وفي مقاطعة هاي دونغ، ترأس الاجتماع الرفيق تران دوك ثانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية؛ الرفيق لي نغوك تشاو، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية. وحضر الاجتماع عبر الإنترنت الرفيق لي ثانه دو، نائب سكرتير اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة ديان بيان؛ الرفيق لي فان لونغ، نائب سكرتير اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية في لاي تشاو؛ مع رؤساء الأقسام والفروع في 03 محليات.

وشارك في الوفد الحكومي رؤساء الوزارات والهيئات الوزارية التالية: الموارد الطبيعية والبيئة؛ وزارة الداخلية؛ وزارة التخطيط والاستثمار؛ وزارة البناء؛ وزارة النقل؛ وزارة العمل والشؤون الاجتماعية؛ وزارة الزراعة والتنمية الريفية؛ اللجنة العرقية؛ وزارة المالية؛ وزارة الصناعة والتجارة؛ وزارة الصحة؛ وزارة التربية والتعليم والتدريب؛ وزارة الإعلام والاتصالات.

التنسيق مع الوزارات والفروع لمعالجة التوصيات وإزالة الصعوبات التي تواجه المحليات.

وقال الوزير دو دوك دوي في كلمته في الجلسة الافتتاحية، إن وزارة الموارد الطبيعية والبيئة، في تنفيذ المهام الموكلة إليها من قبل رئيس الوزراء، قامت في الآونة الأخيرة بالتنسيق بشكل نشط مع الوزارات والفروع للتعامل مع التوصيات وإزالة الصعوبات والعقبات في المحليات، والمساهمة في تعزيز الإنتاج والأعمال والاستثمار العام وبناء البنية التحتية والاستيراد والتصدير مع المقاطعات والمدن في جميع أنحاء البلاد.

حتى الآن، ومن خلال المراجعة، تمت الإجابة على توصيات المحليات بشكل أساسي، بما في ذلك المقاطعات الثلاث هاي دونج، لاي تشاو، وديان بيان، وتمت معالجتها من قبل الوزارات والفروع.

وأشاد الوزير بجهود الوزارات والهيئات المعنية في تذليل الصعوبات أمام الإنتاج والأعمال المحلية، بما يساهم في تحقيق هدف النمو الشامل للبلاد.

وعلى هذا الأساس، طلب الوزير دو دوك دوي في الاجتماع من ثلاث محليات وأعضاء وفد العمل من الوزارات والفروع التركيز على التحدث ومناقشة عدد من المحتويات حول النتائج التي تحققت في التنمية الاجتماعية والاقتصادية في سبتمبر والأشهر التسعة الأولى من عام 2024؛ الصعوبات والمشاكل وتقديم التوصيات إلى فريق العمل.

وطلب الوزير من أعضاء فريق العمل دراسة التوصيات وتقديم استجابات محددة للمناطق. بالنسبة للتوصيات التي تقع خارج نطاق سلطة الوزارات، تقوم وزارة الموارد الطبيعية والبيئة بتلخيصها وتقديم تقرير إلى رئيس الوزراء للنظر فيها والتوجيه.

تتم معالجة التوصيات المحلية بنسبة تزيد عن 90%

وفي تقريره في الاجتماع، أطلع مدير إدارة التخطيط المالي بوزارة الموارد الطبيعية والبيئة، دانج نجوك ديب، على الوضع الاجتماعي والاقتصادي للمقاطعات الثلاث لاي تشاو وديان بيان وهاي دونج في سبتمبر وفي الأشهر التسعة الأولى من عام 2024. وبناءً على ذلك، ارتفعت بعض المؤشرات الاقتصادية بشكل كبير مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي مثل: قيمة الإنتاج الصناعي؛ إجمالي إيرادات مبيعات التجزئة للسلع والخدمات؛ إيرادات السياحة؛ إيرادات النقل؛ تحصيل الميزانية المحلية تم الحفاظ على الإنتاج الزراعي وضمان موسم الحصاد بشكل أساسي، وارتفعت معظم مؤشرات الإنتاج الزراعي مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي؛ يتحول هيكل المحاصيل في اتجاه إيجابي، مما يؤدي إلى زيادة الكفاءة الاقتصادية؛ تجاوزت مساحة الشاي المزروعة حديثا الخطة السنوية، وتم التركيز على زراعة الغابات الجديدة لتسريع التقدم.

