialisme...

Je vous suggère donc de bien saisir la situation, de faire du bon travail pour protéger les fondements idéologiques du Parti, protéger la sécurité politique interne, protéger l’équipe des cadres, en particulier les cadres de niveau stratégique ; avoir une solution pour surmonter complètement la situation de révélation et de perte de secrets d'État, "L'intérieur de la maison n'est pas clair, l'extérieur du portail est déjà clair" " mur " . Mettre l’accent sur les mesures visant à prévenir et à combattre l’infiltration, la transformation interne et l’implantation d’espions par les forces ennemies, ainsi qu’à prévenir et à combattre la dégradation. « auto-évolution », « auto-transformation » , notamment dans les organes vitaux et les organes secrets. Dans le même temps, il faut déployer de manière synchrone et drastique des mesures pour protéger la sécurité nationale, appréhender la situation, gérer efficacement tous les problèmes potentiellement complexes dès le début et à la base, en particulier en ayant des solutions plus efficaces pour prévenir les risques et les défis du cyberespace qui sont très compliqués aujourd'hui.

Quatrièmement , nous devons être plus drastiques et synchrones dans la mise en œuvre de solutions pour prévenir et combattre la criminalité, assurer l’ordre social et la sécurité pour une vie paisible et heureuse pour la population.

Il faut se concentrer sur l’identification de nouvelles méthodes et astuces des criminels, être résolu et intransigeant dans la lutte contre tous les types de criminalité, continuer à rechercher et à piloter la mise en œuvre de communes, de quartiers, de districts et de provinces sûrs sur le plan de la circulation, exempts de criminalité et de drogue.

Vous, camarades, devez véritablement être la force centrale qui promeut le rôle de la force de sécurité et de protection de l’ordre au niveau local. Assurer le progrès et améliorer la qualité des enquêtes et du traitement des crimes, en particulier des cas et incidents sous la supervision et la direction du Comité directeur central de lutte contre la corruption et les pratiques négatives, dans l'esprit du « non-stop », « non-stop », « pas de zones interdites, pas d'exceptions, peu importe qui c'est » ; Dans le même temps, il faut se concentrer sur la détection et la recommandation de corrections précoces des lacunes et des défauts afin de minimiser les dommages causés à l’État et à la population, ainsi que sur des solutions préventives à la corruption et à la négativité « ne peut pas, n’ose pas ».

Cinq c'est, continuer à faire Synchroniser Solutions pour améliorer la qualité de la construction du Parti et de la force de sécurité publique populaire conformément à la résolution n° 12 du Politburo. Préparer de bonnes conditions d'organisation Bien Congrès du Parti à tous les niveaux, vers le 8e Congrès central du Parti de la sécurité publique

J'espère sincèrement que vous, camarades, continuerez à attacher de l'importance au travail de construction du Parti et à la construction de la force de sécurité publique populaire, considérant cela comme une tâche centrale et clé de tout le mandat et des années suivantes. En esprit « Servir le pays, servir le peuple » « Tant que le Parti existe, j'existe » « L’honneur est la chose la plus sacrée et la plus noble » , les camarades doivent se concentrer sur la conduite et l’orientation efficaces du travail de protection de la sécurité politique intérieure ; lutte contre la dégradation de l'idéologie politique, de la morale, du mode de vie, « auto-évolution », « auto-transformation » , prévention et lutte contre la corruption et la négativité au sein de la force de sécurité publique populaire.

Souvenez-vous toujours des enseignements du bien-aimé Oncle Ho : « Notre police est la police du peuple, au service du peuple et s'appuyant sur le peuple pour travailler... », « doit être véritablement loyale, respectueuse et aimante envers le peuple » , doit être étroitement attachée au peuple, respecter le peuple, être polie envers le peuple, compter sur le peuple, écouter les opinions du peuple, protéger les intérêts légitimes du peuple, construire un environnement social pacifique pour la vie du peuple ; Il faut constamment innover dans les méthodes et les styles de travail, faire en sorte que les gens fassent de plus en plus confiance à la police et l'aider de plus en plus.

La force de sécurité publique doit s'unir et se coordonner étroitement avec l'Armée populaire, étant véritablement l'épée et le bouclier, les deux ailes d'un oiseau, protégeant et maintenant la paix et la stabilité pour le développement du pays.

J'espère que vous préparerez bien les conditions pour organiser le 8e Congrès central du Parti de la Sécurité publique, mandat 2025-2030 ; Mettre l’accent sur la formation, l’encouragement et le test des camarades qui sont prévus pour le personnel du 14e Comité central du Parti et des camarades qui sont prévus pour participer aux comités du Parti et aux comités permanents des comités du Parti à tous les niveaux ; Contribuer à créer une source de cadres stratégiques, de leadership et de commandement dotés de qualités, de capacités, de prestige et à la hauteur de la tâche.

D’ici la fin de l’année 2024 et la fin du mandat, nous avons beaucoup de travail à faire. Le temps presse, il reste un peu plus d’un an pour achever avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti et la résolution du 7e Congrès central du Parti de la sécurité publique ; Les résultats de ce trimestre constituent une prémisse importante pour la mise en œuvre réussie des objectifs stratégiques du pays au cours de la prochaine période.

Dans le rapport, vous avez également mentionné : 7 tâches de construction du Parti et de renforcement des forces ; 8 Tâches et solutions clés pour le travail professionnel d’ici fin 2024.

Donc, en termes de direction, les tâches sont claires, les objectifs sont précis, le problème est avec quelle détermination politique, quelles méthodes de leadership et de direction, et le processus d'organisation et de mise en œuvre, quels sont les résultats obtenus ? Par conséquent, je vous demande à tous de vous concentrer sur la direction et l'orientation de la diffusion complète dans l'ensemble des forces de sécurité publique populaire afin d'unifier la conscience, la détermination et de vous efforcer d'accomplir de manière exhaustive les objectifs et les tâches fixés dans l'esprit de " 6 Le premier mois de 2024 a été bon, donc dans les 6 mois restants de 2024, nous devons essayer encore plus fort et obtenir des résultats encore meilleurs .

Encore une fois, je vous souhaite santé, bonheur et succès.