الحفاظ على الثقافة الشعبية المرتبطة بتنمية السياحة المستدامة - صحيفة كاو بانج الإلكترونية

خلال فترة الحكم الذاتي الإقطاعي، ومع ظهور وتطور الثقافة العلمية والمهنية والملكية، ظلت VHDG قائمة ولعبت دورًا هامًا في تطوير الثقافة والمجتمع الفيتناميين، وخاصة بين الجماهير العاملة. واليوم، يمر بلدنا بمرحلة التصنيع والتحديث، ويسعى جاهدًا لتحقيق أهداف القرار المركزي الخامس (الدورة الثامنة) بشأن "بناء وتطوير ثقافة فيتنامية متقدمة ذات هوية وطنية راسخة". وفي هذا السياق العام، نلمس مجددًا الدور البارز لـ VHDG في الثقافة الوطنية (VHDT) وفي الحياة الاجتماعية.

الثقافة التقليدية هي "مصدر الثقافة العرقية"، و"الثقافة الأصلية"، و"الثقافة الأم". هذا يعني أنها مرتبطة بتاريخ الأمة العريق، وهي مصدر إنتاجها، وتستمر في رعايتها. تُسمى "الثقافة الأصلية" أو "الثقافة الأم" لأنها تنشأ وتوجد في صورة مركبة، وتظل أجزاؤها مترابطة ارتباطًا وثيقًا. وجود شعب يعني وجود ثقافة، ووجود أمة يعني وجود ثقافة تقليدية. وانطلاقًا من أن الثقافة التقليدية هي مصدر الثقافة التقليدية، يجب أن ننطلق منها في الأنشطة العملية للحفاظ على الثقافة التقليدية وإحيائها.

يمكن فهم الهوية الثقافية على أنها العنصر الأساسي الذي يُكوّن الهوية الوطنية، فهي تُساهم في بناء الشخصية الوطنية، أي حيوية الأمة وخبرتها، مما يُمكّنها من الصمود والتغلب على تحديات التاريخ القاسية. انطلاقًا من هذا المفهوم العام، يُمكننا النظر في الفروق الثقافية الغنية والمتنوعة للغاية للهوية الثقافية الفيتنامية، مثل الوطنية، وروح الجماعة، والانفتاح، والتناغم السهل، والقدرة على التكيف في التبادل الثقافي... والسلوكيات الاجتماعية، والقدرة على التكيف والتناغم في التعامل مع الطبيعة... وإذا افترضنا أن الثقافة العرقية تحتوي على الهوية الثقافية العرقية وتُعبّر عنها، فإن الحفاظ على الهوية الثقافية العرقية وإثرائها وتعزيزها عمليًا يجب أن ينبع أولاً من الحفاظ على الثقافة العرقية وإثرائها وتعزيزها؛ فمنظومة قيم الثقافة العرقية مُضمنة في الثقافة العرقية.

تتجلى هذه القيم على مستويات متعددة، مثل سلوك الإنسان تجاه البيئة الطبيعية سعيًا للتكيف والانسجام بدلًا من السيطرة والتحول. كما يتجلى هذا السلوك في طريقة تناول الطعام، واللباس، والمعيشة، والسفر، والعلاقات المجتمعية... وهناك العديد من قيم الثقافة التقليدية الأخرى التي يمكن أن نجدها في كنز المعرفة الشعبية المتعلقة بالبيئة، والرعاية الصحية والعلاج، ومعرفة الإنتاج وإدارة المجتمع. الثقافة التقليدية عنصر تقليدي من عناصر الثقافة، يتكون من عناصر مثل الثقافة التقليدية، والعادات، والممارسات، والمعتقدات، والمهرجانات، والألعاب الشعبية، وأشكال الفنون التقليدية. ومن بين هذه الأشكال المتنوعة من الوجود، تلعب الثقافة التقليدية دور المحتوى والغرض والبيئة والدافع لجذب السياح وتطوير السياحة .

في ظلّ العولمة، أصبح من الضروري اليوم، أكثر من أي وقت مضى، الحفاظ على هوية الثقافة العرقية وإثرائها وتعزيزها، باعتبارها هويتنا للتكامل والتبادل الدولي. علينا أن ندرك بوضوح دور الثقافة العرقية كأصلها وهويتها ومنظومة قيمها ورمزها.

منذ تأسيس VHDG، يمكن للمناطق تطوير منتجات سياحية فريدة من نوعها، لأن VHDG عنصر له ميزاته الفريدة، وإذا انتقلنا إلى مناطق ومناطق أخرى، فستفقد هذه الميزة الفريدة. على سبيل المثال، يمكن للسياح الذين يرغبون في زيارة مهرجان نانغ هاي الذهاب فقط إلى بلدية تيان ثانه (كوانغ هوا) في نهاية شهر مارس، وإذا كانوا يرغبون في تجربة مهرجان تران داو فاو، فيمكنهم الذهاب إلى بلدة كوانغ أوين (كوانغ هوا) في بداية شهر فبراير، وإذا كانوا يرغبون في تجربة والاستمتاع بأغاني هيو فونغ الشعبية - الأغاني الشعبية لشعب نونغ آن، فيمكنهم الذهاب إلى مهرجان ثانه مينه خلال مهرجان ثانه مينه في بلدية فوك سين (كوانغ هوا)، وإذا كانوا يرغبون في الاستمتاع بعروض لون كوي، فيمكنهم الذهاب إلى مهرجان فونغ لو (سوق الحب) في 30 مارس و15 أغسطس من التقويم القمري كل عام...

