Reunión para celebrar el 80 aniversario del Día Tradicional del Sector Judicial (28 de agosto de 1945 - 28 de agosto de 2025)

A la reunión asistieron camaradas representantes de líderes de departamentos provinciales, sucursales, sectores y sindicatos; agencias de asuntos internos; agencias y organizaciones de apoyo judicial; comités del Partido y autoridades de varias localidades y un gran número de funcionarios, empleados públicos y trabajadores del sector de Justicia de Lai Chau a través de los períodos.

El discurso conmemorativo del camarada Le Thanh Hai, director del Departamento de Justicia, declaró: «Inmediatamente tras el triunfo de la Revolución de Agosto, el 28 de agosto de 1945, el Gobierno Provisional de la República Democrática de Vietnam emitió una Proclamación que establecía el Gabinete de Unificación Nacional, compuesto por 12 ministerios, incluido el Ministerio de Justicia , con el Sr. Vu Trong Khanh como ministro. Este fue un hito importante que sentó las bases para el nacimiento del Sector Judicial vietnamita. El 7 de noviembre de 1995, el Primer Ministro emitió la Decisión n.º 715/QD-TTg, declarando el 28 de agosto de cada año como el «Día Tradicional del Sector Judicial vietnamita». Este evento es de especial importancia para los funcionarios, empleados públicos y trabajadores del Sector Judicial de todo el país.

De conformidad con la Resolución de la Asamblea Nacional sobre la separación y el establecimiento de la provincia de Lai Chau, el 1 de enero de 2004, el Comité Popular Provisional de la provincia de Lai Chau emitió la Decisión Nº 01/QD-UBND sobre el establecimiento de agencias especializadas bajo el Comité Popular Provincial, incluido el Departamento de Justicia de la provincia de Lai Chau.

Como parte unificada del sector judicial vietnamita, después de 21 años de esfuerzo y crecimiento, junto con el proceso de construcción y desarrollo de la socioeconomía de la provincia de Lai Chau, el sector judicial de Lai Chau ha crecido continuamente en términos de organización, aparato, personal y ha mejorado la calidad y eficiencia de las actividades judiciales desde la provincia hasta las bases; siendo siempre un sólido apoyo para asesorar en la construcción y organización de la aplicación de la ley de las directrices y políticas de la provincia en el desarrollo socioeconómico, garantizando la defensa nacional y la seguridad en la localidad.

En particular, en los últimos años, el Departamento de Justicia ha proporcionado comentarios sobre más de 1.500 borradores de documentos legales, evaluando el 100% de los borradores para garantizar el tiempo, el orden y los procedimientos para que el Consejo Popular Provincial y el Comité Popular Provincial emitan 1.488 documentos legales. El trabajo de monitoreo de la aplicación de la ley y la gestión de la aplicación de la ley en el manejo de las infracciones administrativas se ha asesorado e implementado de forma sincrónica y regular cada año. El Comité Popular Provincial ha organizado con éxito conferencias para difundir y educar sobre la ley en diversas formas, atrayendo a más de 30.000 participantes; organizó concursos de conocimiento legal con más de 209.000 participantes.

La administración judicial continúa implementándose integralmente y ha experimentado numerosos cambios positivos. Hasta la fecha, el 100% de las comunas y distritos han registrado nacimientos, defunciones y matrimonios mediante un sistema electrónico compartido de registro civil conectado a la Base de Datos Nacional de Población. El Centro Estatal de Asistencia Legal ha recibido y resuelto 8282 casos de asistencia legal. La aplicación de las tecnologías de la información y la reforma administrativa han logrado importantes avances para mejorar la eficacia del liderazgo y la dirección en la implementación de las tareas políticas del sector.

En más de 21 años de desarrollo y crecimiento, muchos colectivos de líderes, funcionarios, empleados públicos y trabajadores del sector de Justicia de Lai Chau han sido reconocidos, elogiados y galardonados con títulos nobles y recompensas por el Estado, el Ministerio de Justicia, el Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular y el Comité Popular Provincial.

Español En su intervención en la reunión, el camarada Le Van Luong, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial, reconoció y elogió los esfuerzos y logros del sector judicial de Lai Chau en los últimos años. Al mismo tiempo, solicitó al sector judicial de Lai Chau que continúe fortaleciendo la educación política e ideológica de los funcionarios y empleados públicos de todas las agencias y unidades; que combine la educación política e ideológica con la formación y el fomento de las cualidades políticas, la ética profesional y la experiencia de los funcionarios judiciales. Se centrará en asesorar sobre la aplicación efectiva del Programa de Acción n.º 34-CTr/TU, de fecha 17 de abril de 2023, del Comité Provincial del Partido sobre la aplicación de la Resolución n.º 27-NQ/TW de la VI Conferencia Central (tercer período) sobre la construcción y el perfeccionamiento del Estado de derecho socialista de Vietnam en el nuevo período; El enfoque está en la construcción, revisión y perfeccionamiento del sistema de documentos legales de la provincia para garantizar la unidad, la sincronización, la viabilidad, la publicidad, la transparencia y la estabilidad. Innovar con firmeza y eficacia en la difusión y educación del derecho, y fomentar una cultura de cumplimiento de la ley entre los funcionarios y la ciudadanía provincial. Implementar eficazmente la labor de "Construcción de una Base de Datos del Estado Civil"; investigar y proponer soluciones adecuadas para satisfacer las necesidades de gestión de los procedimientos administrativos en el ámbito electrónico, en consonancia con la política de transformación digital, construyendo un gobierno electrónico hacia un gobierno digital.

En esta ocasión, el Primer Ministro otorgó un Certificado de Mérito a 1 colectivo con logros sobresalientes en la elaboración de leyes y la mejora institucional en el período de 2021 a 2025 y otorgó Certificados de Mérito a 3 personas con logros sobresalientes en el trabajo judicial de 2015 a 2024, contribuyendo a la causa de construir el socialismo y defender la Patria; El Comité Popular Provincial otorgó Certificados de Mérito a 2 colectivos y 5 personas con logros sobresalientes en el movimiento de emulación para celebrar el 80 aniversario del Día Tradicional del Sector Judicial vietnamita (28 de agosto de 1945 - 28 de agosto de 2025).

Fuente: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-tu-phap-28-8-1945-28-8-2025-.html