ILLUSTRATION: SHUTTERSTOCK

Laut den vom Volkskomitee von Ho Chi Minh-Stadt zusammengestellten zusammenfassenden Daten der zehnjährigen Umsetzung des Regierungserlasses Nr. 143 zur Regelung der Erstattung von Stipendien und Ausbildungskosten beträgt die Zahl der Studenten, die Stipendien und Ausbildungskosten erhalten, 9, von denen 8 im Ausland studieren und eine Person an einem Ausbildungsprogramm im Land teilnimmt. Die Zahl der Personen, die der Mobilisierung staatlicher Stellen Folge leisteten, beträgt 6; 3 Personen mussten Stipendien und Ausbildungskosten zurückzahlen, da sie nicht die erforderliche Arbeitszeit hatten (alle 3 haben die Kosten mittlerweile zurückgezahlt).

Auch im Bericht über Stipendien und Erstattung von Ausbildungskosten an das Ministerium für Bildung und Ausbildung gab Herr Duong Anh Duc, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, eine Einschätzung der Ergebnisse ab, die bei der praktischen Umsetzung des Dekrets 143 und seiner Leitdokumente erzielt wurden. Dementsprechend steht die Entsendung von Menschen zum Studium ins Ausland mithilfe des Staatshaushalts im Einklang mit der Politik, hochqualifizierte Fachkräfte auszubilden, die dem Land dienen und die Industrialisierung und Modernisierung des Landes bis 2030 und mit einer Vision bis 2045 weiter vorantreiben.

Die Veröffentlichung des Dekrets 143 und seiner Durchführungsdokumente ist sehr wichtig und richtig, um den Anforderungen der Staatsverwaltung, der Wirtschaftsverwaltung und der Sozialverwaltung gerecht zu werden und sicherzustellen, dass die Mittel des Staatshaushalts gemäß den gesetzlichen Bestimmungen für die richtigen Zwecke und für die richtigen Personen verwendet werden.

Darüber hinaus wies das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt auch auf Schwierigkeiten, Hindernisse, Mängel und Einschränkungen bei der praktischen Umsetzung des Dekrets 143 und seiner Leitdokumente hin. Das bedeutet, dass Lernende, die an inländischen Ausbildungsprogrammen gemäß den vom Premierminister genehmigten Ausbildungsauftragsprojekten teilnehmen, sich verpflichten müssen, die aus dem Staatshaushalt finanzierten Ausbildungskosten gemäß den Bestimmungen des Dekrets 143 ganz oder teilweise zu erstatten. Dies weckt die Angst vor einer Verpflichtung und führt dazu, dass sich viele Lernende für die Selbstfinanzierung entscheiden, wenn sie an einer Ausbildung zur Verbesserung ihrer beruflichen Qualifikationen teilnehmen.

Daher schlägt Ho-Chi-Minh-Stadt vor und empfiehlt, die Bestimmungen des Dekrets 143 und seiner Durchführungsdokumente zu ändern und zu ergänzen. Konkret wird den zuständigen Behörden empfohlen, die internationale Zusammenarbeit bei der Suche nach Stipendienprogrammen für Kader und Beamte weiter zu intensivieren und dabei insbesondere den wichtigsten Wirtschaftssektoren und -bereichen Priorität einzuräumen, die im Interesse der Entwicklungsförderung vom Staat beachtet und in den Mittelpunkt gerückt werden. Setzen Sie die Umsetzung von Stipendienprogrammen in zentralen und lokalen Behörden fort und schaffen Sie so die Voraussetzungen für eine synchrone, gleichmäßige und umfassende Entwicklung der Provinzen und Städte.

Ho-Chi-Minh-Stadt empfiehlt den zuständigen Behörden außerdem, die folgenden Regelungen weiter zu prüfen und zu ergänzen: Zuweisung von Teilnehmern, Übernahme ganzer oder teilweiser Ausbildungskosten, Regelungen zur Kostenerstattung in mehreren Raten für Fälle, in denen Beamte und Staatsbedienstete sich bei internationalen Organisationen um Stipendienprogramme in für ihr Arbeitsfeld geeigneten Fachbereichen bewerben; Verpflichten Sie sich, nach Abschluss des Schulungsprogramms Aufgaben und Pflichten in der Agentur zu übernehmen, um zur Verbesserung der Personalqualität und der Effektivität der Managementarbeit von Agenturen und Organisationen beizutragen.