Hace exactamente 50 años, la ofensiva general y el levantamiento de la primavera de 1975, que culminaron con la victoria de la Campaña de Ho Chi Minh, liberaron completamente el Sur y reunificaron el país. Para el pueblo vietnamita, la victoria del 30 de abril de 1975 será para siempre una epopeya heroica inmortal; es un hito brillante que abre una nueva era: la era de la independencia, la libertad, la unidad y el socialismo.

Rápido, inesperado, audaz, victoria segura.

La Resolución del Politburó del 25 de marzo de 1975 establecía claramente que “Ha llegado la nueva oportunidad estratégica, tenemos las condiciones para completar pronto la determinación de liberar el Sur… Debemos concentrar las fuerzas, armas, técnicas y materiales más rápidos para liberar el Sur antes de la temporada de lluvias”. El Politburó también decidió llamar a la campaña para liberar Saigón "Campaña de Ho Chi Minh".

Y desde principios de abril de 1975, en todas partes del país, nuestro pueblo vivió días extremadamente emocionantes, un día equivalía a veinte años. Nuestra nación entera marchó a la batalla en la histórica primavera con el espíritu de "ir rápido, luchar rápido, ganar rápido" y con el espíritu de "velocidad del rayo, sorpresa, audacia, victoria segura".

El 9 de abril de 1975, nuestro ejército lanzó un ataque masivo sobre Xuan Loc (Dong Nai), una importante base defensiva enemiga que protegía a Saigón desde el noreste. El 21 de abril de 1975, el enemigo huyó de Xuan Loc y se abrió la puerta de Saigón; El presidente Nguyen Van Thieu dimitió.

A las 17:00 horas. El 26 de abril de 1975, nuestro ejército recibió la orden de abrir fuego para iniciar la campaña para liberar Saigón. Los cinco ejércitos desde todas las direcciones rompieron la línea de defensa exterior del enemigo y entraron en Saigón. El 28 de abril de 1975, nuestras posiciones de artillería dispararon simultáneamente contra Tan Son Nhat, y esa tarde nuestros pilotos utilizaron cinco aviones de combate A37 capturados al enemigo para lanzar un ataque contra el área de almacenamiento de aeronaves.
de ellos.

En la noche del 28 de abril y la madrugada del 29 de abril de 1975, todas nuestras tropas recibieron la orden de lanzar simultáneamente un ataque general sobre el centro de la ciudad, capturando el cuartel general del enemigo. Se lanzaron consignas breves y prácticas de aliento como "La demora es un crimen contra la historia" y "El tiempo es una orden" del Politburó. Todas las unidades estaban llenas de entusiasmo para atacar, decididas a capturar los objetivos asignados.

A las 9:30 a.m. del 30 de abril de 1975, el presidente títere Duong Van Minh, que acababa de asumir el cargo el 28 de abril de 1975, llamó a las fuerzas armadas de la República de Vietnam a "cesar el fuego para negociar la entrega del poder" para salvar al ejército títere del colapso.

A las 10:45 a.m. del 30 de abril de 1975, nuestros tanques derribaron la puerta y avanzaron directamente hacia el Palacio de la Independencia, capturando todo el gobierno de Saigón. El presidente Duong Van Minh declaró la rendición incondicional. Exactamente a las 11:30 a.m. del 30 de abril de 1975, la bandera revolucionaria ondeó en el tejado del Palacio de la Independencia, señalando la victoria completa de la histórica Campaña de Ho Chi Minh.

Desde la capital, Hanoi, hasta aldeas e islas remotas, resonaron vítores de alegría. Todo el pueblo vietnamita cantó la canción triunfal: "Como si el tío Ho estuviera aquí en el día de la gran victoria; las palabras del tío Ho ahora se han convertido en una victoria gloriosa", poniendo fin con éxito a la guerra de resistencia contra los EE. UU. para salvar al país, liberando completamente el Sur y reunificando el país.

El país está lleno de alegría, las montañas y los ríos están unidos.

