Wissenschaftliches Seminar „Erfolge der Literatur und Kunst von Thanh Hoa auf dem 50-jährigen Weg der Begleitung und Entwicklung mit Heimat und Land (1975–2025)“.

Die dynamische Bewegung und Entwicklung von Literatur und Kunst sind nie vom historischen und kulturellen Raum getrennt, der sie hervorgebracht hat. Es sind die Breite, Tiefe und Bedeutung der Geschichte und Kultur dieses Landes, die zu einem fruchtbaren „Schwemmland“ geworden sind, das Ideen inspiriert und nährt und es Generationen von Künstlern und Schriftstellern ermöglicht, sich frei „intensiv zu kultivieren“ und zu schaffen. Die Kultur und Kunst von Thanh Hoa wurden aus dieser tiefgreifenden „inneren Ressource“ aufgebaut und entwickelt.

Im Laufe der Zeit, mit unzähligen Anstrengungen, Versuchen, Überlebenswillen, Talenten, Kreativität, durch Kulturen und Zivilisationen, gilt Thanh Hoa als „Miniatur-Vietnam“, als ein Ort, der einen tiefen Eindruck hinterlässt als „ein Ort mit vielen Erinnerungen an die Vergangenheit, reich an Tradition und Größe“, als „das Fundament des südlichen Landes“, als Geburtsort berühmter Dynastien in der vietnamesischen Geschichte.

In jeder Generation hat das Land Thanh nicht nur weise Könige und talentierte Generäle hervorgebracht, sondern ist auch die Heimat vieler berühmter Autoren und Gelehrter mit wertvollen Werken im nationalen literarischen und künstlerischen Schatz. Einige berühmte Autoren und Werke in verschiedenen Bereichen sind: „Bach Van Chieu Xuan Hai“ von Khuong Cong Phu, „Nam Ong Mong Luc“ von Ho Nguyen Trung, „Phi Dieu Nguyen Am“ von Nhu Ba Sy, „Dai Viet Su Ky“ von Le Van Huu; Forschungsarbeiten, Übersetzungen und Studien des Gelehrten Dao Duy Anh … In der modernen Zeit gibt es Schriftsteller und Dichter wie: Tran Mai Ninh, Thoi Huu, Ho DZenh, Huu Loan, Dai Duc Tuan, Nguyen Duy …

Insbesondere ist Thanh Hoa stolz und geehrt, die „Wiege“ der Widerstandskultur zu sein. Vor fast 80 Jahren wurde im Dorf Quan Tin (Trieu Son) die Inter-zone IV Resistance Cultural Group gegründet, der Vorgänger der Vietnam Literature and Arts Association.

Durchdrungen von der Ideologie des Präsidenten Ho Chi Minh: „Kultur und Kunst sind auch eine Fassade“, haben das Provinzparteikomitee, der Volksrat und das Volkskomitee in den vergangenen 50 Jahren die Kunstlinie der Partei seit der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975) umgesetzt und dabei auf Führung und Leitung geachtet und Richtlinien verkündet, um das VNS-Team und die Bevölkerung zu ermutigen und zu motivieren, aktiv literarische und künstlerische Werke von hohem ideologischem und künstlerischem Wert zu schaffen, zu fördern, zu erforschen und zu sammeln.

Die Provinz Thanh Hoa verfolgt stets eine zeitnahe und würdige Belohnungspolitik für vietnamesische Künstler, die jährlich Literatur- und Kunstpreise sowie hohe Auszeichnungen bei Wettbewerben, Festivals und Aufführungen gewinnen. Die Künstler der Provinz wurden mit den Titeln „Verdienter Künstler“, „Volkskünstler“ und dem Staatspreis für Literatur und Kunst ausgezeichnet. Angesichts zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen hat die Provinz darauf geachtet und Bedingungen geschaffen, um den Organisationsapparat zu verbessern und zu festigen und so die Funktionen und Aufgaben der Kunstgruppen zu ergänzen. Thanh Hoa ist außerdem einer der wenigen Orte im Land, an dem fünf professionelle Kunstgruppen erfolgreich tätig sind. Das Provinzparteikomitee und das Provinzvolkskomitee organisieren Treffen, Besuche und Ermutigungen für VNS an Feiertagen, Neujahr, wichtigen Ereignissen der Provinz, des Landes und traditionellen Tagen von Verbänden und Fachabteilungen. Darüber hinaus organisiert die Provinz regelmäßig Treffen und Austausche mit VNS, dem Volk der Thanh Hoa, das in Provinzen und Städten im ganzen Land arbeitet und lebt …