حاليًا، يتجه التوجه العام للمناطق على مستوى البلاد نحو التركيز على البحث وجمع وحفظ وتعزيز الأصول الثقافية التقليدية في المجتمعات العرقية، وخاصةً في مجال تنمية السياحة، وكاو بانغ ليست استثناءً. لذلك، يزداد الوعي بالسياحة الثقافية لدى الحكومة والشركات والشعب بشكل متزايد. ومن ثم، تُستثمر الآثار والوجهات السياحية المرتبطة بالأصول الثقافية التقليدية في أعمال البناء والترميم؛ وتُستكشف الأصول الثقافية الملموسة وغير الملموسة وتُحدد من خلال مشاريع بحثية وندوات؛ وتُرمم المهرجانات التقليدية وتُفعّل.

توجد في المقاطعة العديد من نماذج السياحة والوجهات المرتبطة بالثقافة التقليدية ذات الهوية المحلية القوية التي تم استغلالها بشكل جيد مثل: السياحة لتجربة قرية النسيج الديباج لشعب التاي في قرية لونغ نوي، بلدية نغوك داو (ها كوانج)؛ السياحة لتجربة الحدادة وصناعة الورق وصناعة البخور لشعب نونغ آن في بلدية فوك سين (كوانج هوا).

لقد شكّل التراث الثقافي للمجتمعات العرقية سمةً فريدةً ومميزةً للصورة السياحية لكاو بانغ. ومع ذلك، لا تزال المنتجات السياحية تواجه العديد من التحديات في عملية استغلالها وبناء علاماتها التجارية. فالخدمات السياحية في المنطقة حاليًا محدودة ومجزأة، لذا لا يمكنها جذب عدد كبير من السياح؛ كما أن الوجهات السياحية متناثرة، ولا توجد مسارات وجولات متخصصة تُمكّن من استغلال موارد السياحة بشكل معمق وفعال، وخاصةً موارد التراث الثقافي. ومن القضايا المثيرة للقلق خطر اندثار بعض العادات والممارسات؛ فالحرفيون الشعبيون يتقدمون في السن ويفتقرون إلى الظروف المناسبة لنقل مهاراتهم، لا سيما مع وجود ظاهرة تشويه قيم التراث الثقافي بسبب آليات السوق والتبادلات الثقافية الإقليمية.

انطلاقًا من هذا الواقع، ولكي تتمكن VHDG والسياحة من الجمع والتكامل، فإن VHDG المرتبطة بتنمية السياحة والأنشطة السياحية تساعد على نشر قيم VHDG بشكل متزايد، مما يتطلب من الوكالات والمستويات الوظيفية في المناطق أن يكون لديها توجهات مناسبة. عند إنشاء المنتجات السياحية، يكون التنوع ضروريًا، ولكن من المهم الحفاظ على الهوية، مثل مهرجانات شعب مونغ، يجب أن يكون شعب مونغ دائمًا الموضوع في الأنشطة والطقوس، وتجنب فرض القيم الأصلية في VHDG للمجموعات العرقية. إلى جانب ذلك، تحتاج القطاعات الوظيفية إلى الاهتمام بتدريب ورعاية الحرفيين الشعبيين للحفاظ على القيم الفريدة للثقافة التقليدية وتعزيزها. كما يجب أيضًا تدريس أنواع العروض والألعاب الشعبية واستعادتها في المناطق السياحية لجذب السياح من جميع أنحاء العالم، مما يخلق ظروفًا للسياح لتجربة الأنشطة المتصلة.

السياحة قطاع اقتصادي هام. فإلى جانب هدفها في التنمية الاقتصادية، تضطلع السياحة أيضًا بمهمة الترويج للمواقع السياحية والتاريخية والقيم الثقافية التقليدية في المنطقة، والتبادل والتكامل في عملية التنمية. ولذلك، فإن تطوير السياحة في منطقة VHDG له أهمية بالغة في الحفاظ على هوية الثقافة العرقية، مما يُسهم في نجاح تنفيذ قرار المؤتمر الخامس للجنة التنفيذية المركزية للحزب (الدورة الثامنة) بشأن "بناء وتطوير ثقافة فيتنامية متقدمة ذات هوية وطنية راسخة" في ظل تسارع وتيرة التصنيع والتحديث في البلاد.

المصدر: https://baocaobang.vn/bao-ton-van-hoa-dan-gian-gan-voi-phat-trien-du-lich-ben-vung-3177376.html