La prochaine visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Corée du Sud est la première visite de haut niveau après que les deux pays ont convenu de faire évoluer leurs relations vers un partenariat stratégique global en décembre 2022. Par conséquent, cet événement a de nombreuses significations importantes, ouvrant une nouvelle page pour les relations Vietnam-Corée qui ont été initiées depuis plus de 30 ans et qui sont en plein essor. C'est le commentaire de l'ambassadeur du Vietnam en Corée, Vu Ho, dans une interview accordée à un journaliste de VNA à Séoul.

- Pourriez-vous nous dire quelle est l’importance de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Corée pour le partenariat stratégique global Vietnam-Corée ?

Ambassadeur Vu Ho : Du 30 juin au 3 juillet 2024, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, effectueront une visite officielle en Corée. La visite d’un dirigeant de haut rang d’un pays dans un autre est souvent porteuse de nombreux messages, contient de nombreuses significations et constitue également le début de nombreux nouveaux processus. La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Corée du 30 juin au 3 juillet 2024 est également très spéciale.

Il s'agit de la première visite de haut niveau depuis que les deux pays ont convenu de faire évoluer leurs relations vers un partenariat stratégique global en décembre 2022. Par conséquent, cet événement a de nombreuses significations importantes, ouvrant une nouvelle page pour les relations Vietnam-Corée qui ont été initiées il y a plus de 30 ans et qui sont en plein essor.

On peut constater que les résultats de la visite constituent un moteur pour les relations bilatérales, créant une prémisse pour de nouveaux développements, plus élevés, plus profonds et plus larges dans les années à venir.

En effet, depuis la mise à niveau des relations en décembre 2022, tous les niveaux des secteurs, des localités, des entreprises et des personnes ont été très actifs et proactifs dans l’élargissement des échanges et de la coopération. Avec la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, les parties auront l'occasion de revenir sur le passé, d'évaluer et de proposer les prochaines étapes dans les relations globales entre le Vietnam et la Corée.

En outre, le succès de cette visite officielle envoie également un message à la communauté régionale et internationale sur la détermination des deux pays à accroître les échanges, à promouvoir la coopération et à renforcer la connectivité entre l'Asie du Nord-Est et l'Asie du Sud-Est pour la paix, la prospérité et le développement durable de toute la région Asie-Pacifique.

Évidemment, avec les significations ci-dessus, de nombreuses attentes sont placées sur cette visite. Cela signifie que la confiance entre les deux pays est élevée à un nouveau niveau, de nouvelles opportunités commerciales s'ouvrent entre les deux pays et les gens auront également plus d'opportunités d'échanger et d'apprendre les uns des autres. Parallèlement, avec les activités riches et diverses organisées en Corée, cette visite est également une opportunité pour les dirigeants à tous les niveaux d’écouter les pensées et les aspirations de la communauté ainsi que des amis coréens au Vietnam.

- L'Ambassadeur pourrait-il nous indiquer les principaux points de l'ordre du jour de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Corée ?

Ambassadeur Vu Ho : Les préparatifs de la visite sont en cours d'achèvement urgent par toutes les parties, de nombreux événements et activités sont soigneusement étudiés. Il s’agit des domaines de la politique et de la sécurité, de l’économie et du commerce, des échanges interpersonnels, de la coopération dans le domaine du travail, de la promotion culturelle, de la coopération touristique, de l’échange d’expériences et de l’apprentissage mutuel.

De toute évidence, les activités ci-dessus démontrent toutes les priorités du partenariat stratégique global Vietnam-Corée. Cependant, en général, on peut dire que les priorités de cette visite seront une étape pour renforcer davantage la confiance entre les deux pays, ouvrir de nouvelles opportunités pour les entreprises des deux côtés et approfondir davantage le lien entre les deux peuples.

L'ambassadeur du Vietnam en Corée, Vu Ho, a répondu aux questions des journalistes de VNA. (Photo : VNA)

Sur le plan politique et sécuritaire, en moins de deux ans depuis l’établissement du Partenariat stratégique global, il y a eu six visites mutuelles entre hauts dirigeants des deux pays, sept délégations de niveau ministériel et plus de 80 délégations de différentes localités des deux pays. Ces activités contribuent à améliorer la compréhension mutuelle et, plus important encore, à renforcer considérablement la confiance entre les deux pays.

