En prononciation, lorsque l'on ajoute la lettre « th », elle sera prononcée comme /θ/, comme le son initial du mot « thank ».

Pour les nombres ordinaux supérieurs à 20 et inférieurs à 100, nous lisons le chiffre des dizaines comme nombre de comptage et le chiffre des unités comme nombre ordinal. Par exemple : 21 = vingt et unième ; 56e = cinquante-sixième.

Pour les nombres ordinaux supérieurs à 100, on utilise la méthode suivante : de 101 à 120, on a la structure « une centaine + nombre à compter » ; À partir de 120, on utilise la formule : (x) cent + dizaines + nombre à compter).

Exemple : 101e : cent unième

102e : cent deuxième...

120e : cent vingtième

121e : cent vingt et unième

545e : cinq cent quarante-cinquième

Il est intéressant de noter que lorsque vous dites « un centième », l’auditeur peut le comprendre comme 1 %, ou cela peut également signifier « le 100e ». Ainsi, en pratique, on pourrait dire « 100e » comme « centième » sans le « a » ou le « un » devant : « Vous êtes notre centième client aujourd'hui ».

Il en va de même pour « 1000e », on peut utiliser soit « un millième » soit « un millième », mais « millième » semble être plus courant. Il en va de même pour 1 million et 1 milliard.

Pour les numéros de série 1000 et plus, nous appliquons le même principe ci-dessus :

1001e : mille et unième

1002e : mille et seconde

1020e : mille vingtième

2021 : mille vingt et unième

2841e : deux mille huit cent quarante et unième

Avec le 10 000ème nombre, on ne peut dire que « dix millième » – ce mot a deux significations, à la fois 10/10 000 (1 %) et aussi « le 10 000ème ». Il faut donc se baser sur le contexte pour juger.

Comment prononcer les nombres ordinaux en anglais