La Sra. Nguyen Minh Phuong es una buena profesora desde hace muchos años, con 18 años de experiencia laboral. Antes del Año Nuevo Lunar 2025, la Sra. Phuong fue invitada dos veces a enseñar habilidades para la vida en un centro cerca de su casa.

La primera vez se negó, la segunda le dijo que la dejara pensarlo. Sin embargo, en los últimos días, la Sra. Phuong ha tenido la intención de contactar nuevamente con el centro para aceptar la colaboración.

"También intenté encontrar cursos de certificación en habilidades para la vida para prepararme para mi nuevo trabajo. Desde que busqué en línea, mi página personal se ha visto inundada de spam anunciando los cursos", compartió la Sra. Phuong.

En los foros para profesores, el contenido publicitario de servicios de certificación de habilidades para la vida y consultoría de registro empresarial se publica constantemente en la sección de comentarios. La Sra. Phuong dijo que estas son dos direcciones para los maestros de escuela primaria en las zonas rurales después de la Circular 29.

En Hanói, existen numerosos centros de tutoría, centros extracurriculares y escuelas privadas entre los que los profesores pueden elegir. En cuanto a los profesores rurales, si quieren obtener ingresos adicionales gracias a su experiencia, la única manera es registrar un negocio o enseñar habilidades para la vida en la primaria, explicó la Sra. Phuong.

El Sr. Nguyen Trung Kien, profesor de matemáticas en una escuela privada de Hanoi, está considerando dejar su trabajo para abrir un centro de tutoría "legítimo".

Tanto los profesores públicos como los privados están sujetos a la normativa que prohíbe dar clases extra remuneradas a los alumnos regulares. Si aún se enseña en la escuela, es extremadamente difícil evitarlo. Para preservar mi honor, creo que renunciar es la mejor opción.

"Además, si logro abrir un centro con los documentos necesarios, también podré apoyar a mis colegas para que puedan vivir de su profesión y no malgastar su inteligencia", expresó el Sr. Kien.

Según el abogado Hoang Van Liem, de L&P International Law Office, la Circular 29 estipula que las organizaciones y personas que ofrecen clases particulares privadas deben registrar su negocio. Sin embargo, los profesores que son funcionarios públicos no están autorizados a establecer y gestionar empresas de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Empresas. Sólo podrán registrarse como empresas individuales.

El procedimiento para registrar una empresa unipersonal es bastante sencillo. Los docentes pueden informarse sobre el procedimiento a través del portal nacional de servicios públicos y luego presentar su solicitud directamente o en línea ante la agencia de registro de empresas del distrito, explicó el abogado Liem.

Sin embargo, el Sr. Liem dijo que la Circular 29 no es clara sobre si los maestros de escuelas públicas pueden registrarse para ejercer su actividad comercial o no.

"El artículo 4 de la Circular 29 estipula los casos en que no se permiten las clases extraordinarias ni las clases extraescolares, estableciendo claramente en su punto 3: "Los docentes de las escuelas públicas no están autorizados a participar en la gestión y el funcionamiento de las clases extraordinarias fuera del horario escolar, pero pueden participar en ellas".

Según esta normativa, a los profesores públicos no se les permite registrarse como propietarios individuales de empresas para impartir clases adicionales, sino que sólo pueden impartir clases adicionales trabajando para los centros.

"Creo que se necesitan instrucciones más detalladas y específicas para aclarar lo que los docentes pueden y no pueden hacer en la enseñanza y el aprendizaje adicionales", dijo el abogado Liem.

(*) El nombre del profesor ha sido cambiado.