La Campaña de Ho Chi Minh marcó un importante punto de inflexión en la historia de la nación, cumpliendo plenamente el objetivo de "Luchar para expulsar a los estadounidenses y derrocar a los títeres" propuesto por el presidente Ho Chi Minh, poniendo fin a 21 años de división del país, conduciendo a la unificación, independencia, soberanía e integridad territorial de Vietnam; Llevar a nuestra nación a una nueva era: la era de la independencia nacional y del socialismo.

Nguyen Trong Nghia (izquierda) , miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido y jefe de la Comisión Central de Propaganda y Educación, visitó y entregó regalos a la pareja del Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo Le Ba Tho con motivo del 50º aniversario del Día de la Liberación de Binh Dinh (31 de marzo de 1975 - 31 de marzo de 2025). Foto: NH

Español Al hablar de la histórica victoria del 30 de abril de 1975, el Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo Le Ba Tho (nacido en 1949, que actualmente vive en el barrio de Nguyen Van Cu, ciudad de Quy Nhon) dijo: La victoria de la Campaña de Ho Chi Minh fue el resultado de una combinación de factores: Ese fue el liderazgo de nuestro Partido, encabezado por el Presidente Ho Chi Minh con líneas políticas y militares correctas, creativas, independientes y autosuficientes; es la fuerza de la tradición de cuatro mil años de construcción y defensa de la patria, la voluntad indomable, la conciencia de dominar el destino de la patria de todo el pueblo vietnamita con el espíritu de "Nada es más precioso que la independencia y la libertad"; es una lucha valiente e inteligente de todo el país, cuyo núcleo son los tres tipos de fuerzas armadas (fuerza principal, fuerza local y milicia y guerrilla); es la alianza solidaria y combativa de los pueblos de los tres países indochinos; Es el fuerte apoyo de las fuerzas revolucionarias y pacíficas del mundo.

Aunque el Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo Le Ba Tho es anciano y su salud está decayendo, cuando escucha sobre la campaña de Ho Chi Minh, todavía recuerda cada momento histórico de hace 50 años. El Sr. Tho dijo que para contribuir a la victoria en la campaña de las Tierras Altas Centrales (que tuvo lugar del 4 al 24 de marzo de 1975), participó en el Equipo de Fuerzas Especiales para abrirse paso y capturar la ciudad de Buon Ma Thuot. En la batalla de apertura de la ofensiva general y levantamiento de 1975, aunque el enemigo resistió tenazmente con fiereza, valentía, inteligencia y seguridad en la lucha y en la victoria segura, su unidad obligó al enemigo a deponer las armas y rendirse, creando un punto de inflexión histórico e importante para la gran victoria de la primavera de 1975.

En cuanto al inválido de guerra Le Van Than (nacido en 1945, que actualmente vive en el barrio de Quang Trung, ciudad de Quy Nhon), dijo: La gran victoria de la primavera de 1975, cuyo punto culminante fue la campaña de Ho Chi Minh, fue la convergencia de fuerzas y el ascenso unido del ejército y el pueblo de todo el país; Es la fuerza de todo el heroico pueblo vietnamita. Ésta es la victoria de la aspiración a la independencia nacional y a la unificación nacional; Al mismo tiempo, también muestra la fuerza de la nación combinada con la fuerza de la era de Ho Chi Minh.

El Sr. Than enfatizó: «En la ofensiva general y el levantamiento de la primavera de 1975, para lograr la histórica victoria del 30 de abril de 1975, que liberó el Sur y unificó el país, fue gracias a la fuerza de la unidad nacional, la fuerza del corazón del pueblo, la unidad del pueblo, millones de personas unidas».   

***

Han pasado 50 primaveras y la gran victoria de la primavera de 1975 será siempre un símbolo brillante de la valentía y la inteligencia del pueblo vietnamita. La victoria del 30 de abril de 1975 dejó una huella profunda y brillante, una fuente de aliento para toda la nación y el pueblo vietnamitas a seguir uniéndose, uniendo fuerzas, estando unidos y decididos a mantener los logros de la revolución y a construir nuestro país cada vez más fuerte y próspero.

NGUYEN HAN