Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bich Tuyen : « Je veux protéger mon intégrité et éviter les risques inutiles pour l'équipe »

Aujourd'hui (20 août), l'équipe féminine vietnamienne de volley-ball s'est rendue en Thaïlande pour participer au Championnat du monde de volley-ball féminin 2025 (du 22 août au 7 septembre) sans la présence de la meilleure buteuse Nguyen Thi Bich Tuyen.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/08/2025

Bich Tuyen révèle la raison dans sa lettre

Exactement un jour avant son départ, l'entraîneur Nguyen Tuan Kiet et l'équipe féminine vietnamienne de volley-ball ont appris que Nguyen Thi Bich Tuyen se retirait du championnat du monde pour raisons personnelles. « J'ai été choqué d'apprendre la demande de Bich Tuyen. Elle a ses propres raisons et nous partageons et respectons sa décision », a déclaré l'entraîneur Nguyen Tuan Kiet. La Fédération vietnamienne de volley-ball (VFV) a déclaré : « Nous respectons la décision de l'athlète et affirmons que Bich Tuyen est toujours un membre important. Nous nous réjouissons toujours de son retour pour contribuer à l'équipe nationale. »

Bích Tuyền: ‘Tôi muốn bảo vệ sự toàn vẹn của bản thân, tránh rủi ro không đáng có cho đội tuyển’- Ảnh 1.

Bich Tuyen se retire de l'équipe féminine de volley-ball du Vietnam avant le tournoi mondial

PHOTO : SAVA

Nguyen Thi Bich Tuyen (25 ans), originaire de Vinh Long, mesure 1,88 m. Dotée d'un excellent saut et d'une frappe puissante, Bich Tuyen est l'attaquante numéro 1 de l'équipe féminine vietnamienne de volley-ball et du club LPBank Ninh Binh. Elle a joué un rôle important dans la victoire de l'équipe vietnamienne contre la Thaïlande, remportant le championnat pour la première fois au deuxième tour du Tournoi de volley-ball d'Asie du Sud-Est (SEA V.League) 2025.

Sur sa page personnelle hier soir, Bich Tuyen a déclaré ces mots sincères : « C'est une décision que j'ai mûrement réfléchie. Non pas par manque d'envie de concourir, mais en raison des nouvelles exigences de la Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) concernant les conditions de compétition des athlètes. Le sport n'est pas seulement une question de compétition, mais aussi de respect et d'équité. J'estime que ces règles manquent de transparence et d'équité envers les athlètes. Je crois que chaque athlète mérite de concourir dans un environnement respectueux et équitable. Afin de protéger mon intégrité et d'éviter des risques inutiles pour l'équipe, j'ai décidé de me retirer. Je vais consacrer ce temps à l'entraînement et à la préparation des prochains tournois. Je suis convaincue qu'avec une préparation optimale, l'équipe vietnamienne continuera de donner le meilleur d'elle-même et de remporter de nouveaux succès. J'espère que tout le monde continuera à soutenir mes coéquipiers lors du prochain tournoi. »

PRÊT À SURMONTER LES DIFFICULTÉS

L'entraîneur Nguyen Tuan Kiet a déclaré que Bich Tuyen était la force motrice, et que son départ aurait donc certainement un impact sur l'état d'esprit et le savoir-faire de l'équipe. Il a toutefois affirmé : « Jusqu'à présent, j'ai construit l'équipe avec un style de jeu collectif et des stratégies variées, adaptées à chaque profil. Par conséquent, l'équipe a également un plan en cas d'absence de Bich Tuyen. Le staff technique encourage les joueuses à conserver leur moral et à s'unir pour atteindre les objectifs fixés. »

En raison du retrait de Bich Tuyen à l'approche de la date de départ, l'équipe vietnamienne n'a pas pu recruter de remplaçante à temps. Par conséquent, l'équipe participera au championnat du monde avec 13 joueuses, dont des joueuses clés telles que Tran Thi Thanh Thuy (capitaine), Tran Thi Bich Thuy, Nguyen Thi Trinh, Doan Thi Lam Oanh, Nguyen Khanh Dang et Nguyen Thi Uyen. L'équipe ne compte qu'une seule véritable joueuse adverse, Hoang Thi Kieu Trinh. L'entraîneur Nguyen Tuan Kiet a tenté de se passer de Bich Tuyen lors du premier match amical contre l'équipe espagnole il y a quelques jours. Hier soir, lors du match amical contre le Kenya, l'équipe vietnamienne a très bien joué et s'est imposée 4-0. Le staff technique continue de procéder à des ajustements pour compléter l'effectif.

Ayant l'honneur de se qualifier pour la première fois au championnat du monde, l'équipe vietnamienne a affronté dès la phase de groupe des adversaires très forts : la Pologne (3e au classement mondial), l'Allemagne (11e au classement) et le Kenya (23e au classement).

Source : https://thanhnien.vn/bich-tuyen-toi-muon-bao-ve-su-toan-ven-cua-ban-than-tranh-rui-ro-khong-dang-co-cho-doi-tuyen-185250819233555402.htm


Comment (0)

Simple Empty
No data
Le patriotisme à la manière des jeunes
Les gens accueillent avec joie le 80e anniversaire de la Fête nationale
L'équipe féminine du Vietnam bat la Thaïlande et remporte la médaille de bronze : Hai Yen, Huynh Nhu et Bich Thuy brillent
Les gens affluent à Hanoi, s'immergeant dans l'atmosphère héroïque avant la fête nationale.
Lieux suggérés pour assister au défilé de la fête nationale le 2 septembre
Visitez le village de la soie de Nha Xa
Découvrez de magnifiques photos prises par flycam par le photographe Hoang Le Giang
Quand les jeunes racontent des histoires patriotiques à travers la mode
Plus de 8 800 bénévoles de la capitale sont prêts à contribuer au festival A80.
Au moment où le SU-30MK2 « coupe le vent », l'air s'accumule à l'arrière des ailes comme des nuages blancs

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit