El 4 de julio se celebró en Hanoi la Conferencia del Comité Central del Partido de Seguridad Pública del primer semestre de 2024 para dar opiniones sobre los contenidos bajo su autoridad. El Secretario General Nguyen Phu Trong, miembro del Comité Permanente del Comité Central del Partido de Seguridad Pública, envió el contenido de su discurso, sugiriendo algunas opiniones importantes para que la Conferencia las consulte durante la discusión. Presentamos respetuosamente el texto completo del discurso del Secretario General Nguyen Phu Trong.

A través del trabajo con el camarada Luong Tam Quang, el nuevo Ministro y Secretario del Comité Central del Partido de Seguridad Pública, me complace saber que el 4 de julio de 2024 celebraremos una Conferencia de Comité Central del Partido de Seguridad Pública para revisar los primeros 6 meses del año y discutir la dirección y tareas para los últimos 6 meses de 2024. Debido a las circunstancias, no puedo asistir en persona; Después de estudiar atentamente los documentos de la Conferencia, me gustaría recibir algunas opiniones sugerentes para su referencia durante el debate, contribuyendo a que nuestra Conferencia sea un gran éxito.

Nuestra conferencia se celebró poco después de la clausura de la IX Conferencia Central del XIII mandato y de la VII Sesión de la XV Asamblea Nacional, con muchos contenidos importantes relacionados con las principales políticas del Partido y del Estado.

De acuerdo con el Programa de Trabajo, en esta Conferencia se debatirán y se opinará sobre muchos contenidos importantes, entre ellos:

(1) Comentarios sobre el borrador del Informe de Trabajo del Partido del Comité Central de Seguridad Pública del Partido correspondiente a los primeros 6 meses de 2024; Direcciones y tareas para los últimos 6 meses del 2024.

(2) Comentar el proyecto de Informe que evalúa la situación y los resultados de las labores de seguridad pública durante los primeros 6 meses de 2024; Tareas y soluciones clave para los últimos 6 meses de 2024 del Ministerio de Seguridad Pública.

(3) Comentarios sobre la modificación y complementación del Decreto Nº 01/2018/ND-CP de fecha 6 de agosto de 2018 del Gobierno por el que se estipulan las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa del Ministerio de Seguridad Pública; y algunos otros trabajos importantes.

Estamos especialmente felices y emocionados de tener camaradas que asisten a la Conferencia de hoy y que han sido asignados a nuevos cargos por el Partido y el Estado, a saber, el Presidente To Lam (ex Ministro, Secretario del Comité de Seguridad Pública Central del Partido); Camarada Teniente General Superior Luong Tam Quang, nuevo Ministro, Secretario del Comité Central del Partido de Seguridad Pública; Camarada Nguyen Duy Ngoc, Jefe de la Oficina Central del Partido (ex Viceministro de Seguridad Pública). Al decir esto, vemos que nuestra Fuerza de Seguridad Pública Popular tiene muchas responsabilidades importantes otorgadas por el Gobierno Central, las hazañas, logros y contribuciones de los camaradas son siempre reconocidos y altamente apreciados por el Partido, el Estado y el pueblo.

Español En primer lugar, en nombre de los dirigentes del Partido y del Estado y con mis sentimientos personales, me gustaría felicitar al Presidente To Lam, al Secretario del Comité Central del Partido de Seguridad Pública, al Ministro de Seguridad Pública Luong Tam Quang, y al Jefe de la Oficina Central del Partido Nguyen Duy Ngoc, por el honor de haber recibido grandes responsabilidades por parte del Partido y el Estado. Doy una cálida bienvenida y envío a los dirigentes del Partido, del Estado, a los distinguidos delegados, a los camaradas del Comité Central de Seguridad Pública del Partido y a todos los camaradas asistentes a la Conferencia mis cálidos saludos, mis más sinceros respetos y mis mejores deseos. Deseamos a nuestra Conferencia mucho éxito.

