معبد بينه خونج في قرية دونج مون، بلدة فينه لونج (فينه لوك). الصورة: خاك كونغ

وفقًا للأسطورة، في عام 1397، عندما أمر هو كوي لي ببناء قلعة سلالة هو، عهد إلى الطالب الجزية تران كونغ سي بالمسؤولية المهمة المتمثلة في الإشراف على بناء الجدار الشرقي وحثه على ذلك. كان وقت البناء عاجلاً، وتم الانتهاء من بناء الجدران الأخرى، لكن الجزء من الجدار الذي كان تران كونغ سي مسؤولاً عنه استمر في الانهيار، لأسباب غير معروفة. عندما سمع الخبر، كان هو كوي لي غاضبًا للغاية. لقد اشتبه في أن تران كونغ سي كان يرتكب الخيانة ويتعمد إبطاء بناء القلعة، لذلك أمر جنوده بدفن جثة تران كونغ سي مباشرة على جدار القلعة المنهار كرادع.

كانت زوجة تران كونغ سي، بينه كونغ، غاضبة للغاية عندما سمعت أن زوجها حُكم عليه ظلماً بالإعدام. في ألم شديد، هرعت إلى الحائط الحجري، واستخدمت كل قوتها لدفع الحجارة التي تشكل الحائط، على أمل رؤية جثة زوجها. منهكة لكن الجدار لم يهتز، ضربت بينه كونغ رأسها بالصخرة لتموت مع زوجها. تحتوي اللوحة الحجرية التي انتحرت عليها على ثقب عميق على شكل رأس إنسان وبصمتي يد. تعاطفًا مع وفاة بينه كونغ، كتب الناس قصائد تمتدح قلبها المخلص والثابت: "قلبها الطاهر اخترق الحجر / وترك إلى الأبد سمعة عطرة".

تعاطفًا مع حب بينه كونغ لزوجها، قام السكان المحليون ببناء معبد للعبادة في المكان الذي انتحرت فيه عند سفح قلعة هو، بجوار المكان الذي دفن فيه زوجها حيًا (في قرية دونج مون، بلدية فينه لونج اليوم). يقع المعبد بالقرب من الجدار الشرقي لقلعة هو، على أرض مسطحة، بمساحة 600 متر مربع. يتميز المعبد بتصميم معماري مربع الشكل، يشمل القاعة الأمامية والقاعة الخلفية وجناحين. قال المرشد السياحي دو ثي شوان ثانه: تم بناء المعبد في الأصل في أوائل القرن الخامس عشر، لكنه تحول فيما بعد إلى أنقاض. في عام 1903، أعاد حاكم ثانه هوا فونج دوي ترينه بناءه. ومع ذلك، بسبب تقلبات الزمن والحرب، أصبح المعبد في حالة سيئة. في عام 2009، تم ترميم المعبد والحفاظ عليه بالهندسة المعمارية الخشبية التقليدية من قبل مركز قلعة هو سلالة لحفظ التراث العالمي. في عام 1995، تم الاعتراف بمعبد بينه كونغ من قبل اللجنة الشعبية الإقليمية باعتباره أثراً تاريخياً وثقافياً إقليمياً.

واليوم، لا يزال المعبد يحتفظ بالعديد من القطع الأثرية القيمة، مثل لوح حجري يعتقد السكان المحليون أنه علامة على أن بينه كونغ كانت تضرب رأسها للصراخ من أجل الظلم في الماضي. يبلغ طول البلاطة الحجرية 2 متر وعرضها 1.5 متر. يوجد على سطحها خدش أكبر من رأس الإنسان. وعلى الجانبين علامتان مثل أثر يديها الضاغطتين. هناك أيضًا لوحة حجرية تسجل أسطورة بينه كونغ التي انتحرت من أجل المطالبة ببراءة زوجها، وقد أقيمت في أراضي المعبد. خلف معبد السيدة بينه كونغ، على جدار قلعة سلالة هو، لا يزال هناك قبر ولوحة حجرية تسجل اسم المشرف تران كونغ سي. يتميز المعبد بالهندسة المعمارية الخشبية التقليدية والمنحوتات المتقنة. على يمين المعبد توجد بركة صغيرة. الشيء الغريب هو أنه مهما كان الطقس حارًا أو جافًا، فإن البركة لا تجف أبدًا. يحيط بالمعبد أشجار خضراء باردة على مدار العام. أصبح المعبد القديم وجهة مفضلة للسياح، حيث يقدمون البخور والزهور للصلاة من أجل السعادة والسلام والصحة عند زيارة موقع قلعة سلالة هو للتراث الثقافي العالمي.

لإحياء ذكرى السيدة بينه كونغ، ينظم سكان قرية دونج مون كل عام في اليوم الأول من الشهر القمري التاسع، حفل تذكاري للأم بينه كونغ لإحياء ذكرى فضائل رئيس العمال الذي بنى قلعة تران كونغ سي وللثناء على الحب المخلص والمخلص للسيدة بينه كونغ. احتفالية ذكرى والدة بينه كونغ مشبعة بالهوية الثقافية الوطنية للعاصمة القديمة.

المصدر: https://baothanhhoa.vn/ve-dong-mon-tham-den-tho-nbsp-nang-binh-khuong-243127.htm