DNO – Am 5. Oktober informierte der Verwaltungsrat der Touristenstrände der Halbinsel Son Tra und Da Nang über die Einstellung der Pilotstrategie, eine Auktion zur Verpachtung der Essens- und Souvenirstände im Bereich des East Sea Park und des Restaurants South of My Hanh im Bezirk Phuoc My im Distrikt Son Tra zu organisieren.

Aktuell sind einige Stände im nördlichen Bereich des East Sea Parks vorübergehend geschlossen und stellen ihren Betrieb ein. Foto aufgenommen mittags zwischen 17 und 10 Uhr. Foto: CAO MINH

Um die Entwicklung von Tourismusdienstleistungen in einigen Strandbereichen für Anwohner und Touristen zu fördern, hat das Volkskomitee der Stadt auf Grundlage des Vorschlags des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus (Verwaltungsrat der Touristenstrände der Halbinsel Son Tra und Da Nang) grundsätzlich zugestimmt, von März 2012 bis März 2013 die Pilotimplementierung von 10 Essens- und Souvenirständen im Bereich des East Sea Park und südlich des Restaurants My Hanh im Bezirk Phuoc My zu genehmigen.

Mit dieser Regelung wurden Unternehmen und Einzelpersonen, die an der Pilotimplementierung von 10 Essens- und Souvenirständen teilnahmen, während der Pilotimplementierungsphase von den Gebühren für die Geschäftsraummiete befreit, da es zu diesem Zeitpunkt keine gesetzlichen Regelungen zur Nutzung und Verwendung öffentlicher Güter im Strandbereich gab.

Organisationen und Einzelpersonen, die an der Pilotimplementierung von 10 Essens- und Souvenirständen beteiligt waren, unterzeichneten gegenüber dem Verwaltungsrat der Touristenstrände der Son Tra-Halbinsel und von Da Nang eine Verpflichtungserklärung mit folgender Aussage: „…bauen Sie die Stände selbst ab und übergeben Sie die Räumlichkeiten dem Verwaltungsrat innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilung des Verwaltungsrats, wenn: … das Volkskomitee der Stadt Da Nang über ein Dokument verfügt, um die Räumlichkeiten zurückzufordern oder an einen anderen Ort zu verlegen.“

Nach der Pilotinitiative der Stadt übergab die Verwaltung der Touristenstrände der Halbinsel Son Tra und Da Nang die Räumlichkeiten an Einzelpersonen und Unternehmen, die sich für die Teilnahme am Pilotprojekt registriert hatten, um selbst Stände zu entwerfen und zu installieren sowie Geschäftsaktivitäten durchzuführen. Diese Unternehmen und Einzelpersonen wurden für mehr als 12 Jahre (März 2012 bis September 2024) von der Nutzung der Geschäftsräume (75 m² pro Stand) befreit. Darüber hinaus wird die Arbeit zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung, zur Umwelthygiene sowie zur Propaganda und Förderung der Geschäftsaktivitäten von Lebensmittel- und Souvenirständen stets vom Verwaltungsrat und den zugehörigen Kräften und Einheiten des Volkskomitees des Bezirks Son Tra unterstützt und durchgeführt .

Bislang hat die Stadt gemäß Gesetz Nr. 15/2017/QH14 vom 21. Juni 2017 über die Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte und Landgesetz Nr. 45/2013/QH13 vom 29. November 2013 (jetzt ersetzt durch Landgesetz Nr. 31/2024/QH15 vom 18. Januar 2024) den Plan zur Verwaltung, Nutzung und öffentlichen und umfassenden Versteigerung genehmigt, um öffentliche Vermögenswerte gemäß den Vorschriften zu verwalten und zu nutzen und Verlust und Verschwendung zu vermeiden. Gleichzeitig gibt es ein Dokument zur Beendigung der Pilotaktivitäten, in dem Unternehmen und Einzelpersonen, die an der Pilotimplementierung von 10 Lebensmittel- und Souvenirständen beteiligt sind, dazu verpflichtet werden, die Räumlichkeiten bis spätestens 30. September 2024 zu übergeben, um eine Auktion gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu organisieren.

Einige Schalter im südlichen Bereich sind weiterhin geöffnet und entsprechen damit nicht den Richtlinien der Stadt. Foto aufgenommen mittags zwischen 17 und 10 Uhr. Foto: CAO MINH

Um die Politik der Stadt hinsichtlich der Rückgewinnung des Landes zur Versteigerung der oben genannten 10 Essens- und Souvenirstände umzusetzen, hat der Verwaltungsrat der Touristenstrände der Halbinsel Son Tra und Da Nang wiederholt Arbeitstreffen mit Unternehmen, Einzelpersonen sowie Vertretern angekündigt und organisiert, um über die Politik und Vorschriften zur Verwaltung öffentlichen Vermögens, die Vorschriften zu Auktionen im Zusammenhang mit der Politik zur Beendigung des Pilotprojekts, die Vorteile, die Unternehmen und Einzelpersonen durch die Teilnahme am Pilotprojekt hatten, zu informieren und diese zu erläutern. Außerdem wird der Zeitpunkt der Übergabe des Landes gemäß der Politik der Stadt sowie die von Unternehmen und Einzelpersonen bei der Teilnahme am Pilotprojekt unterzeichnete Verpflichtungserklärung mitgeteilt.

Am 2. und 3. Oktober 2024 lud die Verwaltung der Touristenstrände der Halbinsel Son Tra und Da Nang Vertreter des Volkskomitees des Bezirks Phuoc My und Vertreter des Inspektionsteams für städtische Vorschriften des Bezirks Son Tra ein, um gemeinsam die tatsächliche Wiederherstellung des Bereichs mit den Essens- und Souvenirtheken im East Sea Park und südlich des Restaurants My Hanh zu inspizieren.

Zum Zeitpunkt der Inspektion waren die Abriss- und Räumungsarbeiten an allen Ständen noch nicht abgeschlossen. Der Vorstand koordinierte die Dokumentation der Situation mit den örtlichen Behörden und besuchte weiterhin jeden Stand, um Unternehmen und Einzelpersonen davon zu überzeugen, ihre Geschäftstätigkeiten gemäß dem von der Stadt festgelegten Zeitplan einzustellen. Bisher haben sich 3 Stände bereit erklärt, ihren Betrieb einzustellen, 7 Stände haben sich noch nicht an die Vorgaben der Stadt gehalten.

In der kommenden Zeit wird sich die Verwaltung der Touristenstrände der Halbinsel Son Tra und Da Nang weiterhin mit den örtlichen Behörden abstimmen, um Unternehmen und Einzelpersonen, die Imbiss- und Souvenirstände betreiben, zu mobilisieren und aufzufordern, ihre Geschäftstätigkeit einzustellen und die Räumlichkeiten zu übergeben, um gemäß den gesetzlichen Bestimmungen Auktionen zur Pacht von Räumlichkeiten zu organisieren.

Sollten die übrigen Unternehmen und Einzelpersonen sich weiterhin nicht an die Richtlinie halten, wird der Verwaltungsrat dem Tourismusamt und dem Volkskomitee der Stadt Bericht erstatten und den zuständigen Behörden vorschlagen, die obligatorische Räumung der Essens- und Souvenirstände auf den Bürgersteigen des East Sea Parks und südlich des Restaurants My Hanh gemäß den Vorschriften zu organisieren und eine öffentliche und großflächige Auktion zu organisieren.

CAO MINH