Acerca de la reseña Resultados del trabajo del Comité Central del Partido de Seguridad Pública en Primeros 6 meses de 2024

Mirando hacia atrás en los primeros 6 meses de 2024, se puede ver que bajo el liderazgo absoluto y directo en todos los aspectos del Comité Central del Partido, la supervisión del Estado, la gestión, dirección y administración del Gobierno y el Primer Ministro, la solidaridad y estrecha coordinación de los Comités Centrales, ministerios, sucursales, comités locales del Partido y autoridades, el consenso, apoyo y asistencia del pueblo, el Comité Central del Partido de Seguridad Pública ha promovido la tradición de solidaridad, unidad, proactividad, valentía, responsabilidad, creatividad, siguiendo de cerca las tareas políticas y la situación práctica, liderando y dirigiendo a la fuerza de Seguridad Pública Popular para esforzarse por levantarse, completando con éxito todos los aspectos del trabajo, incluidas muchas tareas completadas de manera excelente, superando el cronograma establecido. Me gustaría resumir algunos resultados destacados de la siguiente manera:

Uno es, camaradas tienen comprender proactivamente la situación, promover eficazmente el papel como órgano asesor estratégico del Comité Ejecutivo Central, el Politburó y el Secretariado . carta sobre seguridad política , orden , seguridad social, contribuyendo al desarrollo socioeconómico y a la integración internacional completo, extenso del país

Nos centramos en el desarrollo socioeconómico, en mantener el impulso del crecimiento, en promover la seguridad social y en acumular riqueza. "poder y posición" esforzarse por implementar con éxito la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido y aspirar a la meta del centenario de la fundación del Partido y del centenario de la fundación del país; en condiciones difíciles y desafiantes; En términos socioeconómicos, la seguridad política todavía es potencialmente complicada; Las fuerzas hostiles y reaccionarias y los oportunistas políticos han incrementado sus actividades para sabotear al Partido y al Estado y dividir el gran bloque de unidad nacional...

En ese contexto y situación, en los primeros 6 meses de 2024, el Comité Central del Partido de Seguridad Pública ordenó al Ministerio de Seguridad Pública recopilar, analizar y evaluar de manera proactiva la situación, con más de 1.200 Informar al Partido Central, a la Asamblea Nacional y al Gobierno para asesorar sobre políticas y soluciones para proteger la seguridad y el orden; Proporcionar información y argumentos para el desarrollo socioeconómico y la implementación de la política exterior, muy valorado por el Comité Central del Partido, el Politburó y el Secretariado.

Recientemente, tras la visita del presidente ruso Putin a Vietnam, los medios de comunicación internacionales y los políticos de muchos países, la opinión pública entre los cuadros, los miembros del partido y las masas apreciaron altamente esta escuela de pensamiento. "diplomacia del bambú" de Vietnam; Este se considera un factor importante que condujo a logros extranjeros sin precedentes en la historia. En sólo nueve meses, Vietnam recibió a los líderes de más alto rango de las tres superpotencias, Estados Unidos, China y Rusia, y al mismo tiempo mejoró sus relaciones con muchos países. "Asociación estratégica integral" ; Este resultado se logró gracias a la acertada dirección del Partido, la participación de todo el sistema político y el consenso y apoyo del pueblo, incluido el importante aporte de la fuerza de Seguridad Pública Popular.

Además, en los primeros 6 meses del año, los camaradas también completaron e informaron al Politburó y al Secretariado para su aprobación muchos proyectos de trabajo importantes como la integración internacional y la diplomacia de seguridad pública hasta 2030 y los años siguientes; Fortalecimiento de la seguridad nacional en cooperación con socios importantes; Modernizar la infraestructura de la fuerza pública de seguridad popular al 2030; Desarrollar un mecanismo para el manejo de pruebas y activos que sean incautados, confiscados o congelados temporalmente durante la investigación, procesamiento y juicio de casos e incidentes...

Segundo, Ministerio de Seguridad Pública siempre comprender la situación "afuera - dentro", "compañero - objeto" ; El Comité Central de Seguridad Pública del Partido se ha centrado en dirigir y liderar la implementación efectiva de la tarea de mantener la seguridad nacional y proteger a la Patria de manera temprana y a distancia, evitando ser pasivo o sorprender estratégicamente.

