Heute Nachmittag, am 19. August, leitete Ha Sy Dong, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Tri, ein Treffen mit dem Bauernverband der Provinz und den zugehörigen Abteilungen und Zweigstellen, bei dem es um den Projektentwurf zur Verbesserung der Organisation und Funktionsweise des Unterstützungsfonds der Provinz für Bauern (HTND) ging.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ha Sy Dong, hielt auf der Sitzung eine Abschlussrede – Foto: QH

Nach Angaben der Vorsitzenden des Landesbauernverbandes hat der Fonds des Landesbauernverbandes bisher eine 24-jährige Aufbau- und Entwicklungszeit hinter sich. In der Vergangenheit hat das Kapital des Fonds Tausenden von Bauernhaushalten geholfen, Kredite aufzunehmen, um die Wirtschaft zu entwickeln, der Armut zu entkommen und zur Schaffung von Arbeitsplätzen für Tausende von Landarbeitern beizutragen.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Aktivitäten des Fonds der Provinzbauernverbände positive Ergebnisse bei der wirtschaftlichen Umstrukturierung, dem ländlichen Neubau, der nachhaltigen Armutsbekämpfung usw. gebracht und gleichzeitig erheblich zur Stärkung der Rolle der Bauernverbände auf allen Ebenen beigetragen haben.

Allerdings ist der Kapitalbedarf der Mitgliedsbauern derzeit sehr groß. Gleichzeitig beträgt das derzeitige Kapital des Fonds des Volksrats der Provinz lediglich knapp 5,9 Milliarden VND und deckt damit nur einen kleinen Teil des Bedarfs der Mitglieder. Auf allen Ebenen des Verbandes ist das Wachstum des Volkskreditfonds noch immer langsam. Die Mittel aus dem Staatshaushalt sind weiterhin gering. Damit der Bauernfonds des Bauernverbands den steigenden Bedarf an Investitionskapital für die landwirtschaftliche Entwicklung im Zusammenhang mit der Wertschöpfungskette in der Produktion und beim Produktkonsum decken kann, sind staatliche Investitionen, darunter auch Investitionen über den Bauernfonds des Bauernverbands, unerlässlich.

Bei dem Treffen stellten die Leiter des Provinzbauernverbands den Projektentwurf zur Optimierung der Organisation und Funktionsweise des Fonds des Provinzbauernverbands vor. Dementsprechend hat der Fonds der Landesbauernvereinigung seinen Sitz in der Geschäftsstelle der Landesbauernvereinigung. Der Fonds arbeitet nach dem Prinzip der finanziellen Autonomie und nicht gewinnorientiert. Gewährleistung von Publizität, Transparenz, Kapitalerhaltung und -entwicklung.

Der Fonds erfüllt seine Funktionen und Aufgaben gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Der Zweck des Fonds der Provincial Farmers' Association besteht darin, die Mitgliedslandwirte beim Aufbau und der Reproduktion effektiver Produktions- und Geschäftsmodelle zu unterstützen und so zur Steigerung des Einkommens und zur Verbesserung des Lebens der Landwirte beizutragen. Ressourcen, Bedingungen und Instrumente schaffen, um Landwirte zu vereinen und in Verbänden zusammenzuführen und so zum Aufbau von Verbänden und Bauernbewegungen beizutragen … Die Führer des Provinzbauernverbands schlugen vor, dass das Volkskomitee der Provinz eine Aufstockung des Gründungskapitals des Fonds des Provinzbauernverbands bis 2031 auf fast 30 Milliarden VND in Erwägung zieht.

Zum Abschluss der Sitzung stimmte der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ha Sy Dong, dem Projekt zur Vervollkommnung der Organisation und Funktionsweise des Fonds des Volksrats der Provinz grundsätzlich zu. Gleichzeitig wird das Finanzministerium gebeten, sich mit dem Ministerium für Planung und Investitionen abzustimmen, um die Kapitalquellen des Haushalts zu prüfen und zu überprüfen und auf dieser Grundlage Pläne zum Ausgleich und zur Zuweisung des entsprechenden Kapitals vorzuschlagen. Der Bauernverband der Provinz erhielt von den Abteilungen und Zweigstellen Kommentare, um den Projektentwurf fertigzustellen und ihn bald zur Prüfung und Genehmigung an das Volkskomitee der Provinz zu senden, damit er in der nächsten Sitzung dem Volksrat der Provinz vorgelegt werden kann.

Quang Hiep