Projekt zur Verbesserung und Aufwertung des National Highway 14E: Bemühungen zur Beseitigung von Hindernissen und zur Beschleunigung der Baustellenübergabe

Langsamer Fortschritt bei der Standortübergabe

Laut Herrn Vo Truong Giang, Direktor des Projektmanagementausschusses 4 (Vietnam Road Administration), gibt es bei dem Projekt zur Renovierung und Modernisierung des National Highway 14E, km15+270 – km 89+700, Provinz Quang Nam (alt), auf dem Abschnitt durch die Gemeinden Thang Binh, Viet An und Hiep Duc noch immer viele Probleme.

Allein die Gemeinde Hiep Duc hat 8,9 km/9,35 km übergeben, davon 1,165 km, aber nicht kontinuierlich, und bleibt bei 27 Haushalten.

Davon haben 22 Haushalte dem Plan zugestimmt, aber noch keine Entschädigung erhalten. Untersuchungen haben ergeben, dass nur acht Haushalte dem Plan zugestimmt haben und 14 Haushalte nicht. Acht neu genehmigte Haushalte warten auf die Auszahlung; vier Haushalte haben dem Plan zugestimmt, stimmen ihm aber nicht zu; zehn Haushalte haben gezahlt, sind aber nicht mit der Auszahlung einverstanden; vier Haushalte wurden nicht genehmigt.

Im Entschädigungsplan für das Tan Binh-Brückenprojekt ist ein Haushalt enthalten, der einer vollständigen Freigabe bedarf (Haushalt von Herrn Nguyen Can, Schwiegertochter Nguyen Thi Tuyet Nhung), und es gibt noch immer keinen Umsiedlungsplan.

Vo Truong Giang, Direktor des Projektmanagement-Gremiums 4, fügte hinzu, dass die Räumung des Geländes für das Verbesserungs- und Modernisierungsprojekt der Nationalstraße 14E seit der Amtseinführung der Zwei-Ebenen-Regierung nicht vorangekommen sei. Die Arbeit zur Propagierung und Mobilisierung der Bevölkerung in einigen Gemeinden habe keine nennenswerten Ergebnisse gebracht.

Der Ansprechpartner für Entschädigungen und Räumung des Geländes wurde noch nicht identifiziert, sodass den Menschen keine Entschädigung ausgezahlt werden kann. In einigen Gegenden wurde das Land zwar übergeben, jedoch nicht durchgehend, und an manchen Orten ist die Verlegung der Strom- und Wasserversorgungssysteme noch nicht abgeschlossen.

Herr Vo Truong Giang forderte das Volkskomitee der Stadt auf, weiterhin aufmerksam zu sein und die zuständigen Einheiten anzuweisen, die Übergabe des gesamten sauberen Geländes vor dem 30. August 2025 gemäß Dokument Nr. 7192 des Bauministeriums vom 23. Juli 2025 abzuschließen. Insbesondere den Umfang der Eisenbahnüberführung vor dem 30. Juli 2025.

„Bislang wurde dem Projektmanagementausschuss 4 noch kein zusätzliches Grundstück für die Eisenbahnüberführung übergeben. Gegen Ende des Jahres regnet es oft stark, und die Wetterbedingungen sind für den Bau des Fundaments und der Straßenoberfläche ungünstig, um das Projekt termingerecht abzuschließen“, sagte Herr Giang.

Herr Vo Truong Giang schlug vor, dass das städtische Volkskomitee weiterhin aufmerksam bleibt, Anweisungen gibt und bald eine Entscheidung trifft, um den Projektinvestor mit der Räumung des Grundstücks für die Einheiten nach der Fusion zu beauftragen. Die an den Entschädigungs- und Räumungsarbeiten beteiligten Einheiten sollten rasch angeleitet und mit Aufgaben betraut werden, damit sie weiterhin Geld zahlen und das Grundstück für das Projekt übergeben können.

Schlagen Sie vor, dass das Parteikomitee und das Volkskomitee der Gemeinden den Entschädigungsplan umgehend genehmigen, die Bevölkerung mobilisieren, um das Gelände umgehend dem Projekt zu übergeben und den Bau nicht zu behindern. Erstellen Sie schnell einen Plan zum Schutz des Baus für Haushalte, die sich nicht daran halten, insbesondere für diejenigen, die Geld erhalten haben und im Bereich der Eisenbahnüberführung liegen.

Bemühungen zur Überwindung von Schwierigkeiten

Herr Luu Hoang An, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hiep Duc, teilte mit, dass die Gemeinde Hiep Duc bis zum 5. August 64 Entschädigungs-, Unterstützungs- und Umsiedlungspläne für 1.658 Haushalte mit einem Budget von 97.657 Milliarden VND und einer Gesamtfläche von 272.013,07 m² genehmigt habe. 92.196 Milliarden VND wurden ausgezahlt, was 97 % entspricht.