Los camaradas son muy responsables, activos y proactivos en la implementación de la Resolución del XIII Comité Central, Sesión 8, sobre la Estrategia para la protección de la Patria en la nueva situación de acuerdo a las funciones de la fuerza de Seguridad Pública Popular; Implementación sincrónica e integral de medidas de seguridad pública; contribuir a proteger firmemente la base ideológica del Partido; no formar abiertamente organizaciones políticas de oposición dentro del país; proteger absolutamente la seguridad y protección de las actividades de celebración del 94º aniversario de la fundación del Partido Comunista de Vietnam; 70º aniversario de la victoria de Dien Bien Phu; reuniones del Comité Central del Partido y de la Asamblea Nacional; Actividades de los líderes del Partido y del Estado, delegaciones internacionales, conferencias internacionales celebradas en Vietnam, importantes eventos políticos, culturales, sociales y de asuntos exteriores, objetivos y proyectos nacionales clave. Muchas cuestiones complejas relacionadas con la religión y la etnicidad se han abordado con rapidez y exhaustividad, creando un alto consenso en la sociedad; Al mismo tiempo, resolver de forma proactiva y activa muchos problemas potenciales complejos de forma temprana, desde lejos y más allá de las fronteras territoriales.

Tercero, camaradas tienen decidido en el liderazgo y la dirección en la lucha contra el crimen; Construir una sociedad ordenada, disciplinada, segura y saludable y promover la reforma de los procedimientos administrativos para servir al pueblo

La labor de prevención y control del delito ha alcanzado y superado muchos de los objetivos establecidos por la Asamblea Nacional, en su esfuerzo por reducir de forma sostenible la delincuencia; El orden y la seguridad del tráfico, la prevención y lucha contra incendios y explosiones han tenido muchos cambios positivos, creando un ambiente seguro, protegido y saludable, recibiendo un alto consenso y apoyo de la gente .

La gestión estatal de la seguridad y del orden continúa innovándose en el sentido de tomar a las personas como sujetos de servicio; Fortalecer la reforma administrativa, reducir la burocracia, el acoso y las molestias para las personas y las empresas.

Según el Informe de los compañeros, la implementación de aplicaciones de datos de población nacionales continúa logrando muchos resultados muy positivos, se están desplegando muchas aplicaciones útiles como el Libro de Salud Electrónico, los Registros Judiciales, los pagos de seguridad social para más de... 1,9 millones personas en forma no monetaria con lo anterior 8,6 billones de VND , contribuyendo a reducir la situación "Corrupción menor" , creando las bases para la implementación del gobierno digital, la sociedad digital, la economía digital.

Cuatro Ser, La fuerza policial ha desempeñado bien su papel de "espada" afilada. en el trabajo Luchar contra la corrupción y la negatividad, contribuir a la construcción y rectificación del Partido y el sistema político. de hecho limpio, fuerte; luchar para prevenir, repeler y tratar severamente a los cuadros y miembros del partido que se hayan degradado ideológica y políticamente, ética, estilo de vida, manifestación de la «autoevolución», la «autotransformación»

Promoviendo los logros y experiencias adquiridos en el pasado, los camaradas han coordinado de manera proactiva y estrecha con los organismos de asuntos internos para prevenir y combatir la corrupción y la negatividad; identificación oportuna de cuestiones sensibles, complejas y de gran actualidad; Identificar los avances, dar en el clavo, investigar y aclarar muchos casos importantes de corrupción y económicos que han causado indignación pública, involucrando el entrelazamiento de los sectores estatales y no estatales, perturbando el sistema político a nivel de base, como el caso de Phuc Son Group Joint Stock Company, Thuan An, el caso relacionado con el área urbana de Dai Ninh en la provincia de Lam Dong...; Contribuir a advertir y disuadir a los sujetos corruptos.