La coopération économique, principal pilier des relations bilatérales, est également un point positif de la coopération économique internationale du Vietnam. Après 30 ans d'échanges, le chiffre d'affaires commercial est passé de 500 millions USD en 1992 à 87 milliards USD en 2022 et se dirige vers la barre des 100 milliards USD. L'investissement direct total cumulé de la Corée au Vietnam maintient toujours la première place, atteignant plus de 87 milliards USD.

Les échanges interpersonnels se rétablissent globalement après la COVID-19. Actuellement, plus de 230 000 Vietnamiens vivent, travaillent et étudient en Corée. En 2023, près de 11 000 travailleurs vietnamiens sont partis en Corée et on s'attend à ce qu'environ 13 000 travailleurs vietnamiens continuent de participer à ce marché en 2024.

D'autre part, en 2023, 4 millions de touristes coréens ont visité le Vietnam et ce nombre devrait passer à 4,5 millions en 2024. Ces chiffres montrent un grand intérêt de la Corée pour le Vietnam, l'un des marchés les plus en vogue de la région. C’est également une indication de la confiance que les citoyens et les entreprises des deux pays se portent mutuellement.

- La culture et les personnes sont deux éléments importants pour construire des relations diplomatiques durables. Comment l’Ambassadeur évalue-t-il les perspectives de coopération entre le Vietnam et la Corée dans ce domaine ?

Ambassadeur Vu Ho : Les gens sont toujours au centre de toutes les relations entre les pays. De même, les gens occupent une place particulière dans les relations entre le Vietnam et la Corée du Sud dans le passé, le présent et le futur.

Les premiers Vietnamiens ont posé le pied en Corée il y a 1 000 ans. Ils ont participé à la construction et à la défense de leur nouveau pays et sont devenus un élément indissociable de la communauté coréenne.

Aujourd’hui, la communauté vietnamienne en Corée s’est également développée, présente dans chaque rue, participant à tous les aspects de la vie locale. On peut dire que le lien entre les peuples des deux pays est de plus en plus fort et profond, des chiffres tels que plus de 200 000 Vietnamiens vivant et étudiant en Corée, plus de 80 000 personnes mariées à des locaux en disent long.

Il faut cependant reconnaître que les articulations ne peuvent pas durer longtemps sans une alimentation et des soins appropriés. Pour « maintenir le feu allumé », il faut peut-être prendre des mesures fondamentales à long terme.

La première question est l’identité. L’identité vietnamienne doit être promue et développée en Corée. Outre les festivals et les activités communautaires colorées, nous devons viser à construire une communauté fondée sur les racines et la culture, en nous tournant régulièrement vers notre patrie tout en contribuant à notre deuxième patrie.

Vient ensuite l’environnement : un environnement d’apprentissage, de vie et d’affaires favorable aidera les plantes à germer et à grandir. Pour ce faire, il est nécessaire de bénéficier du soutien des systèmes coréen et vietnamien. Des rencontres régulières, des échanges et une coordination créeront des « incubateurs » pour les communautés vietnamiennes, et l’esprit vietnamien imprégnera profondément la société coréenne.

Tempest - le premier groupe coréen à avoir un membre vietnamien, Hanbin (de son vrai nom Ngo Ngoc Hung) s'est produit au Dream Concert 2023 à Busan. (Photo : Vietnam+)

Troisièmement, c'est l'avenir. Si le développement des relations est « l’autoroute », alors l’éducation est le chemin. Avec une attention et un investissement appropriés dans l’éducation, les générations futures progresseront toujours sur la voie qu’elles ont choisie tout en préservant leur identité, l’identité vietnamienne.

Avec une telle conscience, l'ambassade du Vietnam en Corée s'efforce toujours d'être un phare pour transmettre la confiance, vers lequel le peuple vietnamien peut se tourner. Ce feu en mer s'est formé il y a 30 ans et s'allume désormais fortement avec le développement des relations entre les deux nations.

- Merci beaucoup, Monsieur l'Ambassadeur !