Réunion pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur judiciaire (28 août 1945 - 28 août 2025)

Ont assisté à la réunion des camarades représentant les dirigeants des départements provinciaux, des branches, des secteurs et des syndicats ; des agences des affaires intérieures ; des agences et organisations de soutien judiciaire ; des comités et autorités du Parti de plusieurs localités et un grand nombre de fonctionnaires, d'employés publics et d'ouvriers du secteur de la justice de Lai Chau à travers les périodes.

Le discours commémoratif du camarade Le Thanh Hai, directeur du Département de la Justice, a déclaré : « Immédiatement après le succès de la Révolution d'août, le 28 août 1945, le Gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam a publié une proclamation établissant le Cabinet d'unification nationale composé de 12 ministères, dont le ministère de la Justice, dirigé par M. Vu Trong Khanh. Il s'agissait d'une étape importante, posant les bases de la naissance du secteur judiciaire vietnamien. » Le 7 novembre 1995, le Premier ministre a publié la décision n° 715/QD-TTg, faisant du 28 août de chaque année la « Journée traditionnelle du secteur judiciaire vietnamien ». Cet événement revêt une importance particulière pour les fonctionnaires, les employés du secteur public et les travailleurs du secteur judiciaire à l'échelle nationale.

Conformément à la résolution de l'Assemblée nationale sur la séparation et la création de la province de Lai Chau, le 1er janvier 2004, le Comité populaire provisoire de la province de Lai Chau a publié la décision n° 01/QD-UBND sur la création d'organismes spécialisés relevant du Comité populaire provincial, y compris le Département de la justice de la province de Lai Chau.

En tant que partie unifiée du secteur judiciaire vietnamien, après 21 ans d'efforts et de croissance, parallèlement au processus de construction et de développement de la socio-économie de la province de Lai Chau, le secteur judiciaire de Lai Chau n'a cessé de croître en termes d'organisation, d'appareil, de personnel et d'améliorer la qualité et l'efficacité des activités judiciaires de la province à la base ; étant toujours un soutien solide pour conseiller sur la construction et l'organisation de l'application de la loi des lignes directrices et des politiques de la province en matière de développement socio-économique, assurant la défense nationale et la sécurité dans la localité.

Français En particulier, ces dernières années, le Département de la Justice a fourni des commentaires sur plus de 1 500 projets de documents juridiques, évaluant 100 % des projets de documents afin de garantir le temps, l'ordre et les procédures pour que le Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial publient 1 488 documents juridiques. Le travail de surveillance de l'application de la loi et de gestion de l'application de la loi sur le traitement des infractions administratives a été conseillé et mis en œuvre de manière synchrone et régulière chaque année. Le Comité populaire provincial a organisé avec succès des conférences pour diffuser et éduquer le droit sous diverses formes, attirant plus de 30 000 participants ; organisé des concours de connaissances juridiques avec plus de 209 000 participants.

L'administration judiciaire continue d'être pleinement mise en œuvre et connaît de nombreux changements positifs. À ce jour, 100 % des communes et des quartiers ont enregistré les naissances, les décès et les mariages grâce à un logiciel d'état civil électronique partagé, connecté à la base de données nationale de la population. Le Centre d'aide juridictionnelle de l'État a reçu et traité 8 282 dossiers d'aide juridictionnelle. L'application des technologies de l'information et la réforme administrative ont permis de nombreuses avancées pour améliorer l'efficacité du leadership et de la direction dans la mise en œuvre des missions politiques du secteur.

Au cours de plus de 21 années de développement et de croissance, de nombreux collectifs de dirigeants, de fonctionnaires, d'employés publics et de travailleurs du secteur de la justice de Lai Chau ont été reconnus, félicités et récompensés par des titres nobles et des récompenses de l'État, du ministère de la Justice, du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire provincial.

Français S'exprimant lors de la réunion, le camarade Le Van Luong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a reconnu et salué les efforts et les réalisations du secteur judiciaire de Lai Chau ces dernières années. Dans le même temps, il a demandé au secteur judiciaire de Lai Chau de continuer à renforcer l'éducation politique et idéologique des fonctionnaires et des employés publics dans tous les organismes et unités ; combiner l'éducation politique et idéologique avec la formation et le développement des fonctionnaires judiciaires en matière de qualités politiques, d'éthique professionnelle et d'expertise. Se concentrer sur les conseils sur la mise en œuvre effective du Programme d'action n° 34-CTr/TU du 17 avril 2023 du Comité provincial du Parti sur la mise en œuvre de la Résolution n° 27-NQ/TW de la 6e Conférence centrale (trimestre XIII) sur la construction et le perfectionnement de l'État de droit socialiste du Vietnam dans la nouvelle période ; L'accent est mis sur la construction, la révision et le perfectionnement du système des documents juridiques de la province pour assurer l'unité, la synchronisation, la faisabilité, la publicité, la transparence et la stabilité. Promouvoir avec force et efficacité la diffusion et l'éducation du droit et instaurer une culture du respect du droit auprès des fonctionnaires et de la population de la province. Mettre en œuvre efficacement le projet de « Construction d'une base de données d'état civil » ; rechercher et proposer des solutions adaptées aux exigences de gestion des procédures administratives sur le terrain dans un environnement électronique, conformément à la politique de transformation numérique, et bâtir un gouvernement électronique vers un gouvernement numérique.

Français À cette occasion, le Premier ministre a décerné un certificat de mérite à un collectif ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans l'élaboration des lois et l'amélioration institutionnelle au cours de la période 2021-2025 et a décerné des certificats de mérite à 3 personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le travail judiciaire de 2015 à 2024, contribuant à la cause de la construction du socialisme et à la défense de la patrie ; Le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 2 collectifs et 5 personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le mouvement d'émulation pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur judiciaire vietnamien (28 août 1945 - 28 août 2025).

Source : https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-tu-phap-28-8-1945-28-8-2025-.html