El manejo de los casos recientes de corrupción y de los casos negativos se ha llevado a cabo de manera sincrónica y cercana con el trabajo del personal, de manera muy estricta pero también muy humana, con razón y emoción, y todos los sujetos han sido tratados de manera justa. "convencido"

Año Ser, Construcción de partidos y construcción de fuerzas Policía Popular continuar Comité Central del Partido de Seguridad Pública centrarse en el liderazgo, la dirección y el logro de resultados positivos

El Comité Central del Partido de Seguridad Pública ha desplegado de manera proactiva tareas y soluciones en la construcción del Partido y la construcción de la fuerza de Seguridad Pública Popular, considerando que esta es una tarea clave de importancia decisiva primaria para la implementación exitosa de la tarea de proteger la seguridad nacional y garantizar el orden social y la seguridad; Durante muchos años consecutivos, el Comité Central de Seguridad Pública del Partido siempre ha sido uno de los comités del Partido "ejemplar, predicando con el ejemplo" En el sistema político, elaborar con prontitud planes y programas de acción para implementar las resoluciones, directivas y conclusiones del Comité Central . contribuir a crear una alta unidad de voluntad y acción en toda la fuerza. Especialmente para la difusión e implementación de la Resolución No. 12 del Politburó sobre Promover la construcción de una Fuerza de Seguridad Pública Popular verdaderamente limpia, fuerte, disciplinada, de élite y moderna, que responda a las exigencias y tareas de la nueva situación. Me complace ver que la implementación ha logrado resultados muy positivos; movilizar gradualmente la participación y la fuerza combinada de todo el sistema político.

Junto con la consolidación de la fuerza policial en 4 niveles en la dirección de "Un ministerio fuerte, una provincia fuerte, un distrito integral y una comuna de base" , han completado la fuerza que participa en la protección de la seguridad y el orden a nivel de base, junto con la policía comunal regular, este será un apoyo confiable para la gente de cada aldea, caserío y aldea.

Se puede afirmar que en los primeros 6 meses del año 2024, la fuerza de Seguridad Pública Popular ha cumplido básicamente con excelencia sus tareas políticas asignadas. En esta ocasión, en nombre de los dirigentes del Partido y del Estado, y con sentimientos personales, quisiera agradecer, felicitar y elogiar sinceramente los logros y hazañas del Comité Central de Seguridad Pública del Partido y del sector de Seguridad Pública nacional.

Además de los notables resultados mencionados anteriormente, en los informes provisionales y de evaluación del Comité Central del Partido de Seguridad Pública, también se señalaron con franqueza las limitaciones y deficiencias, se extrajeron lecciones y se analizaron las causas que es necesario superar. Propongo que los camaradas analicen más profundamente, más completamente y con mayor combatividad las deficiencias y debilidades, especialmente aquellas que han sido señaladas muchas veces pero no han sido superadas a fondo, y sigan consolidándolas y construyéndolas. " Fuerza de Seguridad Pública del Pueblo En realidad limpio , fuerte , desinteresado por el país , sirviendo al pueblo .

Sobre la dirección y tareas para los últimos 6 meses de 2024

Básicamente estoy de acuerdo con las direcciones y tareas que has planteado. Sólo quisiera señalar y enfatizar los puntos siguientes:

En primer lugar , el espíritu general en los últimos seis meses de 2024 y los años siguientes, el Comité Central del Partido de Seguridad Pública necesita seguir esforzándose por ser un Comité del Partido típico en el sistema político, "ejemplar, líder" en la comprensión y aplicación cabal de las resoluciones, directivas y conclusiones del Comité Central; Los últimos 6 meses del año deben ser mejores que los primeros 6 meses, el próximo año debe ser mejor que el año anterior, el próximo semestre debe ser mejor que el anterior, la seguridad y el orden deben mejorarse cada vez más.

En segundo lugar , el Comité de Seguridad Pública Central del Partido sigue haciendo un buen trabajo para comprender la situación y brindar asesoramiento estratégico al Partido y al Estado; No debemos en absoluto permanecer pasivos ni sorprendernos estratégicamente, mantener y sostener un entorno pacífico y estable, crear las condiciones más favorables para el desarrollo económico y social y la integración internacional integral y profunda.