Insbesondere erließ das Volkskomitee der Provinz am 10. April 2023 den Beschluss Nr. 12/2023/QD-UBND, der die Rückkehr des nach Le Thanh Tong benannten fünfjährigen Literatur- und Kunstpreises mit einem Sonderpreis von bis zu 100 Millionen VND vorsieht. Diese Rückkehr ist nicht nur eine Quelle der Ermutigung und Motivation für VNS auf seinem kreativen Weg, sondern zeigt auch das Interesse und die Förderung der Entwicklung von Literatur und Kunst durch die Provinz im Einklang mit dem Geist der Resolution Nr. 23-NQ/TW des Politbüros vom 16. Juni 2008 zum „Fortsetzen des Aufbaus und der Entwicklung von Literatur und Kunst in der neuen Periode“. Resolution Nr. 33-NQ/TW des 11. Zentralen Exekutivkomitees vom 9. Juni 2014 zum Thema „Aufbau und Entwicklung der vietnamesischen Kultur und des vietnamesischen Volkes, um die Anforderungen einer nachhaltigen nationalen Entwicklung zu erfüllen“; Die richtungsweisende Rede von Generalsekretär Nguyen Phu Trong auf der Nationalen Kulturkonferenz 2021; Resolution Nr. 17-NQ/TU des Provinz-Exekutivkomitees der Partei vom 4. Juli 2024 zum Thema „Fortsetzung des Aufbaus und der Entwicklung der Thanh-Hoa-Kultur und des Volkes in der neuen Periode“ …

Ausgehend von dieser unschätzbaren Quelle und mit dieser Aufmerksamkeit und Förderung sind die Literatur und die Künste Thanh Hoas in den letzten 50 Jahren allmählich gereift und haben ihre Position im allgemeinen Strom der Literatur und Künste im ganzen Land gefestigt.

Der Verband für Literatur und Kunst ist daran interessiert, sich weiterzuentwickeln, um stärker und umfassender zu werden und zur treibenden Kraft für die kulturellen und künstlerischen Aktivitäten der Provinz zu werden. Von ursprünglich 92 Mitgliedern ist die Thanh Hoa Literature and Arts Association mittlerweile zu einem „gemeinsamen Zuhause“ mit über 500 Mitgliedern geworden, die in 11 Fachausschüssen (mehr als 50 % sind Mitglieder der Central Literature and Arts Associations) und 4 Clubs tätig sind. Unter ihnen wurden 9 Volkskünstler, 45 verdiente Künstler, 8 vietnamesische Künstler und Kulturforscher mit dem Staatspreis für Literatur und Kunst geehrt. Die kreativen kulturellen und künstlerischen Aktivitäten in der Provinz halten stets mit dem praktischen Leben, der Bewegung und der Entwicklung der Provinz und des Landes Schritt und folgen ihnen genau. In den letzten 50 Jahren wurden Tausende Bücher über Literatur und Kunst veröffentlicht, die dem Bedürfnis nach kulturellem Genuss gerecht werden und bei den Lesern einen tiefen Eindruck hinterlassen. Acht Werke davon wurden mit dem Staatspreis und dem Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur und Kunst ausgezeichnet.

Der Forschung, Sammlung, Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes und der Volksliteratur wird große Aufmerksamkeit gewidmet und diese werden wirksam umgesetzt. Viele Arten des immateriellen Kulturerbes ethnischer Gruppen in der Provinz Thanh Hoa sind daran interessiert, ihre Werte zu sammeln und zu fördern, wie zum Beispiel: Volkslieder, Volkstänze, Spiele, Volksaufführungen, insbesondere Festivals und Aufführungen, die als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt sind; Einige wertvolle Werke wurden mit nationalen Preisen ausgezeichnet …

Um Methoden zu erneuern und die Betriebseffizienz zu verbessern, hat die Literatur- und Kunstvereinigung in jüngster Zeit aktiv Wissenschaft und Technologie sowie die digitale Transformation eingesetzt. Derzeit hat der Verband eine Datenbank typischer Werke der Provinz Thanh Hoa (Zeitraum 1975–2025) mit mehr als 1.500 Werken von 393 Autoren in vielen verschiedenen Formen aufgebaut, wie z. B.: Presseveröffentlichungen, Radio- und Fernsehsendungen, Bühnenaufführungen; Nachschlagewerke in Bibliotheken, Schulen; Ausstellung ... Dies trägt wesentlich zur Arbeit bei, Thanh Hoas literarische und künstlerische Werke in der kommenden Zeit zu archivieren, der Öffentlichkeit vorzustellen und bekannt zu machen.

Im Kontext der tiefgreifenden internationalen Integration und der explosionsartigen Ausbreitung der industriellen Revolution 4.0 hatte und hat sie einen vielschichtigen Einfluss auf das kulturelle und künstlerische Leben. Der Vorsitzende der Thanh Hoa Literatur- und Kunstvereinigung, Pham Duy Phuong, war sich dessen bewusst und erklärte: „Die Thanh Hoa Literatur- und Kunstvereinigung erfüllt ihre Mission hervorragend, trägt zum Aufbau eines reichen spirituellen Lebens bei und leistet wertvolle Beiträge zur Innovation, zum Aufbau und zur Entwicklung des Landes. Diese Erfolge sind nicht nur das Ergebnis von Talent und Engagement, sondern auch Ausdruck von politischem Mut und Liebe zu Heimat und Land. Die Thanh Hoa Literatur- und Kunstvereinigung wird ständig innovativ sein, Neues schaffen und sich weiterhin stark verändern und die Erfolge der Vergangenheit als Ausgangspunkt für den weiteren Fortschritt in der neuen Ära – der Ära der nationalen Entwicklung – nutzen.“

Artikel und Fotos: Nguyen Linh

Quelle: https://baothanhhoa.vn/tao-dong-luc-moi-cho-van-hoc-nghe-thuat-phat-trien-247561.htm