In Hiep Duc gibt es derzeit neun Haushalte, die das Baugrundstück noch nicht übergeben haben. Obwohl dies Haushalte sind, deren Entscheidung bereits genehmigt wurde, stimmten die Haushalte dem Entschädigungs- und Unterstützungsplan zu und erhielten das Geld vor der Übergabe des Baugrundstücks.

14 Haushalte sind mit dem Entschädigungs- und Unterstützungsplan nicht einverstanden. Dazu gehören Haushalte, die die Zahlung noch nicht organisiert haben oder die Zahlung organisiert, aber noch nicht erhalten haben. Vier Haushalte haben dem Entschädigungs- und Unterstützungsplan nicht zugestimmt.

Herr Luu Hoang An sagte, dass die neun Haushalte, die das Gelände noch nicht übergeben haben, für die aber bereits eine Genehmigung vorliegt, sich vor der Übergabe des Baugeländes auf einen Entschädigungs- und Unterstützungsplan einigen und Geld erhalten werden. Nachdem das städtische Volkskomitee ein Dokument herausgegeben hat, in dem dem Investor des Teilprojekts das Recht auf Entschädigung und Baufreigabe für das Projekt, den Abschnitt durch die Gemeinde Hiep Duc, an das Investitions- und Bauprojektmanagementgremium des Gebiets Hiep Duc übertragen wird, wird das Geld den Einwohnern gemäß den Vorschriften ausgezahlt.

„Für vier Haushalte, die gezahlt, aber das Geld nicht erhalten haben, wird das Volkskomitee der Gemeinde weiterhin Dokumente mobilisieren und konsolidieren, um den Bau für diejenigen durchzusetzen, die das Land absichtlich nicht übergeben. Für die zehn Haushalte, die nicht gezahlt haben, wird das Volkskomitee der Gemeinde die Zahlung organisieren, nachdem es die Aufgaben an das Investitions- und Bauprojektmanagementgremium des Gebiets Hiep Duc dezentralisiert hat. Falls die Haushalte nicht einverstanden sind, werden sie weiterhin Dokumente mobilisieren und konsolidieren, um den Bau für diejenigen Haushalte durchzusetzen, die das Land absichtlich nicht übergeben. Für Haushalte, die dem Entschädigungs- und Unterstützungsplan nicht zugestimmt haben, wird das Volkskomitee der Gemeinde proaktiv mit dem Investitions- und Bauprojektmanagementgremium des Gebiets Hiep Duc zusammenarbeiten, um die damit verbundenen Probleme zu lösen und einen Entschädigungs- und Unterstützungsplan gemäß den Vorschriften zu entwickeln“, erklärte Herr Luu Hoang An.

Bei der Arbeitssitzung mit dem Volkskomitee der Gemeinde Hiep Duc und den zugehörigen Abteilungen und Einheiten betonte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Phan Thai Binh, dass sich die Gemeinde dringend mit den zugehörigen Einheiten abstimmen müsse, um den Entschädigungs- und Räumungsplan unverzüglich umzusetzen und die Dokumente, Projekte und Umsetzungsschritte sorgfältig zu prüfen.

Etwaige Probleme sollten von der Stadt geleitet und gelöst werden. Die Übergabe des Geländes muss termingerecht erfolgen und die Baueinheit muss das Projekt termingerecht umsetzen, um Verzögerungen und längere Rückstände zu vermeiden.

Die Umsetzung von Projekten, die nicht an Grundstücke gebunden sind, muss dringend beschleunigt werden. Einheiten mit juristischen Personen und Siegeln sollten die Umsetzung nur dann fortsetzen, wenn die Stadt eine Einstellung anordnet.

„Für Haushalte, die nicht zugestimmt haben, empfehlen wir der Gemeinde, sich ein letztes Mal aktiv zu koordinieren und zu mobilisieren und die Schritte, Mechanismen und Richtlinien zur Unterstützung der Menschen optimal zu nutzen. Diese Richtlinien müssen jedoch im gesetzlichen Rahmen bleiben. In Fällen, in denen die Schritte, Verfahren und Aufzeichnungen ordnungsgemäß umgesetzt und strikt, öffentlich und transparent befolgt werden, die Menschen sich jedoch nicht daran halten oder die Arbeiten absichtlich behindern, müssen wir umgehend einen Plan zum Schutz des Baus entwickeln und strenge Maßnahmen ergreifen und diese gemäß den gesetzlichen Bestimmungen durchsetzen“, betonte der stellvertretende Vorsitzende des städtischen Volkskomitees, Phan Thai Binh.