Solicitamos a los camaradas que sigan de cerca el Programa de Trabajo del Politburó y del Secretariado para 2024, completen los proyectos y aseguren el progreso y la calidad; Comprender firmemente, evaluar y pronosticar con precisión la situación mundial y regional, especialmente los ajustes estratégicos y políticos de los principales países y países vecinos relacionados con los intereses y la seguridad nacionales de Vietnam; Asesorar oportunamente al Partido y al Estado sobre las políticas para manejar armoniosamente las relaciones con otros países; Evitar la confrontación y el conflicto Movilizar la participación y la fuerza de todo el sistema político, implementar decidida y eficazmente las resoluciones del Comité Central, la Asamblea Nacional y el Gobierno sobre asegurar y fortalecer el potencial de defensa y seguridad nacional, la recuperación económica y el cuidado de la vida de las personas para asegurar la conformidad con las condiciones de desarrollo socioeconómico del país, especialmente la Resolución del XIII Comité Central, Sesión 8, sobre la Estrategia para la Defensa Nacional en la nueva situación.

B a Ser , Fortalecer las soluciones para proteger la seguridad nacional, no permitir en ningún caso que los incidentes de inseguridad y desorden a nivel de base se conviertan en incidentes complicados de seguridad nacional en ninguna situación; Realizar un buen trabajo de protección política interna para servir a la importante labor del Partido.

Como ustedes saben, se están llevando a cabo con mucha urgencia los preparativos para los congresos del partido a todos los niveles que conducirán al XIV Congreso Nacional del Partido; La próxima X Conferencia Central del XIII mandato discutirá y dará opiniones sobre muchos contenidos importantes. (acerca de borradores de documentos y la dirección del trabajo de personal del XIV Congreso) . Estos son temas que preocupan a todo el país, pero al mismo tiempo, también son temas que a menudo son explotados por fuerzas hostiles y reaccionarias para incitar, calumniar, etc., causando confusión y sospecha entre las masas, causando división interna, dividiendo al Partido del pueblo y aún más, negando los logros y resultados obtenidos durante 40 años de implementación de la política de renovación; impactando cambios en políticas y directrices, desviándose del socialismo...

Por lo tanto, les sugiero que comprendan firmemente la situación, hagan un buen trabajo para proteger la base ideológica del Partido, proteger la seguridad política interna, proteger al equipo de cuadros, especialmente los cuadros de nivel estratégico; tener una solución para superar por completo la situación de revelación y pérdida de secretos de Estado, "Dentro de la casa no está claro, fuera de la puerta ya está claro" " muro " . Centrarse en las medidas para prevenir y combatir la infiltración, la transformación interna y la implantación de espías por parte de fuerzas enemigas, y para prevenir y combatir la degradación. "autoevolución", "autotransformación" , especialmente en órganos vitales y órganos secretos. Al mismo tiempo, implementar de manera sincrónica y drástica medidas para proteger la seguridad nacional, comprender la situación, manejar de manera efectiva todos los problemas complejos potenciales de manera temprana y desde la base, especialmente tener soluciones más efectivas para prevenir los riesgos y desafíos del ciberespacio que hoy son muy complicados.

En cuarto lugar , debemos ser más drásticos y sincrónicos en la implementación de soluciones para prevenir y combatir el crimen, garantizar el orden social y la seguridad para la vida pacífica y feliz de las personas.

Centrarse en la identificación de nuevos métodos y trucos de los delincuentes, ser resueltos e inflexibles en la lucha contra todo tipo de delito, continuar la investigación y la implementación piloto de comunas, barrios, distritos y provincias con tráfico seguro, libre de delito y drogas.

Ustedes, camaradas, deben ser verdaderamente la fuerza central que promueva el papel de la fuerza de protección del orden y la seguridad a nivel de base. Garantizar el progreso y mejorar la calidad de la investigación y el manejo de los delitos, especialmente los casos e incidentes bajo la supervisión y dirección del Comité Directivo Central sobre Anticorrupción y Prácticas Negativas, con el espíritu de "sin parar", "sin escalas", "sin zonas prohibidas, sin excepciones, no importa quién sea"; Al mismo tiempo, se debe enfocar en detectar y recomendar la corrección temprana de lagunas y deficiencias para minimizar el daño al Estado y a las personas y soluciones preventivas a la corrupción y la negatividad del “no se puede, no se atreve”.

