حول Xuan Du لاكتشاف ثقافة الغونغ لشعب موونغ

السيدة بوي ثي ثانج (أقصى اليسار) والقرويون يؤدون الصلوات.

منذ العصور القديمة، ارتبط صوت الغونغ بطقوس مهمة في الحياة المجتمعية، مثل مهرجانات الذهاب إلى الحقول، واحتفالات الأرز الجديد، وحفلات الزفاف أو الجنازات. في كل مرة تُدوّي فيها الغونغ، تُتيح لشعب موونغ فرصة للتواصل مع أسلافهم، ومع الآلهة، ومع بعضهم البعض. تقول السيدة بوي ثي ثانغ (79 عامًا) من القرية 12، والتي تعلقت بفن الغونغ لأكثر من 60 عامًا: "بالنسبة لنا، شعب موونغ، تُمثّل الغونغ نداء الغابة، وروح الجبال، وطريقتنا في سرد القصص، والدعاء من أجل الحظ، والحفاظ على جذورنا. في كل مرة نعزف فيها الغونغ، نتذكر أسلافنا، نتذكر الوقت الذي فتح فيه أسلافنا الأرض وبنوا القرية".

تضم قرية شوان دو أكثر من 30% من شعب موونغ العرقي، وحتى يومنا هذا، لا تزال بعض القرى تستخدم آلات الغونغ في الأنشطة المجتمعية. ولا تزال مجموعات غونغ قيّمة، عمرها مئات السنين، محفوظة بعناية لدى العديد من العائلات والعشائر. تتكون كل مجموعة غونغ من العديد من القطع المختلفة، ذات النغمات المميزة، والمرتبة لخلق ألحان فريدة لا يمكن مزجها. يكون الصوت أحيانًا عاليًا كصوت رعد الصيف، وأحيانًا أخرى ناعمًا كتدفق جدول عبر الغابة. خلال ليلة المخيم، عندما يرتدي فتيان وفتيات موونغ أزياءهم التقليدية ويعزفون لحن الغونغ الأصلي، يبدو المستمعون وكأنهم ينجذبون إلى ذكريات بعيدة، حيث تستحضر كل نغمة غونغ عمق التاريخ والرابط القوي في المجتمع.

الأهم من ذلك هو أن فن العزف على الغونغ في شوان دو لم ينقرض بعد، بل يُعاد إحياءه تدريجيًا ويُعلّم للأجيال الشابة. كما يُتاح لطلاب المدارس الابتدائية والثانوية في البلدية فرصة العزف على الغونغ وتعلمه من خلال الأنشطة اللامنهجية أو المهرجانات المدرسية.

قال بوي دوك تشينه، رئيس قسم الثقافة والمجتمع في بلدية شوان دو: "لقد ارتأينا أن آلات الغونغ ليست مجرد قيمة تقليدية لشعب موونغ، بل هي أيضًا فرصة سانحة لتطوير السياحة الثقافية المجتمعية في المستقبل. ومؤخرًا، نظم مركز الترويج السياحي والثقافة والسينما في المقاطعة برنامجًا تدريبيًا لدعم الأزياء والإكسسوارات لفرق ومجموعات الفنون المجتمعية وحرفيي آلات الغونغ. ويمثل هذا دافعًا قويًا للمناطق السكنية لتعزيز الحفاظ على فرق الغونغ، وإشراكها في الأنشطة الثقافية المجتمعية".

ومع ذلك، يواجه الحفاظ على القيم الثقافية للغونغ وتعزيزها في شوان دو العديد من التحديات. ومن أبرز هذه التحديات نقص الجيل القادم من الحرفيين. فبسبب تأثير أنماط الحياة العصرية، ينتقل العديد من الشباب للعمل في أماكن بعيدة، ولا يهتم الكثير منهم بالغونغ. ولا يزال نقل فن الغونغ يعتمد بشكل رئيسي على حماس الحرفيين المسنين، دون وجود آلية دعم واضحة. وللتغلب على هذا الوضع، تعمل المنطقة على تهيئة الظروف المناسبة للمجموعات الفنية والفنانين للمشاركة في دورات تدريبية حول فن موونغ غونغ؛ وفي الوقت نفسه، تبحث وتقترح سياسات لرعاية ودعم الحرفيين الذين يشاركون بفعالية في الحفاظ على الثقافة الوطنية.

يتضح من الصورة التنموية العامة للمقاطعة، أن بلدية شوان دو، التي تهدف إلى الحفاظ على الهوية الثقافية للأقليات العرقية وتعزيزها، تُعدّ نقطةً مضيئة. فثقافة المونغ غونغ لا تُثري الحياة الروحية للمجتمع فحسب، بل تفتح أيضًا آفاقًا جديدة للتنمية الاقتصادية القائمة على الهوية الثقافية، لتصبح دافعًا للابتكار. إن صدى أصوات الغونغ التي كانت تتردد في الماضي، لا يزال يتردد صداه في مسيرة التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلدية في رحلة جديدة.

المقال والصور: لي آنه

المصدر: https://baothanhhoa.vn/ve-xuan-du-kham-pha-van-hoa-cong-chieng-nbsp-cua-nguoi-muong-256872.htm