ويستمر الإصلاح الإداري وتحسين بيئة الاستثمار والأعمال في إحداث تغييرات إيجابية، مع التركيز على جذب الاستثمار ومرافقة الشركات في إزالة الصعوبات؛ ارتفع عدد الشركات الجديدة التي تم تأسيسها مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.

لم يصل معدل صرف رأس المال الاستثماري العام في 03 مقاطعات إلى المستوى المطلوب: مقاطعة لاي تشاو (حتى 15 سبتمبر 2024، وصل فقط إلى 38.21٪ من الخطة التفصيلية، أي أقل بنسبة 0.34٪ عن نفس الفترة من العام الماضي)؛ مقاطعة ديان بيان (بحلول 31 أغسطس 2024، لتصل إلى 34.05٪ من الخطة)؛ مقاطعة هاي دونغ (اعتبارًا من 30 سبتمبر 2024، بلغ إجمالي رأس مال الموازنة العامة للدولة المصروف 2,563 مليار دونج، بمعدل 30.5٪).

وفيما يتعلق بالتعامل مع التوصيات الخاصة بالمناطق، قال السيد ديب إن مجموعة العمل عملت حتى الآن بشكل مباشر وعبر الإنترنت مع مقاطعتي لاي تشاو وديان بيان وأرسلت 6 تقارير إلى رئيس الوزراء بشأن نتائج التعامل مع التوصيات الخاصة بالمناطق. اعتبارًا من التقرير رقم 241/BC-BTNMT (المؤرخ 3 أكتوبر 2024) بشأن نتائج تنفيذ مهام فريق العمل ومعالجة التوصيات الخاصة بالمقاطعات الثلاث لاي تشاو ودين بيان وهاي دونج، قامت أكثر من 90٪ من الوزارات والفروع بمراجعة الردود والرد عليها.

مقترح لحل القضايا المتعلقة بالإنتاج والأعمال والاستثمار العام وبناء البنية التحتية والاستيراد والتصدير

وفي الاجتماع، قال رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة ديان بيان لي ثانه دو؛ رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لمقاطعة لاي تشاو لي فان لونغ؛ قدم نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة هاي دونغ لو فان بان لمحة عامة عن وضع الإنتاج والأعمال والاستثمار العام وبناء البنية التحتية والاستيراد والتصدير وعمل إدارة الدولة في المقاطعة.

وبناء على ذلك، اقترحت اللجنة الشعبية لمقاطعة هاي دونغ تجميع عدد من المقترحات والتوصيات الإضافية: 13 محتوى حول قطاع الأراضي؛ 01 محتوى عن قطاع المعادن؛ 01 محتوى في مجال الأرصاد الجوية المائية وتغير المناخ؛ 03 محتويات في مجال تكنولوجيا المعلومات؛ 01 محتوى حول أسعار خدمات الري العامة في عام 2024

تقترح لجنة الشعب الإقليمية في ديان بيان وتوصي بشأن محتويات تخصيص الأراضي وتأجير الأراضي وتنفيذ وتطبيق قائمة أسعار الأراضي وفقًا لقانون الأراضي لعام 2024؛ - التوصية بأن يقوم أعضاء الحكومة ووزارة البناء بدراسة إجراء بحوث تهدف إلى السماح فقط بتنفيذ الخطة الرئيسية للأراضي ذات المساحات المناسبة (حوالي 1000 متر مربع أو أكثر)؛ إرشادات بشأن تطبيق نموذج اختيار المستثمرين لمشاريع الطاقة؛ اللائحة الخاصة بالشتلات وسلالات الثروة الحيوانية لتنفيذ مشاريع دعم تنمية الإنتاج في إطار برامج الأهداف الوطنية؛ توصية وزارة المالية بتوجيه تنفيذ المحتويات وفقًا للتعميم رقم 55/2023/TT-BTC؛ يوصى بأن تضع وزارة الصحة قريبًا خارطة طريق محددة لإلغاء أو عدم استخدام بطاقات التأمين الصحي الورقية عند المشاركة في الفحص والعلاج الطبي في المرافق الطبية من أجل زيادة معدل الفحص والعلاج الطبي باستخدام بطاقات الهوية المدمجة في الشريحة وتطبيق VneID لتنفيذ مشروع 06 للحكومة بشكل فعال...

