Endurer la scène

Dans les représentations scéniques traditionnelles, la musique et le jeu d'acteur sont indissociables, en particulier dans les genres tuong, cheo, cai luong, bai choi... La musique est l'un des facteurs qui déterminent le succès d'une pièce de théâtre.

Chaque orchestre de scène traditionnel doit être composé de 7 à 10 personnes jouant différents instruments de musique ethniques. Chaque instrument de musique traditionnel a ses propres caractéristiques et son son particulier, porteur de valeurs culturelles, spirituelles, esthétiques et artistiques typiques de la nation.

L'artiste Huynh Nhat Le, ancien chef de la troupe d'opéra, a partagé qu'auparavant, la troupe d'opéra de Quang Nam - Da Nang comptait 14 musiciens et qu'il était le chef d'orchestre. Il existe une gamme complète d'instruments de musique tels que l'orgue, la guitare, la cymbale, la guitare concave, la trompette, le charinet, l'erhu et la gourde, la cithare, l'erhu, la cithare, la cithare... Des musiciens qui ont laissé une impression durable sur le public tels que le batteur Nguyen Thi Sinh, les artistes vétérans Nguyen Chi, Tran Dung, Quoc Ho...

Jusqu'à présent, la troupe d'opéra et de théâtre de Quang Nam a été créée et développée depuis 60 ans, mais le nombre de musiciens est très faible. Certains musiciens jouent de plusieurs instruments à la fois et consacrent toute leur jeunesse à cet art traditionnel.

L'artiste Nguyen Tinh peut jouer de trois instruments de musique : le monocorde, le violon à deux cordes et la guitare ; et Pham Ngoc Tan - orgue ; Le Van Ngoc Huy joue de la batterie ; Bui Khac Huy - luth lunaire ; Le Thi Vui et Nguyen Thanh - cithare... Celui qui joue de l'erhu doit savoir souffler de la trompette et du tambour, et vice versa, celui qui joue du tambour doit savoir souffler de la trompette...

L'artiste Nguyen Tinh est un musicien expérimenté de la troupe d'opéra de Quang Nam, avec plus de 30 ans d'expérience dans le genre de l'opéra Bai Choi.

Il a partagé : « Seuls ceux qui aiment vraiment le métier peuvent exercer ce métier, car les revenus sont faibles et il n'y a pas beaucoup d'artistes qui reçoivent des titres ou des médailles dans les festivals... pour les musiciens, mais nous, les musiciens, restons toujours dans la profession, juste pour satisfaire notre passion pour l'art traditionnel. »

Trouver un successeur

La troupe d'opéra de Quang Nam compte actuellement un très jeune groupe de musiciens, diplômés d'universités de musique telles que Khac Huy - luth lunaire, Le Thi Vui - cithare. Étudier pendant près de dix ans pour obtenir un emploi, puis ne recevoir qu'un salaire selon le coefficient très bas de l'État. Mais parce qu’ils aiment leur profession, ils apprennent et mettent constamment à jour leurs connaissances de leurs prédécesseurs, travaillent sérieusement et acceptent le manque d’argent dans leurs activités professionnelles.

A Hoi An, le soir, de nombreuses haltes dans la vieille ville organisent des spectacles de musique traditionnelle comme la cithare, le luth lunaire... contribuant à attirer les touristes. À partir de là, cela aidera peut-être les gens et les touristes à mieux comprendre les instruments de musique traditionnels et les musiciens auront également la possibilité d'augmenter leurs revenus.

L'artiste Nguyen Tinh enseigne actuellement les instruments de musique traditionnels dans de nombreuses localités de la province. Il a déclaré que, suivant la tendance, les jeunes choisissent souvent d'apprendre la musique électronique, car la musique électronique est plus facile à apprendre, tandis que les instruments de musique traditionnels prennent beaucoup de temps à apprendre et le public est exigeant. Par conséquent, ceux qui s’intéressent aux instruments de musique traditionnels ont besoin de plus de persévérance et de passion.

Actuellement, de nombreuses provinces et villes mettent en œuvre la décision n° 1909/QD-TTg du 12 novembre 2021 du Premier ministre portant approbation de la stratégie de développement culturel jusqu'en 2030. Dans laquelle, il est stipulé que les musiciens sont formés en profondeur aux méthodes d'exécution et à l'interprétation des instruments de musique traditionnels dans les orchestres... trouvant des solutions appropriées pour hériter, promouvoir, contribuer à la préservation et au développement de l'art traditionnel Tuong dans la nouvelle période.

A Quang Nam, face à la pénurie d'instruments de musique traditionnels, il est nécessaire d'organiser un cours pour enseigner les instruments de musique traditionnels afin d'accompagner le chant Bai Choi pour compléter la force de cette forme d'art.