Détenir temporairement l'individu qui a percuté la police de la circulation avec sa voiture à Lam Dong

Français Auparavant, le matin du 11 août, sur la route nationale 1A (traversant la commune de Lien Huong, province de Lam Dong), le groupe de travail de l'équipe n° 2 de la police de la circulation dirigé par le lieutenant-colonel Nguyen Hoang Trung a découvert Tran Dai Phong (né en 2008, résidant dans la province de Quang Tri ) conduisant une moto immatriculée 86B4-143.86 transportant un passager derrière à une vitesse dépassant la limite de vitesse prescrite.

Lorsque la Force opérationnelle a fait signe au véhicule de s'arrêter, le conducteur n'a pas obtempéré et a percuté le lieutenant-colonel Nguyen Hoang Trung. Le camarade Trung a été transporté d'urgence au centre médical régional de Tuy Phong. On lui a diagnostiqué une fracture de la jambe, puis il a été transféré à l'hôpital orthopédique et traumatologique de Hô-Chi-Minh-Ville pour y être soigné.

Immédiatement après avoir reçu l'information, le colonel Nguyen Tuong Vu, directeur adjoint de la police provinciale de Lam Dong, s'est rendu à l'hôpital pour rendre visite au camarade Trung, partager ses encouragements et le soutenir. Il a également salué son courage et sa détermination dans la lutte contre les infractions, contribuant ainsi à garantir l'ordre et la sécurité routières.

Actuellement, le lieutenant-colonel Nguyen Hoang Trung a quitté l'hôpital et continue d'être surveillé et traité à domicile.