Cinco es, seguir haciéndolo Sincronizar Soluciones para mejorar la calidad de la construcción del Partido y de la fuerza de Seguridad Pública Popular de acuerdo con la Resolución No. 12 del Buró Político. Preparar buenas condiciones para la organización Bien Congresos del partido en todos los niveles, rumbo al VIII Congreso Central del Partido de Seguridad Pública

Espero sinceramente que ustedes, camaradas, sigan otorgando importancia al trabajo de construcción del Partido y de la fuerza de Seguridad Pública Popular, considerándolo una tarea central y clave de todo el mandato y de los años siguientes. En espíritu "Servir al país, servir al pueblo" , "Mientras exista el Partido, yo existo" "El honor es lo más sagrado y noble" , los camaradas deben centrarse en dirigir y liderar eficazmente el trabajo de protección de la seguridad política interna; lucha contra la degradación de la ideología política, la moral, el estilo de vida, "autoevolución", "autotransformación" , prevenir y combatir la corrupción y la negatividad dentro de la fuerza de Seguridad Pública del Pueblo.

Recuerda siempre las enseñanzas del querido tío Ho: "Nuestra policía es la policía del pueblo, sirve al pueblo y se apoya en el pueblo para trabajar... ", "debe ser verdaderamente leal, respetuoso y amoroso con el pueblo" , debe estar estrechamente apegado al pueblo, respetar al pueblo, ser cortés con el pueblo, apoyarse en el pueblo, escuchar las opiniones del pueblo, proteger los intereses legítimos del pueblo, construir un ambiente social pacífico para la vida del pueblo; Innovar constantemente los métodos y estilos de trabajo, debe hacer que la gente confíe cada vez más en la policía y ayude cada vez más a la policía.

La fuerza de Seguridad Pública debe unirse y coordinarse estrechamente con el Ejército Popular, siendo verdaderamente la espada y el escudo, las dos alas de un pájaro, protegiendo y manteniendo la paz y la estabilidad para el desarrollo del país.

Espero que se preparen bien las condiciones para organizar el VIII Congreso Central del Partido de Seguridad Pública, período 2025-2030; Centrar la atención en la formación, el fomento y la evaluación de los camaradas que están previstos para el XIV Comité Central del Partido y de los camaradas que están previstos para participar en los comités del Partido y en los comités permanentes de los comités del Partido en todos los niveles; Contribuir a crear una fuente de cuadros estratégicos, de liderazgo y de mando con suficientes cualidades, capacidad, prestigio y a la altura de la tarea.

Desde ahora hasta finales de 2024 y el final del mandato, tenemos mucho trabajo por hacer. El tiempo se acaba, falta poco más de un año para completar con éxito la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido y la Resolución del VII Congreso Central del Partido de Seguridad Pública; Los resultados de este mandato son una premisa importante para implementar con éxito los objetivos estratégicos del país en el próximo período.

En el informe también mencionó: 7 tareas de construcción del Partido y de fortalecimiento de la fuerza; 8 Tareas y soluciones clave para el trabajo profesional desde ahora hasta finales de 2024.

Entonces, en términos de dirección, las tareas son claras, los objetivos son específicos, el problema es ¿con qué determinación política, con qué métodos de liderazgo y dirección, y con el proceso de organización e implementación, cuáles son los resultados logrados? Por lo tanto, les solicito a todos que se concentren en liderar y dirigir la difusión exhaustiva en toda la fuerza de Seguridad Pública Popular para unificar la conciencia, la determinación y esforzarse por completar integralmente los objetivos y tareas establecidos con el espíritu de " 6 El primer mes del 2024 ha sido bueno, por lo que en los 6 meses restantes del 2024 debemos esforzarnos aún más y lograr resultados aún mejores .

Una vez más, te deseo salud, felicidad y éxito.