اقترحت لجنة الشعب الإقليمية في لاي تشاو أن تقدم وزارة التخطيط والاستثمار ووزارة المالية تقريراً إلى رئيس الوزراء للنظر في تخصيص رأس المال لتنفيذ خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل من الميزانية المحلية؛ الاهتمام بالبحث والتقرير إلى رئيس الوزراء لتنفيذ عدد من المشاريع المهمة في أقرب وقت، وخلق زخم لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية وفقا لاستنتاج رئيس الوزراء فام مينه تشينه في جلسة العمل مع قادة مقاطعة لاي تشاو؛ - التوصية للحكومة والوزارات المركزية بالنظر في حل الصعوبات والمشاكل من أجل تنفيذ برامج الأهداف الوطنية بشكل فعال.

وفي الاجتماع حضر ممثلو وزارتي: الموارد الطبيعية والبيئة؛ وزارة الداخلية؛ وزارة البناء؛ وزارة النقل؛ وزارة العمل والشؤون الاجتماعية؛ وزارة الزراعة والتنمية الريفية؛ اللجنة العرقية؛ وزارة المالية… ناقشت وأوضحت واقترحت الحلول اللازمة لإزالة الصعوبات التي تواجه المحليات.

نيابة عن المحليات، قبل الرفيق لي نغوك تشاو، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة هاي دونغ، الآراء البناءة في الاجتماع وأصدر على الفور وثائق، موجهًا الوكالات المتخصصة للقيام بالمهام لتحقيق الأهداف المحددة.

وفي ختام جلسة العمل، أشاد الوزير دو دوك دوي، نيابة عن وفد العمل، بالنتائج التي حققتها المقاطعات الثلاث هاي دونج، ولاي تشاو، وديان بيان في الأشهر التسعة الأولى من عام 2024، والتي تجلت من خلال عدد من المؤشرات الاقتصادية التي زادت بشكل كبير مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. حيث: إجمالي مبيعات التجزئة للسلع وإيرادات الخدمات (زادت مقاطعة هاي دونج بنسبة 12.2%، وزادت مقاطعة لاي تشاو بنسبة 8%، وزادت مقاطعة ديان بيان بنسبة 22.96%)؛ وزادت قيمة الإنتاج الصناعي (مقاطعة هاي دونغ بنسبة 13.7%، ومقاطعة لاي تشاو بنسبة 42.3%، ومقاطعة ديان بيان بنسبة 10.59%)... وإلى جانب النتائج التي تحققت، أشار الوزير دو دوك دوي إلى أن هناك عددا من القضايا التي لا تزال تحتاج إلى مزيد من الاهتمام والتركيز عليها في الفترة المقبلة، وخاصة تعزيز الاستثمار العام. وسترفع مجموعة العمل تقاريرها إلى الحكومة ورئيس الوزراء والوزارات والفروع لإزالة الصعوبات ودعم المحليات.

وفيما يتعلق بمحتوى التعامل مع المقترحات والتوصيات المحلية، فقد تم من خلال المناقشة في جلسة العمل الرد على المقترحات المحلية من قبل أعضاء فريق العمل الممثلين للوزارات والفروع. وعلى الرغم من الرد على بعض الآراء بشكل محدد، فقد وجدت مجموعة العمل أن هناك بعض الإجابات التي لا تعالج التوصيات المحلية إلا جزئياً أو لا تعالجها بالكامل.

وبناء على ذلك، طلب الوزير دو دوك دوي أن تستقبل اللجان الشعبية في المحافظات التوصيات التي تم توجيهها والرد عليها بشكل خاص من قبل الوزارات والفروع، لحل مهام التنمية على الفور وإزالة العقبات في المحليات على الفور.

بالنسبة للتوصيات التي لم يتم الرد عليها أو التي لم يتم الرد عليها بشكل واضح، ستقوم وزارة الموارد الطبيعية والبيئة بتلخيصها وحث الوزارات والفروع على مواصلة البحث وطلب ردود مكتوبة. بالنسبة للتوصيات التي تتجاوز صلاحياتها، تقوم الوفد بتلخيصها وتقديم تقرير إلى رئيس الوزراء للنظر فيها والتوجيه.

