Nach drei Trommelschlägen wurden im Gemeinschaftshaus des Dorfes Aro Hunderte von Einheimischen und Touristen Zeugen des traditionellen Rituals des „Büffelessens“, mit dem das neue Gemeinschaftshaus des einheimischen Volkes der Co Tu gefeiert wurde.

Das Programm wurde vom Ministerium für Kultur und Information des Bezirks Tay Giang organisiert, um das neue Gươl-Feierritual im Rahmen von Projekt 6, dem Nationalen Zielprogramm für die sozioökonomische Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen im Zeitraum 2021–2030, zu nutzen und in ein Tourismusprodukt umzuwandeln.

Traditionelles Dorffest

Frau Hoi Thi Giec, Leiterin des Dorfes Aro, ist mit den Festivalaktivitäten beschäftigt und wirkt wie eine „Generaldirektorin“, die überall und jederzeit auftritt. Seit der Einweihung des neuen Gongs vor einigen Jahren gilt dieses Ritual des „Büffelessens“ als traditioneller Ort für Dorffeste, an denen viele Einheimische teilnehmen und das Fest miterleben. Im neuen Spiegelraum tanzte die Co Tu-Gemeinde fröhlich mit Trommeln und Gongs und feierte das wichtige Projekt mit humanistischer Bedeutung im Tay Giang-Hochland.

„Das neu gegründete Guol zeigt nicht nur die Aufmerksamkeit der Behörden auf allen Ebenen für die traditionellen kulturellen Werte der Co Tu, sondern auch den großen Solidaritätsgeist der Dorfgemeinschaft der Aro.

Unter Berücksichtigung der Meinungen der Dorfältesten bewahrt die restaurierte Spiegelarchitektur ihre traditionellen Merkmale, insbesondere die kulturellen Werte der Gemeinde. „Das Gươl ist ein Gemeinschaftseigentum und so nehmen die Menschen trotz der arbeitsreichen Arbeiten zum Jahresende immer noch daran teil, da sie es als eine gemeinsame Verantwortung der Dorfgemeinschaft betrachten“, erzählte Frau Hoih Thi Giec.

Das Dorf Aro hat 170 Haushalte/588 Einwohner, hauptsächlich leben dort Co Tu. Im Laufe der Jahre haben die Aró im Geiste der gemeinschaftlichen Solidarität hart daran gearbeitet, sich ein neues Leben aufzubauen und dabei insbesondere ihre traditionelle Kultur zu bewahren.

Herr Hoih Plóc, ein Bewohner des Dorfes Aro, sagte, dass das neue Gươl-Festival für die Menschen in Co Tu eine sehr wichtige Bedeutung habe, da es den Geist der Solidarität zeige und den Göttern von dem wichtigen Projekt erzähle, das gerade abgeschlossen worden sei.

Um das Fest sorgfältig vorzubereiten, hielten die Dorfbewohner viele Tage im Voraus Versammlungen ab und mobilisierten Gemeinschaftsbeiträge.

„Wer etwas hat, soll etwas beitragen. Wer nichts Materielles hat, soll etwas Geistiges beitragen. Helfen Sie den Dorfbewohnern beim Aufstellen des Pfahls, beim Zeltbau, bei der Essenszubereitung … Festartikel wie Trommeln, Gongs und Gerichte für Touristen werden von den Dorfbewohnern in Zusammenarbeit mit der Dorfgemeinschaft sorgfältig vorbereitet. Wenn alles fertig ist, versammeln sich alle Dorfbewohner vor dem neuen Gong, singen und tanzen gemeinsam, schlagen Trommeln und Gongs und nehmen an bedeutungsvollen Volksspielen teil“, sagte Herr Hoih Plóc.

Tragen Sie zum Naturschutz bei

Der Dorfälteste Hoih Dzuc sagte, dass die Gươl des Volkes von Co Tu eine symbolische Struktur für die gesamte Gemeinschaft sei und dass daher alle Arbeiten, die die Gemeinschaft betreffen, dort besprochen würden. Aus dieser Sicht glauben die Menschen von Co Tu, dass die Größe des Spiegels die Stärke der Solidarität und des Gemeinschaftsgeistes dieses Dorfes widerspiegelt.

„Das Guol ist ein heiliger Ort, an dem Götter, Großeltern und Vorfahren leben. Deshalb berichten die Dorfältesten vor dem Fest zur Feier des neuen Guol den Vorfahren und beten darum, dass die Götter das Leben der Menschen segnen, damit sie sich weiterentwickeln, gute Ernten erzielen und ihre Kinder gut lernen können. Nach den Ritualen zur Anbetung der Götter schlagen die Dorfbewohner Trommeln und Gongs und tanzen gemeinsam, um die Freude der Gemeinschaft auszudrücken“, sagte der Dorfälteste Hoih Dzuc.

Laut Herrn Alang Men, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Lang, wird das neue Gươl-Festival in der Co Tu-Kultur als besonders wichtig erachtet, da es die Solidarität der Dorfgemeinschaft bei der Wiederherstellung und Erhaltung der traditionellen Gươl-Architektur würdigt.

Mit dem Festival möchten wir die Dorfbewohner ermutigen und motivieren, die viel zur Restaurierung des Spiegels beigetragen und so dazu beigetragen haben, die schöne kulturelle Identität der Gemeinde zu bewahren. Dies ist auch eine Gelegenheit, den Zusammenhalt der Dorfgemeinschaft zu stärken, Erfahrungen in Produktion und Arbeit auszutauschen, die Wirtschaft zu entwickeln und sich gegenseitig beim Vorankommen zu helfen …

Herr Briu Hung, Leiter der Abteilung für Kultur und Information des Bezirks Tay Giang, sagte, dass der Ort sich stets auf die Bewahrung, Aufrechterhaltung und Förderung der traditionellen kulturellen Werte des Volkes von Co Tu konzentriere, insbesondere auf die Gemeinschaftshauskultur des Dorfes.

Dank dessen verfügen bis heute 63 Dörfer in 10 Gemeinden des Bezirks über traditionelle Spiegel, die den Bedürfnissen des täglichen Lebens und den allgemeinen Versammlungen der Gemeinschaft dienen. Im Jahr 2024 wird Tay Giang 16 neue Co Tu-Spiegelwerke überprüfen, reparieren und bauen. Die Kosten hierfür betragen über 1,8 Milliarden VND.

„Im Zuge der Bewahrung und Förderung der bestehenden Werte des Spiegels im Bezirk werden wir in der kommenden Zeit die Propagandaarbeit weiter verstärken, damit die Menschen die Politik und Richtlinien der Partei in Bezug auf den Kulturerhalt, einschließlich der Spiegelarchitektur, verstehen können.

Die gute Nachricht ist, dass das Bewusstsein der Menschen für die Bewahrung traditioneller kultureller Werte recht gut ist. Dies schafft eine Grundlage für die lokale Bevölkerung, um in Zukunft einen Naturschutzplan in Verbindung mit einer effektiven Entwicklung des Gemeinschaftstourismus zu entwickeln“, erklärte Herr Hung.