Le lieutenant-général Nguyen Van Long, vice-ministre de la Sécurité publique, chef adjoint permanent du groupe de travail du projet 06 du gouvernement, a fait les commentaires ci-dessus lors de la conférence sur la mise en œuvre des tâches clés du projet 06 du gouvernement dans la ville. Hanoi après-midi 21/11.

Hanoi offre des installations pratiques aux gens

Le lieutenant-général Nguyen Van Long, vice-ministre de la Sécurité publique, au nom du groupe de travail du projet 06 du gouvernement, a hautement apprécié et félicité les résultats obtenus par Hanoi dans les 19 tâches clés en 2024 du projet 06 assignées à la ville. C’est également un grand résultat de Hanoi qui apporte du confort aux gens.

Le vice-ministre de la Sécurité publique a également commenté que les résultats de la mise en œuvre du projet 06 à Hanoi ont contribué de manière significative à guider et à inspirer d'autres localités à mettre en œuvre le projet 06, aidant le gouvernement et le groupe de travail à examiner les résultats du passé et à prendre des mesures pour mettre en œuvre efficacement le projet dans les temps à venir.

Les résultats de la mise en œuvre du projet 06 de Hanoi contribuent également à former un système administratif orienté vers le gouvernement numérique, l'économie numérique, la société numérique, formant des habitudes pour que les gens participent à la société numérique à l'avenir. Hanoi est également une localité pionnière et exemplaire, qui prend l’initiative de mettre en œuvre les tâches du Projet 06.

En ce qui concerne les difficultés et les problèmes, le Groupe de travail a noté qu’il fallait collaborer avec les ministères et les branches concernés pour les résoudre dans les prochaines étapes.

Le vice-ministre de la Sécurité publique a proposé la ville. Hanoi continue de se concentrer sur les tâches du projet 06 et sur les tâches de transformation numérique nationale dans les temps à venir. En particulier, il existe une feuille de route claire pour compléter les données d'ici le 31 décembre 2025 afin de réduire le temps d'octroi de l'état civil, d'octroi des casiers judiciaires... Dans le même temps, il est recommandé au Comité populaire de la ville d'être attentif et d'orienter les départements et les branches afin qu'au sein du personnel, il y ait une pleine conscience, une unité et une responsabilité pour la mise en œuvre de la transformation numérique ; disposer d’une feuille de route, renforcer l’inspection et la supervision dans la mise en œuvre.

« Hanoï doit être une localité exemplaire, pionnière et leader en matière de transformation numérique dans les temps à venir », a déclaré le vice-ministre de la Sécurité publique.

S'exprimant lors de la conférence, le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, a déclaré que le plus grand résultat de la mise en œuvre récente du projet 06 dans la ville était de changer la conscience des responsables, en particulier des dirigeants, sur la transformation numérique.

Outre les résultats importants obtenus, le président du Comité populaire de Hanoi a déclaré : « Actuellement, nous n'avons numérisé que les processus manuels, mais nous n'avons pas encore pensé à modifier le processus de manière hiérarchique. » Il faut changer les méthodes de gestion pour qu’elles soient adaptées, efficaces et éviter le gaspillage.

Recevant les instructions du vice-ministre Nguyen Van Long, le président du comité populaire de la ville a demandé aux membres du comité directeur de la ville de quantifier la valeur dont bénéficient les gens, ce qui est l'objectif ultime de la transformation numérique et du projet 06 du gouvernement.

Les gens doivent bénéficier des mêmes services dans différents domaines, éliminant progressivement l’écart entre riches et pauvres, créant ainsi une justice sociale.

Le président du Comité populaire de la ville a demandé aux unités de la ville de revoir leurs tâches pour garantir l'achèvement de 19 tâches clés en 2024.

Déterminé à réaliser les objectifs du Projet 06

Lors de la conférence, une cérémonie de signature du procès-verbal de coordination pour la mise en œuvre d'un certain nombre de tâches du projet 06 a eu lieu entre le Département de la police administrative pour l'ordre social et le Centre de services de l'administration publique de Hanoi.

Avec la détermination de réaliser les objectifs du Projet 06, contribuant au développement global et durable de la capitale Hanoi, cette coordination marque une nouvelle étape dans les efforts de coopération intersectorielle, contribuant à promouvoir l'efficacité de la réforme administrative et de l'application des technologies de l'information - transformation numérique. Il s’agit d’une action concrète visant à améliorer la qualité du service rendu aux citoyens et aux entreprises, et en même temps à réaliser plus efficacement les tâches clés du Projet 06.

La coopération entre les deux parties s'effectue sur la base du respect des directives et des politiques du Parti et des lois et politiques de l'État, garantissant la qualité, l'efficacité et le développement durable. Il s’agit d’une étape stratégique, démontrant le consensus et la détermination dans le développement de l’application des données démographiques, de l’identification et de l’authentification électroniques – facteurs clés pour moderniser le système administratif et contribuer au développement global et durable de la capitale Hanoi.

Le contenu de la coopération entre les deux parties comprend 9 tâches principales : Continuer à mettre en œuvre le plan de numérisation des procédures administratives toujours en vigueur dans la ville en utilisant la technologie et l'entrepôt de données du Département de la police administrative de l'ordre social. Rechercher et conseiller sur le cadre architectural des entrepôts de données électroniques des agences, des organisations et des particuliers sur le système d'information sur les procédures administratives de la ville pour former un système de base de données partagé de la ville.

Créer des liens d'accès aux portefeuilles papier des citoyens sur l'application VNeID et l'application iHanoi en fonction de la synchronisation avec l'entrepôt de gestion des données électroniques des organisations et des individus sur le système d'information de règlement des procédures administratives de la ville. Mise en œuvre pilote de la fourniture de services publics via un kiosque de réception automatique des résultats dans les succursales de Cau Giay, Ha Dong et Tay Ho.

Pilotage de la construction d'un canal d'accueil de services publics en ligne sur l'application VNeID et l'application iHanoi pour 30 services publics.

Intégrez les cartes de billets de bus dans les applications VNeID et iHanoi. Rechercher et proposer des solutions pour intégrer et authentifier les carnets de contacts électroniques sur les applications VNeID et iHanoi.

Recherche et mise en œuvre pilote de procédures administratives pour fournir des informations sur la planification de la construction et l'aménagement du territoire sur les applications VNeID et iHanoi.

Déploiement de la vulgarisation des compétences d'exploitation et d'utilisation des services et utilitaires publics en ligne sur l'application VNeID à Hanoi.

La signature constitue non seulement une étape importante qui confirme la détermination de la coopération intersectorielle, mais aussi un grand pas en avant sur la voie de la modernisation administrative. Les deux parties estiment qu'avec un esprit de coopération étroite, les tâches seront mises en œuvre efficacement, apportant des avantages pratiques aux personnes et aux entreprises, tout en créant une base solide pour le développement durable de Hanoi dans la période de transformation numérique.