بالنسبة لتوصيات السياسة التي تحتاج إلى تعديل في القانون أو المرسوم أو النشرة الدورية للوزارات والفروع، يوصى بأن تقوم اللجان الشعبية الإقليمية بالتنسيق بشكل استباقي مع الوزارات والفروع لتقديم آراء محددة عند صياغة أو تعديل الوثائق القانونية المتخصصة.

وفي الوقت نفسه، طلب الوزير دو دوك دوي من المحليات تحديث المعلومات بانتظام بشأن الصعوبات والمشاكل إلى وزارة الموارد الطبيعية والبيئة (من خلال إدارة التخطيط والمالية) حتى تتمكن الوزارة، نيابة عن مجموعة العمل الحكومية، من مواصلة حث الوزارات والفروع ذات الصلة على التعامل معها.

وفيما يتعلق بمجالات إدارة الدولة بوزارة الموارد الطبيعية والبيئة، اقترح الوزير أن تقوم المحليات بتسريع إصدار الوثائق التنفيذية لقانون الأراضي وفقاً لصلاحياتها حتى يدخل القانون حيز التنفيذ فعلياً، ويساهم في إزالة الصعوبات في الإنتاج والأعمال وتطوير البنية التحتية التقنية للمحليات.

نشر المهام لضمان تحقيق أهداف التنمية لخطة 2024

مع دخول الربع الثالث من عام 2024، ولضمان تحقيق أهداف التنمية وفقًا لخطة العمل وبرنامج 2024، طلب الوزير دو دوك دوي نيابة عن مجموعة العمل من المحليات التركيز على توجيه المحتويات التالية:

ويوصى بأن تقوم المحليات بدراسة وتنفيذ القوانين الصادرة حديثا مثل قانون الأراضي، وقانون الإسكان، وقانون الأعمال العقارية، وقانون الأسعار، وقانون الفحص الطبي والعلاج، وغيرها، وإصدار وثائق تنفيذية مفصلة تحت سلطة مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الشعبية. وفيما يتعلق بقانون الأراضي، نظمت وزارة الموارد الطبيعية والبيئة العديد من المؤتمرات لتوجيه المحليات وهي مستعدة لتبادل الوثائق حتى تعمل المحليات معًا، كما أن الوزارة مستعدة لتقديم المزيد من التوجيه والدعم.

- مراجعة مؤشرات التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية ومقارنتها بقرارات الحكومة ومن ثم النظر في المؤشرات المنخفضة وتعديلها على الفور لاستكمال أهداف التنمية المحلية والمساهمة مع الحكومة في استكمال مؤشرات التنمية الاجتماعية والاقتصادية الوطنية وفقا للقرار الصادر عن الجمعية الوطنية.

التركيز على البحث وتوجيه تنفيذ التخطيط الإقليمي وخطة تنفيذ التخطيط الإقليمي المعتمدة من قبل رئيس الوزراء، مع العمل بشكل نشط على تعزيز جذب الاستثمار من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المنطقة.

مواصلة تعزيز صرف رأس المال الاستثماري العام، والسعي إلى صرف رأس المال الاستثماري العام في عام 2024 ليصل إلى أكثر من 95% من الخطة التي حددها رئيس الوزراء. وفي الوقت نفسه، التركيز على المشاريع الاستراتيجية، ومشاريع الإطار، والاتصالات الإقليمية لخلق زخم تنموي للمناطق والمحليات، وجذب المستثمرين، وخلق اختراقات في التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

تعزيز إدارة السوق والأسعار، وضمان الموارد والسلع والخدمات لخدمة الناس، وتجنب النقص وارتفاع الأسعار مما يسبب صعوبات للناس في نهاية العام.

التركيز على تنفيذ المجالات الاجتماعية والثقافية، والرعاية الفعالة لأسر السياسات والأسر المحرومة في المنطقة؛ مساعدة الأسر والمجتمعات المتضررة من العاصفة رقم 3. حيث نفذت مقاطعتا لاي تشاو وديان مشروعًا لإزالة المنازل المؤقتة ودعم الأسر الفقيرة وشبه الفقيرة...

الاهتمام بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية، وحياة الناس في المناطق الجبلية والأقليات العرقية، وتنفيذ البرامج المستهدفة على المستوى الوطني.

انتبهوا واهتموا وأدوا المهام الموكلة إليكم على أكمل وجه لضمان الحفاظ على الدفاع والأمن الوطني في المنطقة.